Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zaman aşımı" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAMAN AŞIMI IN TURCO

zaman aşımı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZAMAN AŞIMI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zaman aşımı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

timeout

Zamanaşımı

I diritti statutari delle leggi sul tempo limite, i diritti concessi alle persone, sono al di là del tempo determinato dalle norme di legge. In altre parole, ci sono alcune conseguenze nell'ordine legale se non utilizzate nel tempo prescritto in una regola di diritto. Il time-out è il periodo di squalifica. Il termine è un termine di diritto incontrato sia nella legge del debito che nel diritto penale. Il time-lapse nella legge delle obbligazioni è un obbligo che, dopo la nascita del debitore, dà il diritto di astenersi dal pagare il debito al debitore come conseguenza del passaggio di un determinato dipendente. Ad esempio, un mutuatario che è esposto a una causa o un ordine di esecuzione può astenersi dal pagare il debito sostenendo che il debitore è in time-out. Il time-out è fugace, cioè difesa. Tuttavia, il limite di tempo non pone fine al debito, dà solo il diritto di astenersi dal pagare il debitore. Nonostante il limite di tempo, il mutuatario è obbligato a pagare questo è un pagamento valido e non può chiedere il rimborso di questo pagamento. Zamanaşımı hukuk kurallarının kişilere tanıdığı hakların, getirdiği yaptırımların yine hukuk kuralları ile belirlenen süreleri aşmasıdır. Bir diğer deyişle bir hak hukuk kuralında öngörülen sürede kullanılmadığında hukuk düzeninde birtakım sonuçlar doğmaktadır. Zamanaşımı, hak düşürücü süre bu sürelerdendir. Zamanaşımı, hem borçlar hukukunda hem de ceza hukukunda karşılaşılan bir hukuk terimidir. Borçlar hukukunda zamanaşımı, borcun doğumundan sonra, belli bir sürenin geçmesi sonucunda borçluya borcu ödemekten kaçınma hakkı veren bir sebeptir. Örneğin, bir dava veya icra takibine maruz kalan borçlu, borcun zamanaşımına uğradığını ileri sürerek borcu ödemekten kaçınabilir. Zamanaşımı bir defidir, yani savunma olanağıdır. Bununla birlikte zamanaşımı borcu sona erdirmez, sadece borçluya ödemekten kaçınma hakkı verir. Borçlu zamanaşımına rağmen borcu öderse bu geçerli bir ödemedir ve bu ödemenin iadesini isteyemez.

definizione di zaman aşımı nel dizionario turco

Time Out Time Out, müruruzaman. zaman aşımı Süre aşımı, müruruzaman.
Clicca per vedere la definizione originale di «zaman aşımı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ZAMAN AŞIMI


bakır alaşımı
bakır alaşımı
büyük kan dolaşımı
büyük kan dolaşımı
deniz yolu ulaşımı
deniz yolu ulaşımı
dikkat toplaşımı
dikkat toplaşımı
hava ulaşımı
hava ulaşımı
hava yolu ulaşımı
hava yolu ulaşımı
kan dolaşımı
kan dolaşımı
kâr paylaşımı
kâr paylaşımı
küçük kan dolaşımı
küçük kan dolaşımı
ses kakışımı
ses kakışımı
süre aşımı
süre aşımı

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ZAMAN AŞIMI

zaman
zaman almak
zaman ayarlı
zaman belirteci
zaman bırakmak
zaman bilimi
zaman bilimsel
zaman birimi
zaman dizini
zaman eki
zaman ile yarış etmek
zaman kazanmak
zaman kollamak
zaman öldürmek
zaman tanımak
zaman tüneli
zaman vermek
zaman zaman
zaman zarfı
zamana uymak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ZAMAN AŞIMI

Arnavut kaldırımı
ayak takımı
banyo takımı
basılma dayanımı
ben şahımı
beyin takımı
bir kurşun atımı
burulma dayanımı
caz takımı
destekleme alımı
et kırımı
gelir dağılımı
gün batımı
hamam takımı
hava akımı
çamaşır takımı
çatal bıçak takımı
çay takımı
çengi takımı
ırk ayrımı

Sinonimi e antonimi di zaman aşımı sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ZAMAN AŞIMI»

Traduzione di zaman aşımı in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAMAN AŞIMI

Conosci la traduzione di zaman aşımı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di zaman aşımı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zaman aşımı» in turco.

Traduttore italiano - cinese

超时
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tiempo de espera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Timeout
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यांतर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тайм-аут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Timeout
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Timeout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamat masa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Timeout
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイムアウト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간 제한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wektu entek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Timeout
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலாவதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कालबाह्य
75 milioni di parlanti

turco

zaman aşımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Timeout
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Timeout
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тайм -аут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Timeout
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χρονικό όριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tydverstreke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Timeout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Timeout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zaman aşımı

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMAN AŞIMI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zaman aşımı» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su zaman aşımı

ESEMPI

4 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ZAMAN AŞIMI»

Scopri l'uso di zaman aşımı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zaman aşımı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(3) Dava zamanaşımı kesildiğinde, zamanaşımı süresi yeniden işlemeye başlar. Dava zamanaşımını kesen birden fazla nedenin bulunması halinde, zamanaşımı süresi son kesme nedeninin gerçekleştiği tarihten itibaren yeniden işlemeye ...
Erdal Noyan, 2005
2
Benim Gözümde Menderes
Sanık, suçunun Basın Kanununa teması dolayısıyle zaman aşımı iddia etmiş ise de... Mahkeme kararlarında sanığa ait hakların tespitinde bu «ise de» tabirinden daha korkuncu yoktur. Evet: – İddia etmiş ise de verdiği gazete nüshaları bittetkik ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Katılım Bankacılığı:
6. Katılım. Fonlarında. Zamanaşımı: Katılım bankalarının emanetlerinde bulunanhissesenedive tahviller, yatırım fonu katılma belgeleri, çek karnesi teslim edilmemiş dahi olsa çek karnesi verdikleri müşteri adına açılan hesaplarda bulunan ...
Hüseyin Tunç, 2010
4
Osmanlı Mahkemesi:
Dava Zamanaşımı İslam hukukunda zamanaşımı, borcu sona erdirememekle beraber, oborcun dava edilebilme imkânını ortadan kaldırmaktadır. 148 Zamanaşımının bu özelliği Mecelle'de “Tekadümi zaman ile hak sâkıt olmaz.” şeklinde ifade ...
Abdullah DEMİR, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAMAN AŞIMI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zaman aşımı nel contesto delle seguenti notizie.
1
Assange hakkındaki davada zaman aşımı
Bir diğer cinsel saldırı davasının da 18 Ağustos'ta yine zaman aşımı nedeniyle düşmesi bekleniyor. Ancak Assange hakkındaki tecavüz suçlamasıyla yürütülen ... «Milliyet, ago 15»
2
Deniz Feneri'nde zaman aşımı kararına Almanya'dan itiraz
Yüzyılın yolsuzluğu olarak nitelendirilen Deniz Feneri davasının Türkiye ayağının kapatılmasına dikkat çeken bir itiraz geldi. Almanya'da Deniz Feneri e.V ... «T24, lug 15»
3
Beraat değil zaman aşımı
Milyonlarca avroluk bağış paralarının usulsüz kullanıldığı ve AKP'ye aktarıldığı iddialarıyla açılan Deniz Feneri e. V. davasında, suçlamalar değiştirilerek ... «Aydınlık Gazetesi, mag 15»
4
İşkencelere zaman aşımı
Gerekçede, Yargıtay kararlarına dayanılarak, 2004'ten önceki insanlığa karşı suçların zaman aşımına tabi olduğu yorumu yapıldı. Anayasa Mahkemesi bu ... «Milliyet, mag 15»
5
6 Sıfırı Atılan ve Zaman Aşımı Dolan Eski Paralar Çöp Olacak
Bunun 84 milyar 772 milyon lirası halen tedavülde yer alıyor. 345 milyon 908 bin liralık banknot ise tedavülden kaldırıldı fakat 10 yıllık zamanaşımı süresi devam ... «Haberler, apr 15»
6
İtalyan futbolundaki şike skandalına zaman aşımı
İtalyan basınına yansıyan haberlerde, Moggi ve Giraudo'nun beraat etmedikleri vurgulandı ve iki ismin dosyalarının zaman aşımına uğradığı ama haklarındaki ... «Hürriyet, mar 15»
7
Bankalarda Param Varmı? Zaman Aşımına Uğrayan Hesap Tıkla …
Bankalar bu çerçevede, zaman aşımına uğrayan mevduat, emanet ve alacaklara ilişkin duyurularını şubat ayından itibaren internet sitelerinden yayımlamaya ... «Milliyet, mar 15»
8
Kapıdaki tehlike: zaman aşımı
Çok sayıda faili meçhul ve kayıp davasında zaman aşımı sınırına gelindi. Eğer adım atılmazsa bu dosyalar kapatılmış olacak. İHD ve Cumartesi Anneleri zaman ... «Agos, feb 15»
9
Anayasa Mahkemesi'nden hortumcuya zaman aşımı kıyağı
Çünkü Yüksek Mahkeme, Bankacılık Kanunu'ndaki 20 yıllık zamanaşımı süresinin geçmişteki banka hortumculuğu davalarına da uygulanmasını düzenleyen ... «Ensonhaber, giu 14»
10
Sevgi Öz Davasında Zaman Aşımı Endişesi
Kızı sakat kaldığında ilk açılan davanın 7 yıl sürdüğünü ve zaman aşımına uğradığını, kızının ölümünün ardından sorumlular hakkında ikinci kez de 'Taksirle ... «Haberler, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zaman aşımı [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/zaman-asimi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z