Scarica l'app
educalingo
zahmet vermek

Significato di "zahmet vermek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAHMET VERMEK IN TURCO

zahmet vermek


CHE SIGNIFICA ZAHMET VERMEK IN TURCO

definizione di zahmet vermek nel dizionario turco

dare problemi


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ZAHMET VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ZAHMET VERMEK

zahir · zahirde · zahire · zahiren · zahirî · zahit · zahitlik · zahmet · zahmet çekmek · zahmet etmek · zahmet olmak · zahmet olmazsa · zahmete sokmak · zahmetine değmek · zahmetli · zahmetsiz · zahmetsiz rahmet olmaz · zahmetsizce · zahter · zail

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ZAHMET VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonimi e antonimi di zahmet vermek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ZAHMET VERMEK»

zahmet vermek ·

Traduzione di zahmet vermek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAHMET VERMEK

Conosci la traduzione di zahmet vermek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di zahmet vermek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zahmet vermek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

烦恼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fash
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fash
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घबराहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فعاش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мучиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rebarba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্কণ্ঠা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fash
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerisauan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fash
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

悩み
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

괴로움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fash
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm phiền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fash
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fash
75 milioni di parlanti
tr

turco

zahmet vermek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fash
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fash
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мучитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fash
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fash
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opwinding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fash
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fash
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zahmet vermek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHMET VERMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zahmet vermek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zahmet vermek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su zahmet vermek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ZAHMET VERMEK»

Scopri l'uso di zahmet vermek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zahmet vermek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 570
(-mm-) vlt. diizeltmek. ce- kidiizen vermek: siislemek; kesmek, kirkmak. budamak: AVIA. ... sikmak. basini agntmak; zahmet vermek; don't ~ yourself zahmet etmeyin; what's the ~? ne var?. ne oluyor?; ^-mak-er n. ortalik kanstinci, fitneci; ^-some ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Kars'tan Malta'ya Sürgün: - Sayfa 61
Şeyy beğendim Kızı sevdiğini anlamasından korktuğu için size zahmet vermek istemedim o yüzden iade etmek istedim. - Hayır zahmet değil mutluluk duyarak verdim. Çıldırlı asker teşekkür ederek eldiveni aldı. Çıldırlı asker beyaz tülbenti ...
Serap Gençler, 2013
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... deal with or vrorry about zahmet vermek, ağır yük yüklemek, sıkımı vermek Sorry to burden you ıvith my problems. • burdensome adjective yorucu bureau /'bjuarao/ noun [C] plural bureaıu or US bureaus 1 EEfEE a department or office büro, ...
Cambridge University Press, 2009
4
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 53
“Saçmalama Şevval, niye zahmet olsun? Zaten sıkılıyordum, evde boşboş oturacağıma gelip seni karşıladım, ne var bunda?” “Teşekkür ederim hocam ama nebileyim üzülüyorum işte, ben size zahmet vermek istemiyorum.” “Boşboş konuşmayı ...
Defne Duman, 2010
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 742
... birini satdışı etmek; - out to apprentice birini çıraklığa vermek; - out a face şaşırlmak; - out a fire bir ateşi söndürmek; - out ... -sb. to great inconvenience birine büyük zahmet vermek; - and end to one's life hayatına son vermek; - to land karaya ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
O ise: “Sana zahmet olur. Koskoca adamı çukura atıncaya kadar yorulursun. Sana zahmet vermek istemem, ben kendim ineyim.” diye cevap veriyor. Hacı Durmuş, bu vak'ayı sorunca, şöyle derdi: “İnsanın yamanı daböyle mi olurmuşyahu!
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1201
0 zahmet çekmek güçlükle karşılaşıp yorulmak, sıkıntıya katlanmak, zahmet etmek (ya da zahmete girmek ya da zahmete ... sözü. zahmet vermek sıkıntı vermek, yormak, zahmete sokmak birine yorgunluk, sıkıntı vermek ya da masraf ettirmek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Aynaya Bakış: Yollarında, küçük de olsa ışık olması ... - Sayfa 62
Bu defa dostlarımla geldik. Önce ziyaretimizi yaptık. Sonra Konya'daki küçük dostum Miyase'ye gittik. Hediyelerini verdik. Çaylarını içtik. Kalabalık olmamız iyi sebep oldu, bir otele yerleştik. Zahmet vermek üzüyordu beni. Bu sebepten iyi oldu.
Ayşegül Erdoğ, 2014
9
Dinginlik Metronomu /: e-kitap (Eğlenceli ve Sürükleyici)
“Üzüldüm. Banka hadisesi hala kapanmadı mı ya? Adamlar vampir gibi. Bende kalabilirsin istersen. Çadırı ben getirip, kurabilirim. Basit görünüyor ancak kurana kadar uyuz eder adamı. İster misin gelmemi?”. “Sana zahmet vermek istemem.
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
10
Barla Lahikası Üzerine:
Onun için kardeşimi bir miktar yanımda bulundurmak ile, sana zahmet vermek istemiyorum. Yoksa sen bize çok lâzımsın. İnşâallah birvakit kazâ edeceğiz. Râbian:Şu mübarek Şehri ramazan, Leylei Kadriihâta ettiği için, kendisi de ömür içinde ...
Abdullah AYMAZ, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHMET VERMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zahmet vermek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hizmetçin mi var kalk da paranı kendin ver!
Genellikle kimseye zahmet vermek istemediğimden dolmuş ücretini kalkar kendim verirdim. Dolmuş ilerlerken inen binen oluyordu haliyle ve ben ineceğim ... «Açık Gazete, lug 15»
2
VİRANŞEHİR KAYMAKAMI CİTER, İLK İFTARINI DUL VE YETİM …
Ailelere zahmet vermek istemediğimiz için iftarlığımızı beraberimizde götürüyoruz. Ramazan boyunca bu şekilde vatandaşlarımızla aynı sofrada buluşarak hem ... «Milliyet, giu 15»
3
Gazlıgöl bölgesinde termal su tek elden dağıtılacak
Bizim amacımız size zahmet vermek, ızdırap vermek değildir. Çevrenin bizden istifade ettiği modeli sizlerle paylaşıp, buradaki sorunun Afyonkarahisar'ın genel ... «Zaman Gazetesi, gen 15»
4
BDP'de Öcalan şaşkınlığı
RTE nin aslanları zahmet vermek istememişlerdir imralıya git elpençe dur bekle sonra kandile kadar git ordada elpençe huzurda bekle gönülleri tutmamıştır ... «Mynet Haber, set 13»
5
Savaş Acı Yüzünü Libya'da Gösteriyor
Savaş Libya'da uzadıkça sivil insanların yaşam şartları zorlaşacağa benziyor. Artık yaşam için daha fazla zahmet vermek gerekecek. Bütün sivil insanların ... «TurkishNY, apr 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahmet vermek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/zahmet-vermek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT