Significato di "байрам" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БАЙРАМ IN UCRAINO

байрам  [bay̆ram]

CHE SIGNIFICA БАЙРАМ IN UCRAINO

Bayram

Байрам

Bayram è un nome turco per una festa religiosa notevole. Il termine "Bayram" è parte integrante dei nomi delle due più importanti feste musulmane: Ramadan Bayram e Kurban Bayram. Ramazan-Bayram è una festa di canto in onore della fine del mese di digiuno, a partire da Shavval. Kurban-Bayram - la festa degli animali di struzzo, inizia con 10 Suh-hijja. Ognuna delle vacanze si estende per 3-4 giorni ed è accompagnata da preghiere speciali, pasti festivi, visitando le tombe degli antenati e visitando amici che portano doni.

Байра́м — тюркська назва визначного релігійного свята. Термін «байрам» є складовою частиною назв двох найголовніших мусульманських свят: Рамазан-байрам і Курбан-байрам. Рамазан -байрам — це свято розговіння на честь завершення місяця посту, починається 1 Шаввала. Курбан -байрам — свято офірних тварин, починається з 10 Зуль-хіджжа. Кожне зі свят продовжується 3–4 дні й супроводжується спеціальними молитвами, святковою трапезою, відвіданням могил предків та навідуванням друзів, яким приносять подарунки.

definizione di байрам nel dizionario ucraino

Byam, u, h. Nome di due giorni di vacanze musulmane di tre giorni. - Tu vieni da noi per una festa bairam. Poi tagliamo sempre l'ariete (Tulub, Nella steppa .., 1964, 179); Stava camminando sul Bayram, come in un grande giorno nel villaggio (Sos., I, 1957, 357).

байрам, у, ч. Назва двох триденних мусульманських свят. — Ти приходь до нас на свято байрам. Тоді ми барана завжди ріжемо (Тулуб, В степу.., 1964, 179); Вона гуляв на байрамі, як на великдень у селі (Сос., І, 1957, 357).

TRADUZIONE DI БАЙРАМ

Conosci la traduzione di байрам in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di байрам verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «байрам» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 拜拉姆
• Traduttore italiano - spagnolo: Bayram
• Traduttore italiano - inglese: bayram
• Traduttore italiano - hindi: bayram
• Traduttore italiano - arabo: بيرم
• Traduttore italiano - russo: байрам
• Traduttore italiano - portoghese: Bayram
• Traduttore italiano - bengalese: Bayram
• Traduttore italiano - francese: Bayram
• Traduttore italiano - malese: Bayram
• Traduttore italiano - tedesco: Bayram
• Traduttore italiano - giapponese: バイラム
• Traduttore italiano - coreano: 바이 람
• Traduttore italiano - giavanese: Bayram
• Traduttore italiano - vietnamita: Bayram
• Traduttore italiano - tamil: Bayram
• Traduttore italiano - marathi: Bayram
• Traduttore italiano - turco: Bayram
• Traduttore italiano - italiano: Bayram
• Traduttore italiano - polacco: Bayram
• ucraino: байрам
• Traduttore italiano - rumeno: Bayram
• Traduttore italiano - greco: Μπαϊράμ
• Traduttore italiano - afrikaans: Bayram
• Traduttore italiano - svedese: Bayram
• Traduttore italiano - norvegese: Bayram

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАЙРАМ»

Scopri l'uso di байрам nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con байрам e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

История международного и российского терроризма: от ...

Монография предназначена для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, а также всех, кого волнует проблема борьбы ...

Шакир Байрам оглы Байрамов, 2010

Удар из прошлого (Напролом)

Андрей Троицкий. окровавленную руку о его куртку. И тут входная дверь хлопнула так громко, так неожиданно, что Байрам подскочил, словно подброшенный катапультой. Он сделал шаг вперед, обо что-то споткнулся впотьмах, ...

Андрей Троицкий, 2013

Календарь мусульманских праздников до 2020 года - Сторінка 90

Ураза-Байрам ( — Ид аль-Фитр, Праздник разговения) — праздник, ознаменовывающий окончание поста в месяц Рамадан. «Ид мубарак!», — приветствуют друг друга все мусульмане, желая счастливого праздника. Ураза-байрам ...

