Significato di "yanardöner" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YANARDÖNER IN TURCO

yanardöner

CHE SIGNIFICA YANARDÖNER IN TURCO

iridescenza

Yanardönerlik

Irregolarità è l'aspetto di alcune superfici che sembrano cambiare colore quando il punto di vista o l'angolo di luce cambia. Bolle di sapone, ali di farfalla e conchiglie e alcuni minerali sono cangianti. L'irregolarità si verifica spesso con la cromaticità strutturale a causa della luce delle microstrutture della superficie.

Yanardönerlik bazı yüzeylerin bakış açısı ya da ışık açısı değiştiğinde renk değiştiriyormuş gibi görünme durumudur. Sabun köpükleri, kelebek kanatları ve deniz kabukları ve bazı mineraller yanardönerdir. Yanardönerlik durumu sıklıkla yüzeydeki mikroyapıların ışık ile etkilenmesi sonucunda yapısal renklilik ile oluşur.

definizione di yanardöner nel dizionario turco

ombre Raggiante in vari colori (tessuto, pelle, ecc.) purché si muovano. / Daldan dala violato, passato da un argomento all'altro.

yanardöner Kıpırdadıkça çeşitli renklerde parlayan (kumaş, deri vb.), şanjan. / Daldan dala atlanan, konudan konuya geçilen.

TRADUZIONE DI YANARDÖNER

Conosci la traduzione di yanardöner in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yanardöner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yanardöner» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 珠光
• Traduttore italiano - spagnolo: Perlado
• Traduttore italiano - inglese: flip-flopping
• Traduttore italiano - hindi: pearlescent
• Traduttore italiano - arabo: بيرليسسينت
• Traduttore italiano - russo: Перламутровые
• Traduttore italiano - portoghese: Perolado
• Traduttore italiano - bengalese: চিত্রাভ
• Traduttore italiano - francese: Nacré
• Traduttore italiano - malese: berwarna-warni
• Traduttore italiano - tedesco: Pearlescent
• Traduttore italiano - giapponese: 真珠光沢の
• Traduttore italiano - coreano: 진주
• Traduttore italiano - giavanese: iridescent
• Traduttore italiano - vietnamita: Pearlescent
• Traduttore italiano - tamil: மாறுபட்ட
• Traduttore italiano - marathi: इत्यादीसाठी खूप
• turco: yanardöner
• Traduttore italiano - italiano: Pearlescent
• Traduttore italiano - polacco: Perłowy
• Traduttore italiano - ucraino: перламутрові
• Traduttore italiano - rumeno: perlat
• Traduttore italiano - greco: περλέ
• Traduttore italiano - afrikaans: moer
• Traduttore italiano - svedese: Pärlemorskimrande
• Traduttore italiano - norvegese: Perlemors

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YANARDÖNER»

Scopri l'uso di yanardöner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yanardöner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

K?zs?z Hayat

“Arzu döner ile Yanar döner‟i alalım” dedi sunucu yüksek sesle. Çok geçmeden kızlar geldi, “Hayrettin bugün çok şanslısın” dedi sunucu “Hem de iki tane” “Süper” diye gülümsedim. Sunucu seyircilerin olduğu tarafa döndü. Yüksek sesle ...

Veysi Topkac, 2012

Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 139

Mümkünü olsaydı da balolara canlı balık sırtlarının yanar döner renkleriyle gidebilselerdi bayanlar!.. .... Benim size ölümünü hikaye edeceğim balığın öyle parıltılı, yanar döner pulları yoktur. Pulu da yoktur ya zavallının. Hafifçe, belirsiz biryeşil ...

Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014

İslâm dünyasında iktisadî ve ilmî hayatta Yahudiler: ... - Sayfa 208

yenleri geniş elbiseler,* Kûmis'te “Kûmisî” dokuma°37 ve taylasânları,938 Merv'de nakışlı ve yanardöner kumaşlar,* Taberistan'da yaygı ve elbiseler* ile özellikle “Berrekân" olarak isimlendirilen bir elbise° dokunurdu. Taberistan'ın Âmul şehri ...

Nuh Arslantaş, 2009

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 121

eant) Yanardöner. şanjan da denir. Kumaşın ışık ve bakış yönüne göre değişen iki ya da çok renkli görünümü. Kumaşın yapımında çözgü ve atkı ipliklerinin farklı renk-de kullanılmasıyla elde edilir. krş. Yanardöner.

Atila Ergür, 2002

Çinçin bağlarında Dadaloğlu - Sayfa 12

yanar döner cinsten olmayan, adi bir sokak köpeği. Karnı deşilmiş, içindekiler dışarı dökülmüştü. Üstüne bir kara sinek bulutu üşüşmüştü. — Trafik kazası besbelli, demişti öğretmen kendi kendine. Eğilip, sineklerin it ölüsünün kanını, etini ...

