Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "uyuşukluk" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UYUŞUKLUK IN TURCO

uyuşukluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA UYUŞUKLUK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «uyuşukluk» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sonnolenza

Uyuşukluk

La sonnolenza è una condizione di ridotta attività fisiologica in un animale, generalmente definita come una ridotta temperatura corporea e la velocità del metabolismo. Gli animali che cadono nella sonnolenza includono piccoli uccelli come uccelli volanti e alcuni piccoli mammiferi come le ferite. Durante la parte attiva della giornata questi animali mantengono la temperatura corporea e livelli di attività normali, ma durante una parte della giornata la temperatura corporea viene abbassata per proteggere l'energia. La sonnolenza aiuta spesso gli animali a vivere in un clima freddo. Alcuni animali, come gli scoiattoli del genere Tamias, topi saltanti, topi montani, entrano in questo stato di sonno invernale durante l'inverno. Il pesce polmone diventa sonnolento fuori dalla piscina. Tenrekler, in caso di sonnolenza, entra durante l'estate se c'è una rarità di cibo. Gli orsi neri non cadono veramente nella sonnolenza, anche se spesso dormono d'inverno. Mentre la loro temperatura corporea diminuisce con la respirazione e il battito cardiaco, non riducono la temperatura corporea negli orsi neri come la maggior parte degli animali in caso di sonnolenza. Uyuşukluk, bir hayvanda azaltılan fizyolojik faaliyetin bir durumudur, genellikle azaltılan bir vücut sıcaklığı ve metabolizmanın oranı olarak tanımlanır. Uyuşukluk içine giren hayvanlara sinek kuşları gibi küçük kuşlar, yarasalar gibi bazı küçük memeliler de dahildir. Gününün aktif geçen parçasında bu hayvanlar normal vücut sıcaklığı ve faaliyet düzeylerini sürdürürler ama günün bir kısmı esnasında vücut sıcaklığı enerjiyi korumak için düşürülür. Uyuşukluk durumu, çoğunlukla soğuk bir iklimde yaşamak için hayvanlara yardımcıdır. Tamias cinsi sincaplar, sıçrayan fareler, dağ sıçanı gibi bazı hayvanlarda kış süresince kış uykusunun bu durumuna girerler. Akciğerli balıklarda havuz dışında uyuşukluk durumuna girerler. Tenrekler ise uyuşukluk durumuna yaz esnasında eğer yiyecek seyrekse girerler. Siyah ayılar, çoğunlukla kış uykusuna yatmasına rağmen gerçekten uyuşukluk durumuna girmezler. Onların vücut sıcaklıkları, solunum ve kalp atışıyla beraber düşürürken, uyuşukluk durumunda hayvanların çoğu gibi siyah ayılarda vücut sıcaklığını azaltmazlar.

definizione di uyuşukluk nel dizionario turco

intorpidimento intorpidimento. uyuşukluk Uyuşuk olma durumu.
Clicca per vedere la definizione originale di «uyuşukluk» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON UYUŞUKLUK


abuk sabukluk
abuk sabukluk
başıbozukluk
başıbozukluk
boncukluk
boncukluk
bozukluk
bozukluk
bozuşukluk
bozuşukluk
burukluk
burukluk
buruşukluk
buruşukluk
dalkavukluk
dalkavukluk
deli bozukluk
deli bozukluk
donukluk
donukluk
durukluk
durukluk
iki buçukluk
iki buçukluk
kavrukluk
kavrukluk
kavukluk
kavukluk
koltukluk
koltukluk
konukluk
konukluk
kopukluk
kopukluk
çabukluk
çabukluk
çocukluk
çocukluk
çubukluk
çubukluk

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME UYUŞUKLUK

uyuşkan
uyuşma
uyuşmak
uyuşmazlık
uyuşmazlık çıkmak
uyuşmazlık mahkemesi
uyuşturan balığı
uyuşturma
uyuşturmak
uyuşturucu
uyuşturucu madde
uyuşturulma
uyuşturulmak
uyuşuk
uyuşuk uyuşuk
uyuşum
uyuşurluk
uyutma
uyutmak
uyutucu

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME UYUŞUKLUK

abajurculuk
abullabutluk
afsunculuk
akkorluk
akortsuzluk
akvaryumculuk
altınoluk
amigoluk
bokluk
okluk
savrukluk
solukluk
soğukluk
tokluk
tutukluk
uyrukluk
ukluk
yamukluk
yokluk
çokluk

Sinonimi e antonimi di uyuşukluk sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «UYUŞUKLUK»

Traduzione di uyuşukluk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UYUŞUKLUK

Conosci la traduzione di uyuşukluk in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di uyuşukluk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uyuşukluk» in turco.