Сафар Ниязов, 2014

Составные преступления в российском уголовном праве: ...

В пособии раскрываются понятия, признаки и виды единого преступления, составного преступления, исследуются особенности ...

Натаван Байрам кызы Гулиева, 2010

Владыка мира

с вестью о хадже Байрам-хана. Нужно пойти к ней немедленно. Ополоснув лицо, Акбар быстро оделся без помощи слуг, которым, пребывая в мрачном настроении, он приказал себя не тревожить, и поспешил в ее покои.

Алекс Ратерфорд, 2015

КОТнеппинг. Помеченная территория

Байрам спокойно дремал, словно и не было никаких криминальных встреч, пропажи любимой кошки и рухнувшего будущего со счастливой семьей. На дворе была ночь. Как и все порядочные немолодые коты, этот колбасный ...

Роман Матроскин, 2015

Великий Могол

Алекс Ратерфорд. * * * Как только небо на западе порозовело, Хумаюн услышал торжествующий звук труб, который возвестил о том, что через западные ворота въехал Байрам-хан. Один из личных слуг Хумаюна помог ему ...

Алекс Ратерфорд, 2015

Чертово колесо

Нет — уйдем. Давай стучи. Байрам подергал дверь — открыта. Внутри окунулись в спертое зловоние медвежьей клетки. — Стой, стреляю! — сказал голос в темноте. Щелкнули затворы. Байрам застыл. — Это я, Байрам, зёма, ...

Гиголашвили, Михаил, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БАЙРАМ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino байрам nel contesto delle seguenti notizie.

Узбекским подросткам запретили ходить в мечеть на Курбан …

Курбан-байрам, или Ид аль-Адха, — праздник окончания хаджа — паломничества к святыням ислама. Он отмечается через 70 дней после праздника ... «Lenta.ru, set 15»

Порошенко привітав українських мусульман із Курбан-байрамом

Президент України Петро Порошенко привітав українських мусульман із їхнім релігійним святом – Курбан-байрамом. Голова держави назвав це свято ... «Радіо Свобода, set 15»

Курбан-байрам собрал у Соборной мечети 10 тысяч человек

После того, как отмечающие Курбан-байрам мусульмане покинули площадь у мечети, волонтеры остались убирать оставшийся мусор. Отметим, что, по ... «Фонтанка.Ру, set 15»

Смертельна тиснява в Мецці на Курбан-Байрам: сотні загиблих …

У четвер, у велике мусульманське свято Курбан-Байрам або день жертвопринесення, у Мецці у шаленій тисняві загинула понад сотня осіб, ще 390 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

КамАЗ зарезанных баранов: как в Екатеринбурге отметили …

Сегодня, 24 сентября, мусульмане со всего мира отмечают главный праздник – Курбан-байрам. Начался он еще рано утром, сразу после восхода ... «НАША ГАЗЕТА, set 15»

Станцию метро «Проспект Мира» в Москве закроют в Курбан …

Станцию метро «Проспект Мира» в Москве закроют в Курбан-байрам. Возле этой ... в Москве Курбан-байрама, передает пресс-служба метро столицы. «Аргументы и факты, set 15»

Около 2 тысяч мусульман во Владивостоке празднуют Курбан …

Владивосток, 24 сентября, PrimaMedia. Молитва в честь одного из главных праздников в исламе Курбан-байрама прошла во Владивостоке утром 24 ... «РИА PrimaMedia, set 15»

В Крыму Курбан-байрам объявлен выходным днем

В Республике Крым 24 сентября объявлено нерабочим праздничным днем в связи с мусульманским праздником Курбан-байрам. Соответствующий указ ... «Российская Газета, set 15»

Курбан-байрам снова станет нерабочим праздничным днем в …

Мусульманские праздники Курбан-байрам и Ураза-байрам были впервые объявлены выходными днями в Крыму в 2014 году. Соответствующие указы ... «РИА Новости, set 15»

Начало учебного года на турецких курортах перенесли ради …

... начало учебы, чтобы празднование мусульманского праздника Курбан-байрам (в этом году он продлится с 24 по 27 сентября) пришлось на каникулы. «Lenta.ru, ago 15»