Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tirhandil" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIRHANDIL IN TURCO

tirhandil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TIRHANDIL IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tirhandil» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tirhandil nel dizionario turco

tirhandil Un tipo di barca durevole ed elegante che di solito è navigato con vele e pale. tirhandil Yelken ve kürekle yürütülen ve genellikle Bodrum'a özgü dayanıklı ve zarif tekne türü.

Clicca per vedere la definizione originale di «tirhandil» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TIRHANDIL


gökkandil
gökkandil
iskandil
iskandil
kandil
kandil
kör kandil
kör kandil
mendil
mendil
top kandil
top kandil

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TIRHANDIL

tiraj
tiramola
tiran
tirat
tirbuşon
tire
tirendaz
tirfil
tirfillenme
tirfillenmek
tirhos
tirhos vohozu
tiril tiril
tirildeme
tirildemek
tirit
tirit gibi
tiriti çıkmak
tiritlenme
tiritlenmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TIRHANDIL

Ari dil
adil
ana dil
bitişken dil
bükünlü dil
deryadil
dil
diplomatik dil
ehlidil
idil
krokodil
kâtibiadil
küçük dil
muadil
mudil
mutedil
mübadil
mütebeddil
ortak dil
ölü dil

Sinonimi e antonimi di tirhandil sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TIRHANDIL»

Traduzione di tirhandil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIRHANDIL

Conosci la traduzione di tirhandil in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di tirhandil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tirhandil» in turco.

Traduttore italiano - cinese

tirhandil
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tirhandil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tirhandil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tirhandil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tirhandil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tirhandil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tirhandil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tirhandil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tirhandil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tirhandil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tirhandil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tirhandil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tirhandil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tirhandil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tirhandil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tirhandil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tirhandil
75 milioni di parlanti

turco

tirhandil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tirhandil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tirhandil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tirhandil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tirhandil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tirhandil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tirhandil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tirhandil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tirhandil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tirhandil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIRHANDIL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tirhandil» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su tirhandil

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TIRHANDIL»

