Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tornistan" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORNISTAN IN TURCO

tornistan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TORNISTAN IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tornistan» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sternway

Tornistan

Tornia, un veicolo marittimo deve tornare indietro e tornare indietro. La lingua turca ha superato il concetto di tornitore inglese al più tardi nel 19 ° secolo. Viene spesso utilizzato in caso di emergenza ed è una manovra che consente un rapido turnover con un diametro ridotto. Il timone, l'elica e i pulsanti sono usati in varie combinazioni. L'applicazione varia in base al numero di eliche nel veicolo e alla presenza di propellenti. Per esempio due corpo elica ad un rischio di collisione se risulta che la sala macchine padrone di prora di una nave s "indietro tutta" dà ordini. Pertanto, l'elica sul lato di ritorno inizierà a volare all'indietro, e l'altra elica ruoterà normalmente. Pertanto, la poppa della nave ruota rapidamente in modo costante. Nelle grandi navi, questa manovra è difficile perché le dimensioni della nave rallentano nel turno. A seconda delle dimensioni, ci sono pulsanti sulla parte anteriore delle porte. È più frequente sulle navi di carico che hanno una sola elica. Tornistan, bir deniz taşıtının geri geri giderek dönüş yapması. Türkçeye en geç 19. yüzyılda İngilizce turn astern kavramından geçmiştir. Genellikle acil durumlarda kullanılan ve küçük bir çapta çabucak dönme sağlayan bir manevradır. Dümen, pervane ve iticilerin çeşitli kombinasyonlarda kullanılması ile gerçekleştirilir. Uygulanışı taşıtın pervane sayısına ve iticilerin varlığına göre değişir. Örneğin iki pervaneli bir geminin pruva sından çarpışma riski olan bir cisim görünüyorsa kaptan makine dairesine "tam tornistan" emrini verir. Böylece dönülecek yöndeki pervane tam geriye doğru tur atmaya başlar, diğer pervane ise normal şekilde döner. Böylece geminin kıç kısmı sabit bir şekilde hızlıca döner. Büyük gemilerde bu manevra zordur, zira geminin büyüklüğünden dolayı dönüş yavaşlar. Bunun için geminin ön kısmında büyüklüğe bağlı olarak iticiler vardır. İticilere tek pervanesi olan yük gemilerinde daha sık rastlanır.

definizione di tornistan nel dizionario turco

per la nave, capovolgendo l'elica. Non affrontarlo. tornistan Gemi için, pervaneyi ters yönde çevirme. / Ters yüz etme.
Clicca per vedere la definizione originale di «tornistan» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TORNISTAN


Protestan
Protestan
asistan
asistan
başasistan
başasistan
bostan
bostan
destan
destan
fistan
fistan
gülistan
gülistan
kabristan
kabristan
kâfiristan
kâfiristan

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TORNISTAN

torna
tornacı
tornacılık
tornado
tornalama
tornalamak
tornalanma
tornalanmak
tornalatma
tornalatmak
tornalı
tornavida
tornet
tornistan etmek
torpido
torpido gözü
torpidobot
torpil
torpil balığı
torpilci

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TORNISTAN

Allah´tan
ahmakıslatan
aksi şeytan
alttan
ana vatan
ayaktan
açıktan
baldırpatlatan
başkomutan
baştan
bir baştan
biçilmiş kaftan
boktan
bühtan
tan
dalkurutan
damardaraltan
çobanaldatan
çoktan
çöpçatan

Sinonimi e antonimi di tornistan sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TORNISTAN»

Traduzione di tornistan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORNISTAN

Conosci la traduzione di tornistan in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di tornistan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tornistan» in turco.

