Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ажуровий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI АЖУРОВИЙ IN UCRAINO

ажуровий  [azhurovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA АЖУРОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ажуровий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ажуровий nel dizionario ucraino

openwork, a, e, raramente. La stessa cosa che è openwork. Su entrambi i lati dell'ampio scalone c'era una ringhiera in ferro traforato (Kob., III, 1956, 165); Sul Maidan le ombre tremanti sono all'aria aperta. Dazzling lancia una castagna (Rilsky, II, 1946, 38). ажуровий, а, е, рідко. Те саме, що ажу́рний. По обох сторонах широких сходів здіймалося залізне ажурове поруччя (Коб., III, 1956, 165); На майдан Тремтячі тіні ажурові Розквітлий кидає каштан (Рильський, II, 1946, 38).


Clicca per vedere la definizione originale di «ажуровий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON АЖУРОВИЙ


бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆
вечеровий
vecherovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME АЖУРОВИЙ

аерофотознімання
аж
ажіотаж
аже
ажень
ажитація
ажур
ажурність
ажурний
ажурно
аз
азіат
азіатка
азіатський
азіатчина
азійський
азіят
азіятка
азіяцтво
азалія

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME АЖУРОВИЙ

вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий
двометровий

Sinonimi e antonimi di ажуровий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «АЖУРОВИЙ»

Traduzione di ажуровий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI АЖУРОВИЙ

Conosci la traduzione di ажуровий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ажуровий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ажуровий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

azhurovyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

azhurovyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

azhurovyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

azhurovyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

azhurovyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ажурной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

azhurovyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

azhurovyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

azhurovyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

azhurovyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

azhurovyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

azhurovyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

azhurovyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

azhurovyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

azhurovyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

azhurovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

azhurovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azhurovyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azhurovyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

azhurovyy
50 milioni di parlanti

ucraino

ажуровий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

azhurovyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

azhurovyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azhurovyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azhurovyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azhurovyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ажуровий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «АЖУРОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ажуровий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ажуровий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АЖУРОВИЙ»

Scopri l'uso di ажуровий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ажуровий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
... через В1ки 8** неначе <ажуровий> шст через В1ки Б. Вариант чистового автографа дж. 13: 7 та довжиться твое високе тшо, 8 мов ажуровий ипст — через В1ки. 7-8* як посвггились, як переболши мов перемитт, ВС1 мо! юстки.
Vasylʹ Stus, 1999
2
А - Н: - Сторінка 805
... ВІРТУбЗНИЙ (який потребує найдосконалішого виконання); ФІЛІГРАННИЙ, ФІ- ЛІГРАНОВИЙ (старанно, тонко оброблений); ТОНКИЙ, АЖУРНИЙ, АЖУРОВИЙ (виконаний з урахуванням найдрібніших деталей); ТАЛАНОВИТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 321
Супроти того й гадка, що тригалочний ковток взагалі й ажуровий — спеціально, прийшов до нас зі Сходу, здається мені зовсім можливою. На закінчення піднесу, що в сучаснім кавказькім золотництві можна знайти й більше ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
4
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 272
... порі'ччя (віл «ріка»), посілість, пбтопт(ом), причинець (зачинщик, винува тець), просторінь, прошак, рик, снігови'ця, сперечка, твориво, чар, читальник, кляштор, єдваб, трутизна, карафка; ажуровий, безпомильний, вабливий, гойна, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
5
T︠S︡erkvy ukraïnt︠s︡iv Rumuniï: Pivdenna Bukovyna, ... - Сторінка 44
На гребенях дахів вівтаря, бабинця та присінку встановлені маківки з ажуровими кованими хрестами. Такий же хрест вінчає наву. Церкву оточує піддашшя, оперте на профільовані у вигляді зубчастої рейки в сел1 Калишвщ ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, 1994
6
Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ... - Сторінка 90
У цей спосіб у повісті здійснюється інверсія і привласнення погляду Нарциса. Наталка, говорить оповідач, «при ставі, що широко розлився і, обгороджений ажуровими штахетами, лиснів з трави, мов якесь величезне дзеркало, ...
T. I. Hundorova, 2002
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Arkhitektura - Сторінка 134
Середня частина, з пануючою банею, легких, граціозних форм, прибрана ажуровими парапетами з ліхтарями (й. 1). Ті останні надають будові особливого чару, воздушности і поезії, свого роду вібрації і флюоресценції архітектури.
Volodymyr Sichynsʹkyĭ, 1956
8
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 458
При ставі, що широко розлився і, обгороджений ажуровими штахетами, лиснів з трави, мов якесь величезне дзеркало, станула мимоволі. Вода мала для неї незрозумілу притягаючу силу. Вона сперлася о штахети і споглядала з ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
9
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk - Сторінка 169
V. M. Hruzyn, 1999
10
Churches of Ukraine : Peremyshlʹ eparchy - Сторінка 582
У 1870 (1867) р. постала нова тризрубна триверха дерев'яна церква. Низыа свіітлов1 восьмерики її накриті шоломовими банями з великими ажуровими л1хтарями, за- вершеними макшками. У 1902 р. поруч з церквою збудована ...
Vasylʹ Slobodi͡a͡n, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Krypʹi︠a︡kevycha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ажуровий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/azhurovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su