Scopri l'uso di tirhandil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tirhandil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bir Dinozorun Gezileri:
Oysa doğrusu, Cevat Şakir'in dediği gibi “tirhandil”dir.) Emekli olur olmaz, nisan başında, kimi zaman iki üç dostla, kimi zaman yalnız, tirhandilime binip oradan oraya yelkenaçacak, Türkiye'nin denizlerinde cirit atacaktımyedi ay.Ancak ekim ...
Mîna Urgan, 2014
2
Diken Üstünde - Sayfa 158
... kasaraları, davlumbazları, direkleri ve serenleri zımparalanıp pırıl pırıl verniklenmiş, hafif bir rüzgarla nazlı nazlı sallanan gulet, tirhandil ve ayna kıç tekneleri seyretti. Barın sahibi Orhan ellili yaşlarında, Almanya'da dört sene çalışıp az buçuk ...
Can Denizcan, 2015
3
TŸrkische WestkŸste: Reisen mit Insider-Tipps - Sayfa 95
Entwickelt haben sich die Yachten aus den tirhandil, Holzbooten, die sowohl am Bug wie an Heck spitz zulaufen und als wendige Fischerboote konstruiert waren. Weil ein Tirhandil aber nur wenig Platz unter Deck bietet, hat man das Heck der ...
Dilek Zapt õo_lu, ‎JŸrgen Gottschlich, 2012
4
Türkler ve deniz - Sayfa 551
Artık önünde duran sular onun yurdu olur. Elindeki parayla otuz tonluk bir tirhandil alan Davut tuttuğu tayfalarla taşımacılığa başlar. Enginlere açıldığı gün, deniz önüne masmavi yayılınca, sevincinden güvertede "zıp zıp hoplamaktan" kendisini ...
Özlem Kumrular, 2007
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 584
Kürekleri de, «Münakale Teknikleri» bahsinde esas balıkçı tekneleriyle (tirhandil, taka v.s...) beraber göreceğimiz Osmanlı tipindendir. Toplu halde denize çıktıklarında tek sıra halinde birbirlerine bağlanırlar ve bunları bir motorlu tekne çeker.
Burhan Oğuz, 1976
6
Bulamaç: roman - Sayfa 428
Züyufa çıkarma, kalp, sahte, değersiz olarak gösterme. TEŞBİH: Benzetme. TULU MÜDDET MUAMMER OLMAK: Uzun süre mutlu yaşamak; doğuştan beri. TİCARETİ BAHRİYE: Deniz ticareti. TİRHANDİL: Bir tekne çeşidi. TUFEYLİ: Asalak.
Halikarnas Balıkçısı, ‎Sevilay Öğüt, ‎Şadan Gökovalı, 1996
7
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 286
... ölü dil yapay dil adil mübadil kâtibiadil tadil muadil deryadil tebdil mütebeddil mutedil safdil idil ehlidil suzidil tirhandil kandil top kandil kör kandil gökkandil iskandil mendil krokodil mudil fil gafil İsrafil efil efil zencefil kefil müteselsil kefil 286.
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1058
yabaniyonca. tirfillenmek (nsz) (kumaş) havı dökülmek. tirhandil a. Yun. den. yelkenle, gerektiğinde kürekle yürütülen küçük bir tekne. tirildemek a. ha. ** titremek. tiril tiril ik. be. 1 tir tir. 2ücs. (kumaş için) titrer gibi dalgalanan, ince. 3 mec. çok ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2891
Terniz ve zarìf giyinmis. tift'll Limb“ Yabânî yonca, ůçgůl. tirfillenmck с (Dokuma içìn) Наш dòkůlmek, tůysûzlesmek. tirhandil [Маш Yelken ve kůrekle yürůtůlen bìr tûr gemi. маете! вы ш. Titremek. tiril tiril мс 1. (Kumas) Titrer gibi dalgalanan, ...
Nevin Kardaş, 1995
10
'Merhaba' Halikarnas Balıkçısı: biyografi - Sayfa 81
Yanhç ya da eksik tümcelere rastlanabilir. ( "Seпin damarlarinda bizim kammizla beraber deniz nabiz çarpiyor" - Gülen Ada) Öykülerinde denizle ilgili terimleri fazlaca kullanmistir. Karavella, gabya, tirhandil, sirti, orsa, yeke, skuta, kaluma, pru- ...
İ. Hatice Orman, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIRHANDIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tirhandil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aksona mancorna
Şimdi ise, Aksona adını verdiği ve denizlerin küheylanı olarak tanımladığı 'Tirhandil'iyle Mavi Turlar düzenleyerek deniz aşkını sürdürüyor. Bodrum'lu ... «Sigortacı, set 15»
2
Yelkenli Teknede Tatil Keyfi
... Beneteau ve Bavaria markalarına ait. Bunların yanı sıra ahşap bir tirhandil ile Ayvalık'ta günübirlik denizin keyfini çıkarmak isteyen misafirlerimizi ağırlıyoruz. «Milliyet, set 15»
3
Selection of marine films to be screened in Bodrum
On the other hand, Mehmet continues his journey with his 18-meter-long tirhandil, Aksona Mancorna. Sept. 3 - "Soul Surfer" Guest: Born and raised in Germany ... «Daily Sabah, ago 15»
4
Süngerciliğin dünya merkezi Kalimnos
Eskiden Bodrum'da Kelemez yapımı Tirhandil veya Gangava (Ağ ile sünger avı yapan tekneler) çok revaçta idi. NEREYE GİTMELİ? Sualtı cengâverlerinin adası ... «Hürriyet, ago 15»
5
Caicco: quando la crociera è comoda
Le linee d'acqua originali del caicco, con poppa e prora slanciate e relativo armo a vela latina con bompresso, riprendevano infatti quelle dei cosiddetti tirhandil, ... «DotSail.it, lug 15»
6
BAŞKAN KOCADON'DAN İLHAM ALDI, İKİ KİTAP YAZDI
... sualtı arkeoloji araştırmalarına; Bodrum süngercilik tarihinden, tirhandil ve gulet teknelerinin yapım ustalarına; mavi yolculuğun başlamasından, Bodrum Deniz ... «Milliyet, lug 15»
7
Da nave di disperati a libreria galleggiante, la storia della «Portus …
Il «Portus Veneris» è un tipico esemplare di caicco levantino, denominato Tirhandil in Turchia e Trechandiri in Grecia, imbarcazione da pesca e da trasporto che ... «Corriere della Sera, giu 15»
8
Il «caicco dei disperati» diventa libreria galleggiante
Quel tipico e tradizionale esemplare di caicco levantino, denominato Tirhandil in Turchia e Trechandiri in Grecia, imbarcazione da pesca e da trasporto che ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, mag 15»
9
A life-long dream of sailing on a gulet from Turkey
And so, 15 years ago when he came across his ideal Tirhandil-gulet medley built by Bodrum's famous boat maker Erol Ağan, my father at the age of 78 became ... «Daily Sabah, mar 15»
10
An ode to Turkey, my true love and many firsts
... under the Bosporus Bridge, kayaked in the Golden Horn and in 2000 traveled from Turkey to Italy on my father's 15-meter long wooden Tirhandil sailboat. «Daily Sabah, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tirhandil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/tirhandil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z