Traduttore italiano - cinese

sternway
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrancada atrás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sternway
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sternway
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sternway
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sternway
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sternway
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sternway
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

culer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sternway
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sternway
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後退
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sternway
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sternway
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sternway
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sternway
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sternway
75 milioni di parlanti

turco

tornistan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sternway
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sternway
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sternway
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sternway
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sternway
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sternway
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sternway
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tornistan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORNISTAN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tornistan» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su tornistan

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TORNISTAN»

Scopri l'uso di tornistan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tornistan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 243
birisine eğitimle, genel geçer davranış biçimi ve giyimi uygulatmak tornistan a. ing. • 1. geri dönme, 2. cayma, döneklik 3. cinsiyet değiştirmiş kimse 4. ters yüz edilmiş giyecek. tornistan etmak ing. t. • 1. geri dönmek- yolun yarısına değin ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Standart Denizcilik Seyir Sözlüğü: Standard Maritime ... - Sayfa 6-9
2.6 Pek ağır yol tornistan in belirlenen devir. 2.7 Ağır yol tornistan Gemi için belirlenen devir. 2.8 Yarım yol tornistan Gemi için belirlenen devir. 2.9 Tam yol tornistan Gemi için belirlenen devir. 2.10 Acil tam ileri/tornistan Gemi için belirlenen ...
Kapt. Dr. Münip BAŞ, ‎Kapt. Dr. Barış TOZAR, 2014
3
Dumlupınar: iki gemi iki kaptan - Sayfa 24
Kaptan önce sancak alabanda, ardından tam yol tornistan emrini verdi." Naboland'ın makine dairesinde görev başında olan Norveçli gemici, bu emirleri aldığında saat 02:14'tü. Johan Koch Naboland'ın makinisti "Makineler stop komutunu alır ...
Bülent Çaplı, 2007
4
İşçi milletvekili adayının anıları - Sayfa 114
TÜRKİYE SİYASET TORNİSTAN'DIR Tornistan; eski giysilerin, iç kısımlarının dışa çevrilmesidir. İçi dışına çevrilen giysi, görünüşte yeni elbiseye, giysiye benzer ama eski yine eskidir... Tornistan siyaset elbet birgün hepten eskiyecek- tir.
Rahmi Okutur, 1988
5
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 32
Yekeli teknede yekenin ucu iskeleyi gösteriyorsa tekne ne yöne gider? a) Düz b) Tornistan c) Sancak d) İskele 2. Sola turlu pervaneli teknenin kıçı tornistanda nereye çeker? a) İskeleye b) Sancağa c) Dümenin kırıldığı yöne d) Çekmez 3.
Mehmet Çömlekçi, 2014
6
Deniz ağacı: roman - Sayfa 58
O zaman Bomba Ali, o heybetli sesiyle, gürlerdi aşağı, bir daha: — «Tornistan yap karı...:> Kadın bir iki hamle yapar, eskimiş makina, köhne şanjman bir türlü tornistan tutmazdı. Bu arada moto«, iskeleye daha çok yaklaşmış olurdu. Bomba ...
Yaman Koray, 1962
7