Traduttore italiano - cinese

睡意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

modorra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drowsiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तंद्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сонливость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonolência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চটকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

somnolence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengantuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schläfrigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

眠気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

졸음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drowsiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồn ngủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அயர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंद्री
75 milioni di parlanti

turco

uyuşukluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonnolenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

senność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сонливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somnolență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπνηλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lomerigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dåsighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

døsighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di uyuşukluk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UYUŞUKLUK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «uyuşukluk» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su uyuşukluk

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «UYUŞUKLUK»

Scopri l'uso di uyuşukluk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uyuşukluk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
10116 lethargy a lack of energy; sluggishness, dullness or apathy. uyuşukluk enerji eksikliği; uyuşukluk, donukluk ya da ilgisizlik. 10117 lethargy lowered level of consciousness marked by listlessness, drowsiness uyuşukluk halsizlik, uyku hali ...
Nam Nguyen, 2015
2
Büyülü Dağ:
Büyük. Uyuşukluk. Başhekim Behrens'in sesini duyuyoruz bir kez daha–dikkatle dinleyelim bakalım. Belki de son kez duyuyoruzdur. Enindesonunda bu öykü de bitecek. Çok uzun sürdü zaten ya da daha doğrusu, 'içerik zamanı' öylesine hızlı ...
Thomas Mann, 2014
3
Ustadır Arı:
Her dalda, her yönde bir uyuşukluk. Sanatta, bilimde uyuşukluk. Kimse birşey yapmak için parmağını bile oynatmıyor. Politikamız büyük birahmaklık, büyük bir keşmekeş içinde bulunuyor da bize hareketliymiş gibi geliyor. Bu bir politika değil ...
Yaşar Kemal, 2014
4
Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 99
Bilinmeyeni beklemek, umut etmeden, merak etmeden beklemek, uyuşturur. Uyuşukluk - umutsuzluk, yorucu olmayan bir duygudur. Oysa insanı yoran ama diri tutan ille de umuttur. Umudun, kaçamadığın bilincin, tuisağı olduğun vicdanındır.
Melih Pekdemir, 1992
5
Resûlullahʻın örnek hayatı - Sayfa 49
Bâzı din adamlarının yaptığı şekilde hiç yememek, içmemek yolu veyâ külliyen insanlardan uzaklaşmak yolu veyâ kendini uykuya salma yolu veyâ tenbellik yolu, uyuşukluk yolu ile hem maddî, hem mânevî bir zarar görür. Resûlullah ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1967
6
Fahrenheit 451 - Sayfa 119
Bu uyuşukluk yüzümde, bedenimde gerçekte ne zaman başladı? Gömülü bir mayını tekmeler gibi, karanlıkta ilaç şişesini tekmelediğim o gece. Bu uyuşukluk gidecek, diye düşündü Montag. Zaman alacak, fakat yapacağım, ya da Faber benim ...
Ray Bradbury, 1999
7
Mahmudo ile Hazel
Durduğu yerde bir uyuşukluk çöktü üstüne. Daldı. Hazel'ini düşündü. Yüreğinin başından başlayan tatlı bir uyuşukluk bütün vücudunu sardı. Fısıltı halinde, “Ula bu gece, bugece ha!” diye titredi. Bavulunutekrar omuzladı, yeni bir hızla saldırdı ...
Ömer Polat, 2014
8
Müziğin Sözel Dili: - Sayfa 37
Boş zamanlar, insanları uyuşukluk ve miskinliğe sürükler ve manevi boşlukların meydana gelmesine sebep olur. Bu boşluk, ahlaki ve ilmi çalışmalardan ayrı olarak sanatsal faaliyetlerle de doldurulabilir. İnsana hünerli ellerini kullanma zevki ...
İlker Okatan, 2012
9
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
Tam tersine, mutlu bir uyuşukluk içindeydi ve bu uyuşukluk bütün zekâsını etkisi altına almıştı. Hiçbir şey yapamadı ve Markéta, boynunda kolyesi ve belinde eşarbıyla çırılçıplak odanın eşiğinde göründü. Tam o sırada anne Eva'ya doğru ...
Milan Kundera, 1988
10
Yolumuzu Aydınlatan Işık:
Hakikaten çalışkan birinsan ve Müslüman,bütün gününümecalli mecalsiz yorgunluğun hâsıl ettiği uyuşukluk içinde çalışmakla veya bu vaziyette çalışmakla geçiremez. Çalışması gereken saatlerde çalışır vefıtrîolan muayyen vaktindeuykuya ...
Zübeyir Gündüzalp, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UYUŞUKLUK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino uyuşukluk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bele yapılan enjeksiyonlar nedir? Ne için yapılır?
Ağrılara eşlik edebilen uyuşukluk ve güçsüzlüğü de tedavi edebilir. Enjeksiyon içeriği içinde düşük doz kortizon ve lokal anestetik madde bulunur. Kortizon çok ... «Sabah, ott 15»
2
Susuzluk beyin kanaması nedeni
Dr. Elmacı, bulantı, kusma, şiddetli baş ağrısı, uyuşukluk, vücudun herhangi bir yerini hareket ettirememe, bilinç kaybı, uykuya eğilim ve konuşmada bozukluğun ... «STAR, lug 15»
3
B Vitamini Eksikliği Uyuşukluk Yapıyor
Bu vitaminler birçok harf ile adlandırılmıştır. Vitaminler vücut işlev fonksiyonlarının devamı için çok önemli maddelerdir. Bu vitaminlerden, B grubu dediğimiz ... «TurkishNY, mag 15»
4
Bel ağrısı hafife alınmaz
Özellikle idrar yapma güçlüğü veya makat bölgesinde uyuşukluk yakınmaları geliştiği zaman veya bacakta belirgin güç kaybı gelişirse, acil cerrahi girişim ... «Milliyet, apr 15»
5
Güneşi Gören İnsanlar Neden Yorgun ve Mutsuz Hissediyor?
Yemeğin artması ise daha da fazla uyuşukluk getirmektedir. Duygusal dalgalanmalar da bu dönemde gözlenebilmekte, kişi kendisini zaman zaman mutsuz ve ... «Haberler, apr 15»
6
Bahar yorgunluğunu ciddiye alın
Yorgunluk, neşesizlik, uyuşukluk, bitkinlik, eklem ağrıları, uykuya dalamamak ve uyanamamak gibi şikâyetleriniz varsa bahar yorgunu olma ihtimaliniz yüksek. «Milliyet, mar 15»
7
Parmaklardaki uyuşmaya dikkat!
Ellerde uyuşukluk şikayetiyle en çok sinir sıkışması olan hastaların başvurduğunu dile getiren Keskin, "Bu hastaların ellerindeki uyuşukluk durumu son derece ... «Milliyet, mar 15»
8
Annesinin Karnında Dehşeti Yaşadı
... balyozla delinmesi sonucu kurtarılan hamile kadının dünyaya getirdiği bebeğin bir elinin kas ve sinirlerinde yüzde 90 uyuşukluk tespit edildi- Gözüngü ailesi, ... «Haberler, gen 15»
9
Dermansızlık dar kanal sebebi
Yürürken bacaklarda ağrı ve uyuşukluk bizi dermansız bırakır, oturmak zorunda kalırız. Uzmanlar, bu büyük olasılıkla dar kanal hastalığının işaretidir diyor. Doç. «Cumhuriyet, lug 14»
10
Varikosel hastalığı her zaman tedavi edilmek zorunda mıdır?
... ve Vaz deferens yaralanması: Varikosel operasyonu sonrasında kasık bölgesinde uyuşukluk görülebilir. Sinir travmasına bağlı ise kendiliğinden geçmektedir. «Mynet Haber, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uyuşukluk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/uyusukluk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z