Significato di "tufan" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TUFAN IN TURCO

tufan

CHE SIGNIFICA TUFAN IN TURCO

inondazione

Tufan

L'inondazione è una grande catastrofe che si ritiene sia stata inviata da Dio per punire un popolo, una nazione o tutti gli uomini secondo molti miti locali e libri sacri. I dettagli di Tufan sono la forma più conosciuta di Tufan di Noè, con differenze nelle diverse culture. L'alluvione non è solo un concetto specifico dei testi sacri; è un concetto che è stato trovato in molti miti, racconti e credenze che esistevano prima dei testi sacri. In molte culture vengono menzionate grandi catastrofi. Eraclito, Empedocle, Platone e Aristotele esprimevano questo come "disastri di acqua e fuoco a cui l'umanità è stata sottoposta in passato". Secondo Pisagor, l'umanità ha superato 6 tali "disastri naturali". Allo stesso modo, nella cultura Maya si afferma che ci sono stati molti grandi periodi catastrofici, che separano le età dell'umanità.

Tufan, birçok yerel efsaneye ve kutsal kitaplara göre Tanrı tarafından bir kavmi, milleti ya da tüm insanları cezalandırmak amacıyla gönderildiğine inanılan büyük felaket. Tufan'ın detayları farklı kültürlerde farklılıklar arzetmekle beraber en çok bilinen şekli Nuh tufanı'dır. Tufan yalnızca kutsal metinlere özgü bir kavram değildir; kutsal metinlerden önce de mevcut bulunan, pek çok mitoloji, masal, inanışlarda yer etmiş bir kavramdır. Birçok kültürde büyük felaketlerden bahsedilir. Bunu Heraklitus, Empedokles, Platon ve Aristoteles, "geçmişte insanlığın uğradığı su ve ateş felaketleri" olarak ifade etmişlerdir. Pisagor’a göre insanlık, böyle 6 “doğal afet dönemi” geçirmiştir. Aynı şekilde Maya kültüründe de insanlığın geçirdiği çağları birbirinden ayıran, birçok büyük felaket dönemi yaşanmış olduğu belirtilir.

definizione di tufan nel dizionario turco

L'inondazione della pioggia, che si dice sia caduta nel tempo dell'inondazione di Noè e lasci il mondo intero sott'acqua. / Pioggia pesante. Molto intenso o grave.

tufan Nuh Peygamber zamanında yağdığı ve bütün dünyayı su baskını altında bıraktığı anlatılan şiddetli yağmur. / Şiddetli yağmur. / Çok yoğun veya şiddetli.

TRADUZIONE DI TUFAN

Conosci la traduzione di tufan in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tufan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tufan» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 洪水
• Traduttore italiano - spagnolo: inundación
• Traduttore italiano - inglese: flood
• Traduttore italiano - hindi: बाढ़
• Traduttore italiano - arabo: فيضان
• Traduttore italiano - russo: наводнение
• Traduttore italiano - portoghese: inundação
• Traduttore italiano - bengalese: বন্যা
• Traduttore italiano - francese: inondation
• Traduttore italiano - malese: banjir
• Traduttore italiano - tedesco: Flut
• Traduttore italiano - giapponese: 洪水
• Traduttore italiano - coreano: 홍수
• Traduttore italiano - giavanese: banjir
• Traduttore italiano - vietnamita: lũ
• Traduttore italiano - tamil: வெள்ள
• Traduttore italiano - marathi: पूर
• turco: tufan
• Traduttore italiano - italiano: alluvione
• Traduttore italiano - polacco: powódź
• Traduttore italiano - ucraino: повінь
• Traduttore italiano - rumeno: inundație
• Traduttore italiano - greco: πλημμύρα
• Traduttore italiano - afrikaans: vloed
• Traduttore italiano - svedese: översvämning
• Traduttore italiano - norvegese: flom

6 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TUFAN»

Scopri l'uso di tufan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tufan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fethullah Müslüman mı?

Islam and politics; Turkey.

Semih Tufan Gülaltay, 2005

Sumerlilerde Tufan Tufan'da Türkler

Sumerian mythology; Noah (deluge); Turks; history.

Muazzez İlmiye Çığ, 2008

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

133 Bunun üzerine biz de onların başına tûfan, çekirge, haşereler, kurbağalar ve kan gönderdik. "Tufan": Basra dilcileri "tufan" ın tavaftan geldiğini ve onun çoğulu olduğunu söylediler. Kûfe dilcileri ise bunun aslında "rüchan" gibi masdar ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Çağdaş bilimlerin ışığında Nuh'un gemisi ve Tufan - Sayfa 26

Özellikle evrensel dinler aracılığıyla yayılan Tufan anlatımlarında ortak motifler ağır basmaktadır. Sözgelimi, meydana gelebilecek bir tufan önceden haber veriliyor, bir tufan kahramanı gemisiyle tufandan kurtuluyor, gemisiyle herhangi bir ...

Bilal Aksoy, 1987

Aydınlık Gecelere Yolculuk

Gemideki. kurslar. •. Cenk'in. Tufan. ile. tartışması. •. Tufan'ın. hayalleri. Sabah, kurslar başlamıştı. Herkes bunu konuşuyordu. Rusça kurslarına girenler birbirlerini sınava çekiyorlardı. Cenk de annesini kırmamak içinRus tarihi kursuna gitmiş ...

Tülin Tankut, 2014

Prof. Dr. Turhan Tûfan Yüce'ye armağan

Yüce, Turhan Tûfan; law scholar; festschrift.

Turhan Tufan Yüce, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUFAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tufan nel contesto delle seguenti notizie.

Pereira'dan Ozan Tufan itirafı: İyi ki almışız

Ozan Tufan'ı, alternatif olarak düşünen Fenerbahçe'nin hocası Pereira, genç yıldızın milli takımdaki performansı sonrası fikir değiştirdi. Yardımcılarına, “İyi ki ... «Milliyet, set 15»

Şehidin kimliği belli oldu Muhammet Tufan

Diyarbakır'ın Lice ilçesinde PKK'lılarla girdiği çatışmada şehit olan 35 yaşındaki jandarma komanda uzman çavuş Muhammet Tufan'ın Afyonkarahisarlı olduğu ... «HABER 61, ago 15»

Ozan Tufan: "Açık ara şampiyon oluruz"

Sarı-lacivertlilerin Bursaspor'dan son transferleri Ozan Tufan ve Volkan Şen, FB TV'de açıklamalarda bulundu. Ozan Tufan, Fenerbahçe'nin açık ara şampiyon ... «ntv.com.tr, ago 15»

Ozan Tufan ve Volkan Şen resmen Fenerbahçeli

Fenerbahçe Kulübü, Bursaspor'dan transfer ettiği Ozan Tufan ve Volkan Şen için imza töreni düzenledi. Şükrü Saracoğlu Stadı'ndaki törende sarı lacivertli ... «Hürriyet, ago 15»

İşte Fenerbahçeli Ozan Tufan

Tesislerin girişinde İdari Menajer Hasan Çetinkaya tarafından karşılanan Ozan Tufan, Fenerbahçe'nin Sportif Direktörü Guiliano Terraneo ve Sarı Lacivertli ... «Hürriyet, ago 15»

İşte Ozan Tufan'ın maliyeti

Minikler liginde dikkat çeken Ozan Tufan, 2007 yılında Vahide Aktuğ İlköğretim Okulu ile birlikte Danone Küçükler Futbol Türkiye Birinciliğini kazandı ve attığı 9 ... «Hürriyet, ago 15»

Ozan Tufan Fenerbahçe'de, sırada iki yıldız daha var

4 büyüklerin peşinden koştuğu Ozan Tufan'ı Fenerbahçe kaptı. Sarı lacivertliler, milli futbolcunun transferi için görüşmelere başladığını borsaya bildirirken, ... «Hürriyet, ago 15»

Hamza Hamzaoğlu, Ozan Tufan'ı resmen açıkladı

Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, "Bugün 3 kupayla resim veriyoruz ama bu yetmeyecek bize. Yenilerini eklememiz gerekecek. Biz de bu gidişle ... «Sabah, ago 15»

Ozan Tufan'ın alternatifleri hazır

Ön libero transferinde Ozan Tufan ile anlaşmak üzereyken bu oyuncuyu elinden kaçıran Beşiktaş Yönetimi, Gökhan İnler ismini yeniden gündemine aldı. «Fanatik, ago 15»

Ozan Tufan: Benim tek tercihim...

İlk planda ise Ozan Tufan'ı bitirmek var. Bunun için de resmi adımlar dün atıldı. Bursaspor'da forma giyen milli yıldız Ozan Tufan için menajeri Ahmet Bulut'la bir ... «Sabah, ago 15»