Handan Ertunç, 1971

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1141

... yanardağ depremlerini vb. inceleyen yerbifim dalı. yanardöner b. s. kıpırdadıkça türlü renklerde parlayan (kumaş, deri vb.) yanardönerlik b. a. 1 yanardöner olma durumu, özelliği, lyerb. kimi mineraller kristallerinde görülen özel bir yansıma ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 178

2 bu güçte görevli asker. 3 s. mec. açıkgöz. jandarmalık a. Fr. T. 1 jandarmanın görevi. 2 mee. açıkgözlük. janjan s. Fr. kıpırdadıkça türlü renklerde ışıldayan (kumaş, deri vb.) eş. yanardöner. janjanlı s. Fr. T. janjan özelliği taşıyan, yanardöner ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 152

Yelek renkleri de dikildiği kumaşın cinsi gibi farklı farklı olabilmektedir: Beyaz(ŞM I-II 32), devetüyü rengi, siyah, kurşunî(MBY 303), lacivert(MM I 146) ve yanardöner(ŞM I-II 189) renkler yine Rasim'in eserlerinde tespit edebildiğimiz yelek ...

Çilem Tercüman, 2008

Evlerinin önü ...: bütün halk türküleri - Sayfa 628

Hapisane içinde bir ağaç incir Ellerim kelepçe, boynumda zencir Zencir sallandıkça yüreğim sancır Düştüm böp-'bir z'ifrdanâ; yanardöner ağlarım Demir parmaklıklardan boyun büker ağlarım Hapisane içinde bir mermer direk " 'Kimimiz ...

Cahit Öztelli, 1972

Hayal ve ıstırap - Sayfa 158

Rüzgâr estikçe, esintisi şiddetlenip hafifledikçe yapraklar... kuru dallardaki o son yapraklar, bakır çalığı yaldız dökün- tüleriyle yanardöner ışıklar saçıyor. Sonra tekrar bos- tandolabının iniltisi. Teneke oluklara dökülen su şimdi kimbilir ne serin, ...

Selim İleri, 1986

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YANARDÖNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yanardöner nel contesto delle seguenti notizie.

Yalova Devlet Hastanesine Yeni Uzman

Uzm Dr İrem Hamamcıoğlu Yanardöner Yalova Devlet Hastanesine yeni atanan ilk Çocuk psikiyarisi hekimi oldu. Bu sayede çevre illerdeki hastanelere sevk ... «Yalovamız, ott 15»

Ticari seks mi? Yoksa seks mi ticari

Ülkemizde apartmanların kel alaka dairelerinde, sokak arkalarındaki gözden uzak ve kuytularda yer alan mekânlarda olan; yanardöner ışıkların haricinde ... «Radikal, ott 15»

Kosta Rika semalarında esrarengiz olay

Yanardöner bulut, insanları şaşırttığı kadar coşku ve hayranlıkla karşılandı. Sosyal medyada bazı kullanıcılar, bunun tanrının bir mesajı olduğunu yazdılar. «Sputnik Türkiye, set 15»

AKP'NİN 10 BÜYÜK U DÖNÜŞÜ

Tutarsızlıklar üzere yanardöner bir meslektir anlayacağınız. Konjonktür değiştikçe siz de değişirsiniz, değişmeniz gerekir. Diyalektiğin de bir kanunudur bu ... «Meydan Gazetesi, ago 15»

League of Legends 5.9 yaması yayınlandı

Yamadaki en önemli değişiklikler arasında, Yanardöner efsununun şampiyonlardan ziyade ormandaki canavarlar üzerinde daha etkili olması, Ashe'nin önemli ... «5Mid, mag 15»

Yanardöner milyoner eğlencesi

Yanardöner milyoner eğlencesi İstanbul'un popüler eğlence adreslerinden The İstanbul Edition'da yer alan Billionaire Club ve Cipriani, kış sezonunu açtı. «Hürriyet, nov 13»

Leyla the Band 'Sahneye tesadüfen fırlatılmış samimi birkaç adam'

Leyla the band, Türkiye'de bir diziden doğmuş tek müzik grubu. Yanardöner değiller alengirli işleri hiç yok.. Şarkıları fazla açık sözlü, söylerken kusuyorlar. «Radikal, set 13»

Canlılarda Renk Cümbüşü ve Hikmetleri

Sinekkuşunun tüylerinin hususi yapısı, bu kuşlarda yanardöner, parıltılı renklerin oluşmasına vesile olur. Hususi salgı bezleri tarafından salgılanan sarı ... «Sizinti Dergisi, ago 12»