Significato di "yağmalanmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YAĞMALANMAK IN TURCO

yağmalanmak

CHE SIGNIFICA YAĞMALANMAK IN TURCO

definizione di yağmalanmak nel dizionario turco

essere saccheggiato.

yağmalanmak Yağma edilmek.

TRADUZIONE DI YAĞMALANMAK

Conosci la traduzione di yağmalanmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yağmalanmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yağmalanmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 掠夺
• Traduttore italiano - spagnolo: para saquear
• Traduttore italiano - inglese: to plunder
• Traduttore italiano - hindi: लूट के लिए
• Traduttore italiano - arabo: لنهب
• Traduttore italiano - russo: грабить
• Traduttore italiano - portoghese: para saquear
• Traduttore italiano - bengalese: লুট করতে
• Traduttore italiano - francese: à piller
• Traduttore italiano - malese: untuk merompak
• Traduttore italiano - tedesco: zu plündern
• Traduttore italiano - giapponese: 略奪します
• Traduttore italiano - coreano: 약탈 하기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo njarah rayah
• Traduttore italiano - vietnamita: để cướp bóc
• Traduttore italiano - tamil: கொள்ளையடிப்பதற்காக
• Traduttore italiano - marathi: लुटता
• turco: yağmalanmak
• Traduttore italiano - italiano: a saccheggiare
• Traduttore italiano - polacco: grabić
• Traduttore italiano - ucraino: грабувати
• Traduttore italiano - rumeno: să jefuiască
• Traduttore italiano - greco: να λεηλατήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: om te plunder
• Traduttore italiano - svedese: att plundra
• Traduttore italiano - norvegese: å plyndre

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YAĞMALANMAK»

Scopri l'uso di yağmalanmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yağmalanmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hakanın Hatırası - Bilinmezleriyle Sultan 2. Abdülhamid:

Sarayı. Yağmalanıyor. Hareket Ordusu'nun Yıldız Sarayı'nı teslim aldığı gün, sarayve hazine,tarihin yüzkızartıcı hâdiselerinden birine sahne oldu; baştan aşağı yağmalandı.Eğer Abdülhamid 1.Ordu'ya mukavemet emri verseydi, hiç şüphesiz ...

Murat Duman, 2014

Göz Açıp Gördüğüm:

Salur. Kazan'ın. Evinin. Yağmalanma. Hikâyesi. BİR GÜN ULAŞOĞLU, tüylükuşunyavrusu, biçaremiskinin ümidi, Amit Soyu'nun arslanı, Karacuk'un kaplanı, demir kırı atın sahibi, Han Uruz'un ağası, Bayındır Han'ın güveyisi,soyluOğuzların ...

Dede Korkut, 2013

Gönül Verip Sevdiğim:

Salur. Kazan'ın. Evinin. Yağmalanma. Hikâyesi. BİR GÜN ULAŞOĞLU, tüylükuşunyavrusu, biçare miskininümidi, Amit Soyu'nun arslanı, Karacuk'un kaplanı, demirkırı atınsahibi, Han Uruz'un ağası, Bayındır Han'ın güveyisi,soyluOğuzların ...

Dede Korkut, 2013

Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:

Saray. Yağmalandı! Darbenin ardından, Osmanlı tarihinde o zamana kadar benzeri görülmeyen bir alçaklıkla Haremi Hümâyun'atecavüzde bulunuldu, korkunç bir yağma başladı. Sandıklar, cunta erkânının huzurunda açılarak kıymetli ...

Can Alpgüvenç, 2014

Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):

S. Salur. Kazan'ın. Evinin. Yağmalanması. alur Kazan doksan başlı görkemli çadırında ipek halılar üzerinde dostlarıyla eğlenmekteydi. Etrafındaki yiğitlere dönerek, “Sözümü dinleyin beyler, yata yata yanımız ağrıdı, dura dura belimiz kurudu.

Selim Hancıoğlu, 2015

İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1

Müslümanlar eğer ezilmek, sömürülmek, horlanmak, dışlanmak, yağmalanmak, öldürülmek, mazlum ve mağdur duruma düşürülmek istemiyorlarsa gerçek İslâm'a, Kur'an'a dönsünler. Mü'minler, izzetle, şerefle, itibarla, rahat ve müreffeh ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2007

İçimizdeki Düşman:

Birinci patlamayla CenabıHakk'ıngizli hazineleri kainata saçılmış, ikinci patlamayla bu hazineler bir kısım sefil ruhlar tarafından yağmalanmak istenmiştir. Çünkü “ben” adımının ikincisini “benim” adımı takipedecektir ve etmiştir. İblis, Allah'ın ...

Bekir Dündar, 2014

İntikam:

Caddenin kuzey kesimindeki bir mobilya dükkânının camları indirildi. İpten kazıktan kurtulmuş bir sürü adam,içeriye daldı. Vuruyor, kırıyor, yağmalıyorlardı. Çokgeçmeden mağazada alıp götürülebilecekne varsa yağmalandı,kırılıp dökülecek ...

Ali Erkan Kavaklı, 2000

Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi

Sandıklarımın nasıl yağmalandığını görmenizi isterdim! Allah affetsin beni; İstanbul'da öyle bir yağmalandım ki, ormanda başıma gelmezdi böylebir şey...Sanki bile bileyapmışlar gibi;hırsız yada hırsızlar benimleaynı zevkleri paylaştıklarını ...

Can Dündar, 2014

Wikileaks:

Cemil Ertem, Özgür Uçkan Mehmet Tuncel. tarafından yağmalanacak. Medyanın yeni endüstriyelleşme alanı ise bir yanda ağlar ve telekomünikasyon sektörünün kendisi, öte yanda da bunlarla bağlantılı olarak eğlence sektörü.

Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YAĞMALANMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yağmalanmak nel contesto delle seguenti notizie.

Deli Cemal öldü

Yayladan horon oynayarak gidip Sarıkamış'ta şehit düşmüş dedelerine sahip çıkar gibi sahipleniyor yağmalanmak istenen toprağını. “Deyyus imansızlar” diyor ... «Halkın Gazetesi Birgün, lug 15»

Anız yangını, zincirleme trafik faciasına yol açtı

Beyaz eşya taşıyan bir araç ise kaza sonrasında yağmalanmak istendi. Adana'nın Ceyhan ilçesinde yakılan anızdan yükselen dumanının kapladığı karayolunda ... «Zaman Gazetesi, set 14»