Yaşamı ve belgeselleriyle Suha Arın - Sayfa 22
Genellikle de tornistan edilirdi elbiseler. Eskiden 'tornistan' denilen bir kavram vardı. Bu, kumaşların ters yüz edilmesi işlemiydi. Terziler bu alanda uzmanlaşmışlardı. Tornistan edilen elbiseleri giyerdik biz. Ama çevremizdeki bütün memur ...
Berrin Avcı Çölgeçen, 2006
8
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 408
tonilato 408 tornistan katılan, içinde kinin bulunan sıvı. 3 a. cilt bakımında kullanılan, yüze ve boyna sürülen losyon. tonilato a. İt. den. gemilerin alabileceği yükü belirtmekte kullanılan, bir tona (I) eşit ağırlık birimi. tonlamak (-i) dılb. dilde, sesleri ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
9
"Bu vatan kimin?" şairi, yazar: Orhan Şaik Gökyay - 5. cilt - Sayfa 103
adli bir hiciv §iiri yer aliyor. Bu §iir "Üstad §airlerden Tornistan §iirler" üst ba§ligiyla gazetede yer almi§tir. Buradaki "tornistan" kelimesinin, "benzek" yani "nazire" keli- melerinin yerine kullanildigi anla§ilmaktadir. Cünkü §iirin aluna dü§ülen bir ...
H. Rıdvan Çongur, ‎NAIL. TAN, ‎Kudret Ünal, 2006
10
Cumhuriyet dönemi Türk edebiyatı antolojisi - Sayfa 396
"Ceketiniz de tornistan galiba?" — "Tornistan maalesef.." Tıpatıp on altı yıl önceki gibi sertleşti: — "Tornistan ceket giymeğe utanmıyor musunuz?." Tepem atmıştı : — "Senin kılığın benden beş beter!" Gözlerindeki pırıltı söndü, kederlendi.
Sadiye Akay, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORNISTAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tornistan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vural, "Milletle dalga geçmeyin"
Bakıldığı zaman 14 Ocak'ta açıkladığı pakette kıllarını kapatmadı, şeffaflıktan da tornistan ettiler. Ey Davutoğlu, 1 Kasım 2015 beyannamesinde yüksek mahkeme ... «Hürriyet, ott 15»
2
Dr. Garipaşk
Ciddiye alınmama riski çok mühim değil, dizi senaryosundan örgüt çıkarıldığı bir devirde yaşıyoruz nasılsa. Başlık mı? Bir film isminden tornistan efenim. «Zaman Gazetesi, ott 15»
3
Suriye politikası
Başka bir deyişle, Esad ve rejimini yeniden meşru kılacak, hattâ onları IŞİD'e ve diğer muhalif gruplara karşı müttefik olarak algılayacak bir tornistan durumu ... «Taraf, set 15»
4
Deniz Çoban diye bir yiğit!
Bu tarihi anekdotta geçen "Bizim memlekette başarıyı af etmezler" cümlesini tornistan edip, "Bizim memlekette dürüstlüğü affetmezler" diye sunacaktım. «Hürriyet, set 15»
5
'Hür yandaş' Diriliş Postası: Erdoğan'ın "Geçişte belki Esed'le …
Batı'daki yaygın temayüle değinmekten başka bir şey yapmadı Erdoğan. Tornistan mı? Hiç alâkası yok. Suriye meselesinde Erdoğan dün olduğu gibi bugün de ... «T24, set 15»
6
Kim demiş bu ülkede güzel bir şey yok diye !….
Mühürletmem sözünden sanırım tornistan etmiş durumda. Tornistan etmezse hakkında tutuklama kararı çıkar. Ya içeri yada tornistan yapar. Bu durumda rahmetli ... «Detay Gazetesi, set 15»
7
Sibel Can oğlu Emir Aksüt'ün 15. yaşını kutladı
serkan kalemci Hürriyet dün itibariyle tornistan yaptı. Önemli siyasi haberlere yorum yaptırmıyor. Bunun gibi saçma sapan haberlere yorum yapılabiliyor. «Hürriyet, ago 15»
8
Umuttan tornistan
Muğla Bodrum'da dün saat 02.00 sıralarında, 40 Suriyeli, 9 metrelik lastik botla Yunanistan'ın İstanköy Adası'na (Kos) geçmek için Bodrum'un Akyarlar ... «Hürriyet, giu 15»
9
Paralel darbe mi geliyor?
“Bir şeylerin olacağını” ya da “bir şeylerin değişeceğini” ima eden açıklamalar yapmıştı da, gelen tepki üzerine tornistan edip “yanlış anlaşıldım”, “dost ve müttefik ... «STAR, giu 15»
10
Yunanistan'da ekonomik sıkışıklık devam ediyor!
Şubat ayının son günlerinde Yunanistan Syriza Partisi'nin Başkanı ve ülkenin Başbakanı Alexis Tsipras seçim kampanyasından tornistan edip, seçim ... «Akşam, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tornistan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/tornistan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z