Scarica l'app
educalingo
yaranma

Significato di "yaranma" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI YARANMA IN TURCO

yaranma


CHE SIGNIFICA YARANMA IN TURCO

definizione di yaranma nel dizionario turco

Non ti preoccupare


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON YARANMA

abanma · acılanma · adaklanma · adanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aranma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağaçlanma · davranma · doğranma · kavranma · kıvranma · sokranma · taranma · uğranma · yıpranma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME YARANMA

yaramamak · yaramaz · yaramaz olmak · yaramazca · yaramazlaşma · yaramazlaşmak · yaramazlık · yaramazlık etmek · yârân · yaranış · yaranmak · yarar · yararcı · yararcılık · yararlanılma · yararlanılmak · yararlanma · yararlanmak · yararlı · yararlı kılmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME YARANMA

aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · alacalanma · alazlanma · aldanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · ağalanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

Sinonimi e antonimi di yaranma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «YARANMA»

yaranma ·

Traduzione di yaranma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI YARANMA

Conosci la traduzione di yaranma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yaranma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yaranma» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

奉承
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

servilismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

subservience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मातहती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنوع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подхалимство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subserviência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরাধীনতার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

servilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sikap tunduk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Liebedienerei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

従属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아첨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

subservience
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giúp đở
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subservience
75 milioni di parlanti
tr

turco

yaranma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

servilismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

służalczość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підлабузництво
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subservience
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δουλοπρέπεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderdanigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underkastelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underdanighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yaranma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YARANMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yaranma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «yaranma».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su yaranma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YARANMA»

Scopri l'uso di yaranma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yaranma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Masalını Yitiren Dev:
İşin ucunda öldürmeye kadar gitme varsa, şefinbirkaşhareketinden, gözlerindengeçen yalımdan,ne yapması gerektiğinin sinyallerini alırdı. İşkence yapan,kölelik ve birine yaranma duygusunun batağına saplanarak koşullanmış bir hayvandır.
Adnan Binyazar, 2014
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Tanrılık iddiasında bulunan, gücünün yetmediği bir üst tanrıya inanır, ondan korkar, ona tapar; “aman bana bir şey yapmasın” diye ona yaranma çalışmaları yapar. O tanrısına, üst tanrıya “Allah” diyebilir, ismini öyle koyabilir. Dolayısıyla ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Tek şef değişmez Başkana karşı zümre saltanatı zihniyetinde mevcudiyeti gayet tabiî olan yaranma sır ve sanatının incelikleri içinden doğduğunu izaha lüzum var mı? Bize çok eski tarihlerden intikal eden «yaranma sanatı» içtimai ve tahripkâr ...
Kâzım Öztürk
4
Zulmün Artsın:
Onların, yalan borazanlarınınburunlarının ucunu görebilecek güçleri olabilseydi, bunun böyle olduğunu bilirlerdi. Emir eri olmak hüner değildir. Hüner dünyayı öğrenebilmektir. Yalan söylemek de hüner değildir. Batıya yaranma,ondan umut ...
Yaşar Kemal, 2013
5
Ateist Dergi Sayı 3: Dinsel Gericilik
Erke yaranmaya çalışan “okumuş” için “Allah” yaranma aracı, erk için ise tahakküm kışkırtma aracı. Kullanılan, korkulan, korkutulan “ceberut” bir nesne. Maraş'ta, din cinayetleri aracı. Çorum'da, Sivas'ta için kullanılan bir nesne... Ama arada bir ...
AteistlerDernegi.org, 2014
6
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 137
İlhan Başaran. olur. Bu dünya hayatımızı tehlikeye atmış oluruz; çünkü, yaptığımız işlerde Allah'a değil de kula yaranmaya çalışmak içten içe bizi çürütür, depresif ve mutsuz birinsan olmamıza neden olur. Örneğin iş yerimizde başarılı olma ...
İlhan Başaran, 2011
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1222
Yaranmış, mahluk, yaratılan. Yaradılış is. 1- Yaratmak, meydana getirmek işi; yaratılma, türetilme. 2- Varlık, hilkat, tabiat. 3- Kök, temel, esas. Yaradılmağ f. Vücuda getirilmek, türetilmek. Yaradılmış sıf. Yaratılmış, meydana getirilmiş. Yarağ is.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Bu dilin ustaları - Sayfa 92
SES 2 : Bir çıkar kaygısı, bir yaranma düşüncesi yoktur böyle davranışında. İçinden geldiği, Türkçe'yi sevdiği, dilde özleşmenin doğruluğuna inandığı için yapıyordu bunları. Ataç, buyrukla iş görenlerden değildir. Kişiliği, yaratılışı buna engeldir ...
Metin Öztekin, 1969
9
I. Murad:
Kaderin garip cilvesine bakınız ki İmparator Bulgaristan üzerinden ülkesine dönmek üzereyken Sultan Birinci Murad'a yaranma gayretine düşen Bulgar KralıŞişman'ın emriyle tutuklandı. Böylece Osmanlıları arkadan vurmanın dünyevîcezasını ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
10
Hizmet Rehberi:
Ehli dalâletin [ittifak sebebiyle] üstün gelmesi neticesinde de zillete, mahkûmiyete, yaranma tavırlarına veriyaya düşüp,ihlâsıkaybeder. Nâmert,himmetsiz,hamiyetsiz bir kısım ehlidünyaya dalkavukluk etmeğe mecburolur. Ey ehlihak!
Ali Ünal, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YARANMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yaranma nel contesto delle seguenti notizie.
1
MHP'li Ersoy'dan AKP'li Yasin Aktay'a tepki
Ama daha çok AKP MYK'sından çıkartılan Aktay'ın yazısı adeta liste dışı kalma endişesi ile " saray "a yaranma üslubu içermektedir." dedi. MHP Osmaniye ... «Ortadoğu, set 15»
2
Av Öztekin: Birilerine yaranmak için her türlü hukuksuzluk yapılmakta
Herhangi bir gerekçe gösterilmeden ve süre belirtilmeden mühürlenen Bayburt Özel Aba Ortaokulu'nun avukatı Evren Murat Öztekin, 'Birilerine yaranmak için ... «BUGÜN, ago 15»
3
AKP'lilerin imam torpili!
“Her zaman bu talepler gelir” diyen Genel Müdür Osman Tıraşçı SÖZCÜ'ye yaptığı açıklamada “Falana filana yaranma gibi bir beklentim yok. Hakka hukuka ... «Sözcü, lug 15»
4
Yasin Aktay'dan Erdoğan salavatlı türkü
AKP'de Yiğit Bulut'un "iki silahım var ölene kadar Erdoğan için savaşırım" çıkışıyla başlayan Erdoğan'a yaranma çabaları devam ediyor. Metin Külünk'ün devam ... «Ortadoğu, mag 15»
5
Erdoğan neden 'Bu program biter' dedi?
Erdoğan size yanıt olarak “Yaranan var, yaranamayan medya var” derken sorunuzda anlamadığımız nokta şu oldu: Gazeteciliğin sizce neden birilerine yaranma ... «Timeturk, mag 15»
6
Ermeni iddialarına Türk bayraklı tepki
... ve özellikle de Hıristiyanlar seçimlerde oy almak amacıyla onlara yaranma yarışına girmiş durumda. Ama biz, Türkiye'nin Trablus'ta hakarete uğramasına asla ... «TRT TÜRK, apr 15»
7
Herkese yaranmaya çalışıyor, liste yapamıyor!
Herkese yaranmaya çalışıyor, liste yapamıyor! Galatasaray'da son adaylık başvurusunun yapılacağı 30 Nisan'a 1 hafta kala hali hazırdaki en güçlü aday ... «Fotospor, apr 15»
8
Pakistan Hükumeti Çin'e Yaranmak Adına 7 Doğu Türkistan'lı …
Çin devlet başkanı Şi Cinping 1 hafta önce , kritik alanlarda önemli anlaşmalara imza atmak üzere beraberinde kalabalık bir heyetle 2015 'in ilk yurtdışı ziyaretini ... «Islah Haber, apr 15»
9
'Ecnebilere yaranmak için beni asıyorlar'
Ecnebi devletlere yaranmak için beni asıyorlar. Eğer adalet buna diyorlarsa kahrolsun böyle adalet!.. Darağacından babası Arif Bey'in kucağına indirilen Kemal ... «YeniÇağ, apr 15»
10
Arınç-Gökçek kavgasına Bursa damgası
"Terbiyesiz, haysiyetli bir insan değildir, koltuğuna zamkla yapışmıştır, birilerine yaranma derdindedir, sayın değildir, paralel yapının kucağına oturmuştur, ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yaranma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/yaranma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT