Significato di "yuvalanmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YUVALANMAK IN TURCO

yuvalanmak

CHE SIGNIFICA YUVALANMAK IN TURCO

definizione di yuvalanmak nel dizionario turco

Nesting Home bark, nesting, nesting. / (Militare) L'arma si nasconde in un modo che non si vedrà. Per accumulare in un posto, per raccogliere.

yuvalanmak Ev bark, yuva sahibi olmak, yuva kurmak. / (Askerlikte) Silâh, görünmeyecek bir biçimde gizlenmek. / Bir yerde birikmek, toplanmak.

TRADUZIONE DI YUVALANMAK

Conosci la traduzione di yuvalanmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yuvalanmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yuvalanmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 窝
• Traduttore italiano - spagnolo: para anidar
• Traduttore italiano - inglese: to nest
• Traduttore italiano - hindi: घोंसला करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: إلى العش
• Traduttore italiano - russo: Чтобы вложить
• Traduttore italiano - portoghese: para aninhar
• Traduttore italiano - bengalese: থেকে nestled
• Traduttore italiano - francese: pour imbriquer
• Traduttore italiano - malese: untuk terletak
• Traduttore italiano - tedesco: So verschachteln
• Traduttore italiano - giapponese: 入れ子にします
• Traduttore italiano - coreano: 중첩 시키려면
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo nestled
• Traduttore italiano - vietnamita: để làm tổ
• Traduttore italiano - tamil: க்கு nestled
• Traduttore italiano - marathi: nestled करण्यासाठी
• turco: yuvalanmak
• Traduttore italiano - italiano: per nidificare
• Traduttore italiano - polacco: aby zagnieździć
• Traduttore italiano - ucraino: щоб вкласти
• Traduttore italiano - rumeno: pentru a cuib
• Traduttore italiano - greco: Για την φωλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: nes
• Traduttore italiano - svedese: att kapsla
• Traduttore italiano - norvegese: å hekke

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YUVALANMAK»

Scopri l'uso di yuvalanmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yuvalanmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Yuvalanmak : 1. [Bk. 1:1.] Yuvarlanmak. § Olur ki topraga düsüp yuvalanmak ister. (Mü. §i. XIV - XV.) § Topraga yatar, yuvalamr, tas bigi olur, su kiranmda durur. (Hay. XV.) § Daglar baslarmdagi ulu kayalar koptu, yuvalandi ve nice daglar biri ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 776

Ömer Asım Aksoy. bayramı sabahı için geceden yuvalama yapmak, âdettir. yuvalam ak : Yuvarlamak, § Yuvalamak : Yuvarlamak. (Ç. L.) § Yuvalandı : Yuvarlandı. (İd. Haş> § Celân [Ar.] : . . . Şol çakıl taşlarına denir ki anı rüzgâr beri öte tozuntu ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Dr. Şefik Hüsnü Deymer: yaşam öyküsü, vazife yazıları - Sayfa 123

m>,. örgüt. temellerini. buralara. dayama. ilkelerine. aykırıydı. Ajitasyon, propaganda da öyle. Adamın elinde iler tutar tarafı olan bir belge yoktu. Ne yaptı. Herşeye: “evet”, “olur” dedi. Ve Vedat Nedim Tör'ü sekreter yaptı. Vedat Nedim ...

Erden Akbulut, 2010

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 54

Ömer Asım Aksoy ve Dehri Dilçin]. Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin. § El-mütelabbıtu VHl [Ar.] : Kendüyi yere bırağup dahi toprağa ağnayıcı tav ar. (Terceman. XVI. 2, 249 - 2) § Galtiden [Fa.] : Ağnamak ve yuvalanmak. (Caf. XVI. 192-1) ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

Komünist Manifesto

Ürünleri için durmadan genişleyen bir pazara gerek duyması burjuvaziyi yeryüzünün dört bir bucağına salar. Her yerde yuvalanmak, her yere yerleşmek, her yerle bağlantılar kurmak zorundadır burjuvazi. Burjuvazi dünya pazarını sömürerek ...

Karl Marx, ‎Frederich Engels, 2015

Makaleler - Sayfa 207

Tavla zarının içinde yuvalanmak îcap etti; denedim, oldu. İnsan, hayat ölçülerini kah yaymayı kah daraltmayı, her halde esnek tutmayı öğ- renmeliymiş. Beşer kânunu devamlı bir istikrara müsaade vermiyor. İstikrar devreleri, çöldeki vahalar ...

Safiye Erol, 2002

Sadun Arenʼe armağan - Sayfa 221

O zaman H0 altındaki modelin, H, altındaki modelin içinde yuvalanmış olduğunu, sınanan hipotezin de yuvalanmış bir hipotez olduğunu söyleriz. Öte yandan, eğer H0 altındaki modeli, H, altındaki modelin katsayılarına getirilen kesin ya da ...

Sadun Aren, ‎Tuncer Bulutay, 1989

Başlangıçtan günümüze ayrılıkçı isyanlar, PKK ve Şam'dan ...

2*2 Örgüt, Doğu ve Güneydoğu'da, 1980'Ierin başından itibaren yuvalanma çalışmaları yapmaktadır. 1984'te HRK (Kürdistan Kurtuluş Birliği) kurulurken ve kurulduktan sonra, bu yuvalanma çalışmalarının bazıları, saldın üsleri oluşturmaya ...

Yalçın Yelence, 2005

Megalomania - Sayfa 134

(Aydın Üzerine Tezler Beşinci Kitap, sf. 529.) Küçük, Süleyman döneminde yaşanan toplumsal, ekonomik ve siyasal gelişmeleri de, sarayda yuvalanan bir grup Yahudi'nin ihtiras ve etkinliklerine dayandıran klasik milliyetçi ve İslamcı söylemi, ...

Cenk Ağcabay, 2008

Hazreti Muhammed (Aleyhisselâm) ve İslâmiyet - Sayfa 375

İbn-i Sa'd, ayrıca, Mağaranın ağzında bir Nebâtm bittiğini, iki güvercinin onun üzerinde yuvalandığını da Eshabdan Zeyd b. Erkam — E- nes b. Mâlik — Mugîre b. Şûbe'den rivayet eder. Müşrikler; mağaranın sağını, solunu araştırdılar.

MÂsım Köksal, 1966

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YUVALANMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yuvalanmak nel contesto delle seguenti notizie.

Davutoğlu. Dörtlü çeteye ülkeyi bırakmayız

Yuvalanmak söz konusu olduğunda özellikle rica ettim. Ama maalesef bugün Sabah aldığımız haber bizi üzdü. Adana ve Mersin'de HDP binalarına saldırı oldu. «Milliyet, mag 15»

Okullarda narkotim dönemi

Ama okul çevrelerinde yuvalanmış olan, yuvalanmak isteyen belli yerlerde mekan tutan kötü niyetli kişilere karşı çok acımasız bir mücadele kampanyası ... «Milliyet, set 14»

Okullarda ders zili yarın çalacak

Bakan Avcı, şöyle konuştu: "Kurulan ekiplerin bir kısmı sivil olacak. Ama okul çevrelerinde yuvalanmış olan, yuvalanmak isteyen belli yerlerde mekân tutan kötü ... «Akşam, set 14»

Fethullah Gülen'den Efkan Ala'ya dava

Denilen dilekçede, şunlar dile getirildi: "Konuşmada söylenilen 'darbe teşebbüsünde bulunmak, başkaldırmak, defekte etmek, yuvalanmak, iyi niyeti suiistimal ... «Milliyet, gen 14»

PKK itirafçısından şok açıklamalar

MALATYA kırsalında yuvalanmak amacıyla yaptıkları keşif dönüşü, bir teröristin ölü ele geçirildiği çatışmada sağ yakalanan PKK'lı İ.A.'nın, örgütün üst düzey ... «Hürriyet, mar 08»