Significato di "астральний культ" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ IN UCRAINO

астральний культ  [astralʹnyy̆ kulʹt]

CHE SIGNIFICA АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ IN UCRAINO

definizione di астральний культ nel dizionario ucraino

culto astrale: il culto dei corpi celesti; adorazione delle stelle e di tutti i fenomeni cosmici, fede nella connessione di ogni cosa sulla terra con i corpi celesti; un culto pre ucraini testimoniano reperti archeologici - rosette, croci, svastiche, trykvetry puntano all'antico culto del sole; questo culto mostrano testi antichi canti, per esempio, record di E. Zhelehivskoho: "Oh, come è stato fin dall'inizio del mondo, in quanto non vi era alcuna cielo o in terra? Oh, un thread in mare, sulle pavutyntsi tre compagni: Yeden amico - il sole chiaro, secondo ufficiale - misyachenko chiaro, terzo ufficiale - piccola doschenko "; Kulish nel record: "E i nostri Signore Padre oro: cancelli, prima di quelle porte sono tavoli deportati. E dietro quei tavoli gli angeli stanno in fila "(Pan-Padre - ovviamente il Sole); canti nuziali dimostrano paragonando la giovane al matrimonio celeste - la luna e il tramonto, ei loro genitori - i genitori dell'universo - Cielo e Terra "di slalom stella sulla luna - Oh luna, compagno, non entra si ferirmi scendo sia cielo Istruzione insieme la terra "; principali divinità astrali nell'antica Ucraina sono stati dedicati ad alberi, uccelli, animali, quercia - Perun e gengive sole - Perun e Areyu, betulla - Lada, acero - Polelyu e altri.

астральний культ — культ небес­них світил; поклоніння зіркам і всім космічним явищам, віра у зв’язок усього на землі з небесни­ми світилами; про такий культ праукраїнців свідчать археологічні знахідки — розетки, хрести, свас­тики, трикветри, що вказують на стародавній культ сонця; про цей культ свідчать тексти давніх колядок, наприклад, у запису Є. Желехівського: «Ой як то було з початку світу, Як ще не було неба, ні землі? Ой, на морі одна павутинка, На тій павутинці три товариші: Єден то­вариш — яснеє сонечко, Другий товариш — ясний місяченко, Тре­тій товариш — дрібний дощенько»; у запису П. Куліша: «А в на­шого Пана-Отця Золотії ворітця, Перед тими ворітьми Стоять столи заслані. А за тими столами Стоять янголи рядами» (Пан-Отець — оче­видно, Сонце); весільні пісні засвід­чують уподібнення молодих до не­бесного подружжя — Місяця та Ве­чірньої Зорі, а їхніх батьків — до батьків усесвіту — Неба і Землі: «Слала зоря до місяця: — Ой міся­цю, товаришу, Не заходь ти раній мене, зійдемо обоє разом, Освітимо небо й землю»; головним астраль­ним богам у давній Україні були присвячені дерева, птахи, тварини: дуб — Перуну і Сонцю, ясен — Перуну й Арею, береза — Ладі, клен — Полелю та ін.

TRADUZIONE DI АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ

Conosci la traduzione di астральний культ in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di астральний культ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «астральний культ» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 星界崇拜
• Traduttore italiano - spagnolo: astral culto
• Traduttore italiano - inglese: astral cult
• Traduttore italiano - hindi: सूक्ष्म पंथ
• Traduttore italiano - arabo: نجمي عبادة
• Traduttore italiano - russo: астральный культ
• Traduttore italiano - portoghese: astral culto
• Traduttore italiano - bengalese: নাক্ষত্রিক অর্চনা
• Traduttore italiano - francese: Astral culte
• Traduttore italiano - malese: astral kultus
• Traduttore italiano - tedesco: Astralkult
• Traduttore italiano - giapponese: アストラルカルト
• Traduttore italiano - coreano: 별의 숭배
• Traduttore italiano - giavanese: astral kultus
• Traduttore italiano - vietnamita: astral sùng bái
• Traduttore italiano - tamil: நிழலிடா வழிபாட்டு
• Traduttore italiano - marathi: तार्यांचा निष्ठा
• Traduttore italiano - turco: astral kült
• Traduttore italiano - italiano: culto astrale
• Traduttore italiano - polacco: astralne kult
• ucraino: астральний культ
• Traduttore italiano - rumeno: Astral cult
• Traduttore italiano - greco: αστρικό λατρεία
• Traduttore italiano - afrikaans: astrale kultus
• Traduttore italiano - svedese: astrala kult
• Traduttore italiano - norvegese: astral kult

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ»

Scopri l'uso di астральний культ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con астральний культ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 55

иБ1лы1ю\" ж любови шхто не мае, як хто душу положить за друз1в своТх" (1оан, XV, 13) АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ — культ небесних свпил. 3 рештками астрального культу ми зуст- р1чаемося 1 в украшських нтродтх вгруваннях, 1 в ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Українська міфологія - Сторінка 17

АСТРАЛЬНИЙ КУЛЬТ — поклоніння зіркам і різним космічним явищам, віра у зв'язок усього на землі з небесними світилами. Астральна міфологія давніх українців — ключ до вивчення їхньої етнічної історії та культури. Дослідження ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002

Основи національного виховання: ... - Сторінка 19

Культ небесних світил у давніх слов'ян, як і в багатьох інших народів, займав одне з найважливіших місць у системі поглядів, ... Зоря (астральний культ, вшанування зірок, сузір'їв та небесних світил, згодом - загальна назва культу ...

Йосип-Тодосій Сележан, 2005

Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...

Сонце теж вшановувалось спеціальною жертовною їжею — круглими печеними бабками (білими хлібцями). Зоря (астральний культ, тобто вшанування зірок, сузір'їв та небесних світил, згодом — загальна назва культу вшанування ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000

Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 119

Пошукаймо тепер серед джерел стародавньої писемності, а особливо в біблії, відомостей про коріння давньоруського астрального культу Місяця й свята Щедрого Вечора. Адже археологія останнім часом підтвердила історичні ...

O. P. Znoĭko, ‎Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko, 2004

Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ

А на Щедрий Вечір приходить величаве свято води. Астральний культ лучиться тоді з культом води. Погляньмо ще раз на головні календарні точки обох циклів. Зачинається святим Дмитром, рівновартшгком св. Юра. На цих двох ...

Ксенофонт Сосенко, 1928

Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...

Особливо вдаряючою є символіка астральної сили вогню, а спеціяльно сили місяця. На початку оба циклі тижднів, різдвяний і щедровечірний, немов переплітаються символікою люнарною; культ місяця горує над прочим культом ...

Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

Dorohoi︠u︡ borotʹby: Etapy i zony - Сторінка 308

У державі, де замість науки з'явився астральний культ***, Божа дорога****, Всевидяче око*****, кінець світу, і керівником такого суспільства став упир-невіглас, усе закінчилося на Перехресті (роздоріжжі)* *****. Так і нині у Німеччині ...

Ivan Hubka, 2006

Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 21

Засіб поетичної стилістики з використанням багатьох сполучників — Полісиндетон, чм Астральний культ (грец. азігоп — зоря, лат. сиііиз — поклоніння, пошана) — віра у зв'язок усіх земних явищ з небесними світилами, намагання ...

M. H. Chornopyskyĭ, 2008

Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 60

Пізніше об'єкти цього культу включались у систему національної символіки. ... Зоря (астральний культ, тобто вшанування зірок, сузір'їв та небесних світил, згодом — загальна назва культу вшанування небесних світил) вважалась ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001