Significato di "tünel geçmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TÜNEL GEÇMEK IN TURCO

tünel geçmek

CHE SIGNIFICA TÜNEL GEÇMEK IN TURCO

definizione di tünel geçmek nel dizionario turco

passare il tunnel non dare il lavoro a mente.

tünel geçmek Aklını yaptığı işe vermemek.

TRADUZIONE DI TÜNEL GEÇMEK

Conosci la traduzione di tünel geçmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tünel geçmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tünel geçmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 通隧道
• Traduttore italiano - spagnolo: túnel de pase
• Traduttore italiano - inglese: pass tunnel
• Traduttore italiano - hindi: पास सुरंग
• Traduttore italiano - arabo: ممر النفق
• Traduttore italiano - russo: проход туннеля
• Traduttore italiano - portoghese: passe túnel
• Traduttore italiano - bengalese: পাস সুড়ঙ্গ
• Traduttore italiano - francese: tunnel passe
• Traduttore italiano - malese: pas terowong
• Traduttore italiano - tedesco: Umfahrungstunnel
• Traduttore italiano - giapponese: トンネルを通過します
• Traduttore italiano - coreano: 패스 터널
• Traduttore italiano - giavanese: pass trowongan
• Traduttore italiano - vietnamita: vượt qua đường hầm
• Traduttore italiano - tamil: பாஸ் சுரங்கப்பாதை
• Traduttore italiano - marathi: पास बोगदा
• turco: tünel geçmek
• Traduttore italiano - italiano: il tunnel di passaggio
• Traduttore italiano - polacco: przejście tunelem
• Traduttore italiano - ucraino: прохід тунелю
• Traduttore italiano - rumeno: tunel trecere
• Traduttore italiano - greco: πέρασμα της σήραγγας
• Traduttore italiano - afrikaans: pass tonnel
• Traduttore italiano - svedese: pass tunneln
• Traduttore italiano - norvegese: pass tunnel

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TÜNEL GEÇMEK»

Scopri l'uso di tünel geçmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tünel geçmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tünel - Sayfa 113

Aylar var ki, Tünele binmemiştim. Acaba neden? diye uzun boylu düşünmeye lüzum görmedim. Ben, Tünel geçmesini - tünelden geçmesini- diyecektim. Çünkü tünel geçmekle tünelden geçmek başka manalara gelir ki! evet Tünel'den ...

Vahdettin Engin, 2000

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 241

kaba saba adam tonel geçmek - tünel geçmek ing. t. dey. • 1. aklını işine vermemek, hayale dalmak 2. küçümsemek önemsememek. tonga a. • dalavere, düzen, hile, tuzak tongaya basmak dey. • dalavereye gelmek, tuzağa düşmek- bu işte de ...

Bahattin Sezgin, 2013

İnsanlar alemi - Sayfa 365

Manası: Topun kale arkasından geçerek ağlara takılması. Şöyle kullanılır: "-G000U- Hangi gol be, kör müsün? ... Tünel geçmek: Lâkırdıya omuz vermek, dalga geçmek, söylenileni yanlış anlamak. "Galiba tünel geçiyorsun!" "Tünel geçeceğine ...

Gökhan Akçura, 2005

Argo kitabı - Sayfa 144

Tünel geçmek: Lakirdiya omuz vermemek, dalga geçmek, söyle- nileni yanhç anlamak. "Galiba tünel geçiyorsun!" . "Tünel geçecegine lakirdiya kulak vereydin!". Türkü: Yalvarma, tazallüm. "Türkü söyleme, çek arabani!". "Biz o türküleri çok ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Cumhuriyet dönemi İstanbul planlama raporları 1934-1995 - Sayfa 29

Birincisi: İstanbul'un çok anzalı olmasıdır ki; burada ya çok derin bir tünel veyahut şimdiki Galata tüneli gibi kayışla bağlı veyahut dişli bir tünel yapmak icabeder. Kayışlı ... Şehircilik itibarile Haliç'in altından bir tünelle geçmek daha elverişlidir.

Şener Özler, ‎Henri Prost, ‎Mimarlar Odası (Turkey), 2007

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 416

tünel 416 tvist tünel a. tng. bir yandan öbür yana geçebilmek için yerin altında, genellikle dağların içinde açılan yol. tünel geçmek hıg. T. arg. aklını yaptığı işe vermemek, dalgın olmak, dalmak. Kinik a. Fr. kadınların etek üzerine giydikleri ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 436

TÜNEL Tünel içinden trenle geçmek, sıkıntılı geçen günlerin sona ereceğine, rahata ve huzura kavuşacağına yorumlanır. TÜY Rüyada eline tüy almak, genç bir erkek için; çok istediği bir şeyin elde edileceğine işarettir. Kadınlar için; tüy yeni ...

Murat Uhray, 2014

Kuantum Şifresi: Bölüm 2 - Türkçe

Dışarıdan bu kapıları geçmek isteyen bir grup 60cm kalınlığındaki iki çeliği kesmek zorundaydı. Tunel, her bir tekerlegi insan boyunun iki katı olan dev Hitachi Euclid kamyonlarından ikisinin yan yana geçebilecegi kadar buyuk tasarlanmıştı.

Altan Çimen, 2014

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 26

... parçaliyarak etrafa dagitmak, darma- dagm etmek. DALGENLDX Dalga geçmek, Gir geçmek, Tünel geçmek, ar. ortadaki i§le mes- gul olmiyarak akh baska yerde olmak. Gözü dalmak, gözü bir nok- taya dikilip dalgmlik geçirmek. Bak. Gaflet.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1080

0 tünel geçmek org. akimi yaptığı işe vermemek, dalgın olmak, dalmak. tünemek(nsz) 1 (kümes hayvanları, kuşlar) geceyi geçirmek, uyumak için bir sırığa ya da dala korunak. 2 mec. (insan, yüksekçe bir iskemleye, bir tabureye vb.) oturmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994