Significato di "yavanlaşmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YAVANLAŞMAK IN TURCO

yavanlaşmak

CHE SIGNIFICA YAVANLAŞMAK IN TURCO

definizione di yavanlaşmak nel dizionario turco

fermarsi. / Per corrotto.

yavanlaşmak Yavan duruma gelmek. / Yozlaşmak.

TRADUZIONE DI YAVANLAŞMAK

Conosci la traduzione di yavanlaşmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yavanlaşmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yavanlaşmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 鲍尔
• Traduttore italiano - spagnolo: palio
• Traduttore italiano - inglese: pall
• Traduttore italiano - hindi: नक़ब
• Traduttore italiano - arabo: غطاء النعش
• Traduttore italiano - russo: покров
• Traduttore italiano - portoghese: mortalha
• Traduttore italiano - bengalese: যবনিকা
• Traduttore italiano - francese: drap mortuaire
• Traduttore italiano - malese: pengusung
• Traduttore italiano - tedesco: Leichentuch
• Traduttore italiano - giapponese: ポール
• Traduttore italiano - coreano: 물리다
• Traduttore italiano - giavanese: pall
• Traduttore italiano - vietnamita: làm chán
• Traduttore italiano - tamil: சலிப்பின்
• Traduttore italiano - marathi: झाकून टाकणारे काहीही
• turco: yavanlaşmak
• Traduttore italiano - italiano: cappa
• Traduttore italiano - polacco: całun
• Traduttore italiano - ucraino: покрив
• Traduttore italiano - rumeno: giulgiu
• Traduttore italiano - greco: ανοσταίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: sluier
• Traduttore italiano - svedese: pall
• Traduttore italiano - norvegese: pall

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YAVANLAŞMAK»

Scopri l'uso di yavanlaşmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yavanlaşmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 18

YAVANLAŞAN. YALILAR. Doğu Karadeniz'in sahil kesiminde, sıkça duyulan sözcüklerden biri de “yalı”dır. Bu, dilimizdeki çok anlamlı sözcüklerden biridir. İstanbul'da, Boğaz'ın iki yakasında, serin, yumuşak, duru suların okşadığı süslü, alımlı ...

Özcan Temel, 2011

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 575

18) tat tuz (kalmamak) Eski zevki kalmamak, yavanlaşmak./zevksiz. Metin 'in bu hırçınlıkları yüzünden evimizin tadı tuzu kalmadı. (Aziz Nesin, Şimdiki Çocuklar Harika, s. 44) tatlı acı İyi ve kötü şeyler karışık. Ne olursa olsun, bunca yıllık gelmiş ...

Necmi Akyalçın, 2007

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 52

Hayretler içinde; değil tatsızlaşmak, yavanlaşmak yeni yeni güzellikler, lezzetler keşfettim. Üçüncü ve dördüncü kerelik okuyuşlarımda da hiç abartmadan söylemeliyim ki; yepyeni ufuklar, zenginlikler; gözden kaçmış, bir köşede görülmeyi, ...

Ahmet Kabaklı, 1996

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 738

Yavanlaşmak, yavanlaştırmak, yavanlık.. YAVAŞ, tr. yav (azalma, yitme, durma, kötüleşme, ayrılma bildiren kök)dan yav-a-ş/yavaş (yumuşak yaratılışta, uysal, dingin. Kâş., Uyg... ağırbaşlı, yaratılış. SDD., yaratılışı, doğası, görünüşü beğenilen ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 551

Tadı tuzu kalmamak eski zevki kalmamak, yavanlaşmak. Tadına varmak bir şeydeki ince güzelliği kavramak. Tadında bırakmak aşırılığa kaçmamak. Tatar öz. a. Kimi Türk topluluklarına verilen ad. tatar a. Posta sürücüsü. tatarcık a. zool.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Folklor şiire düşman: denemeler - Sayfa 47

Şair kişi yaşadıkça, yani şiir yazmayı düşündüğü sürece, bütün şiirin kanavasına eğilmek zorundadır. Bunu yapmazsa geride kalıyor. Dil değerlerini yitiriyor. Yavanlaşıyor. İşin tuhafı, bu yavanlaşma, onun eski başarılı yapıtlarına da bulaşıyor.

Cemal Süreya, 1992

paçal - Sayfa 86

Bunu yapmazsa geride kalıyor. Dil değerlerini yitiriyor. Yavanlaşıyor. Bu yavanlaşma. tuhaf bir biçimde. onun eski başarılı yapıtlarına da bulaşıyor. Evet. tuhaf bir yazgısı var şairin: Ya zamanında ölecek, ya da kendinden sonraki şiirsel serüveni ...

Cemal Süreya, 1992

Yayinlari - 83-87. sayılar - Sayfa 102

Çünkü yağa tad veren veya yağda aroma yapan unsurlar suda münhaldir, dolayısile fazla yıkama bunları giderir ve böylece yağm tadı yavanlaşır, bozulur wl/a9, S/14S, *'190, lî/4S,r Fazla yıkamanın diğer bir zararı da ekşi kremalardan yapılan ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956

Ailede Sevgi İletişimi:

Hayatın tadı,tuzu, lezzeti,sevgi, Onsuz hayat yavanlaşıyor. Sevgi, en çok anne yüreklerinde bulur kıvamını, Baba ilgisiyle olgunlaşır, Ailede paylaşarak çoğalır. Birbirini seven eşler, çocuklarına verir engüzel armağanı. Birbirini seven eşler ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Hikayelerim

Kadın soyundukça vazıhlaşıyor, böyle olunca da mâna peçesi düşmüş bir şiir gibi basitleşiyor, yavanlaşıyor, çirkinleşiyor...» Kadınlı erkekli, bir kahkahadır koptu. Minietekli bir kız haykırdı: – Paradoks! Buna paradoks derler! Genç şair acı acı ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014