Significato di "берлина" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕРЛИНА IN UCRAINO

берлина  [berlyna]

CHE SIGNIFICA БЕРЛИНА IN UCRAINO

Berlino

Берлина

Berlino è una barca da pesca in legno monoblocco a fondo piatto a fiume. Berlino era di dimensioni diverse: le più grandi - circa 50 m di lunghezza, circa 10 m di larghezza, circa 3 m di altezza, bozzetta fino a 2 m, capacità di carico fino a 600 tonnellate. Berlino nei secoli XVIII-XIX è stato utilizzato sul Dnipro, il Bug, il Danubio, il Dniester. Berlino diviso in mensola, semicoperta e coperta. Erano su remi, con una grande vela e un codec. Nelle cime superiori del Dnepr, in Desna, Pripyat e anche nel bacino di Neva, tali navi sono state chiamate "balene".

Берлина — річкове плоскодонне однощоглове дерев'яне судно. Берлини були різного розміру: найбільші - довжиною близько 50 м, шириною близько 10 м, висотою близько 3 м, осадка - до 2 м, вантажопідйомність - до 600 тон. Берлини у XVIII-XIX століттях використовувались на Дніпрі, Бугу, Дунаї, Дністрі. Берлини поділялись на палубні, напівпалубні та безпалубні. Ходили на веслах, з одним великим вітрилом та на кодолі. У верхів'ях Дніпра, на Десні, Прип'яті, а також в басейні Неви, такі судна називались "білянами".

definizione di берлина nel dizionario ucraino

Berlino, e, w., Zast. Grande nave da carico a fondo piatto fluviale; la barca Camminare sull'acqua Camminando Berlino, fischiettando vaporetti (Gl., Vyborg., 1957, 246); Come i grandi palazzi, andarono [sull'estuario] della nave, la Berlino, le barche, la carne (Pace, II, 1954, 77); * In confronto Quindi la canzone non è andata. L'ha trascinata come una roccia pesante contro l'acqua (Dovzh., Zach Desna, 1957, 482).

берлина, и, ж., заст. Велике річкове плоскодонне вантажне судно; барка. По бистрій воді Гуляють берлини, свистять пароходи (Гл., Вибр., 1957, 246); Мов великі палаци, ходили [по лиману] судна, берлини, баркаси, плоти (Мирний, II, 1954, 77); * У порівн. Далі пісня не йшла. Тягли її, як важку берлину проти води (Довж., Зач. Десна, 1957, 482).

TRADUZIONE DI БЕРЛИНА

Conosci la traduzione di берлина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di берлина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «берлина» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 柏林
• Traduttore italiano - spagnolo: Berlín
• Traduttore italiano - inglese: Berlin
• Traduttore italiano - hindi: बर्लिन
• Traduttore italiano - arabo: برلين
• Traduttore italiano - russo: берлина
• Traduttore italiano - portoghese: Berlim
• Traduttore italiano - bengalese: বার্লিন
• Traduttore italiano - francese: Berlin
• Traduttore italiano - malese: Berlin
• Traduttore italiano - tedesco: Berlin
• Traduttore italiano - giapponese: ベルリン
• Traduttore italiano - coreano: 베를린
• Traduttore italiano - giavanese: Berlin
• Traduttore italiano - vietnamita: Berlin
• Traduttore italiano - tamil: பெர்லின்
• Traduttore italiano - marathi: बर्लिन
• Traduttore italiano - turco: Berlin
• Traduttore italiano - italiano: Berlino
• Traduttore italiano - polacco: Berlin
• ucraino: берлина
• Traduttore italiano - rumeno: Berlin
• Traduttore italiano - greco: Βερολίνο
• Traduttore italiano - afrikaans: Berlin
• Traduttore italiano - svedese: Berlin
• Traduttore italiano - norvegese: Berlin

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕРЛИНА»

Scopri l'uso di берлина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con берлина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Письма из Берлина

Письма. из. Берлина. Письмо первое, 1 марта н. ст. 1847. ...Вы желаете услышать от меня несколько берлинских новостей... Но что прикажете сказать о городе, где встают в шесть часов утра, обедают в два и ложатся спать ...

Иван Тургенев, 1847

Последняя битва. Штурм Берлина глазами очевидцев

Классическое произведение Райана, одного из лучших военных репортеров прошедшего столетия, посвящено истории битвы за Берлин – ...

Корнелиус Райан, 2000

Письма из Берлина

В «Письмах из Берлина» содержится резкая критика современной Германии. Этот очерк, несмотря на небольшой объем и лаконичность, ...

Иван Сергеевич Тургенев, 1847

От Пекина до Берлина. 1927–1945

Впервые в одном томе – все воспоминания маршала, начиная с тех пор, как он выполнял военные миссии в Китае, и заканчивая последними ...

Василий Чуйков, 2015

От Сталинграда до Берлина

Автор книги – генерал армии, Герой Советского Союза, выдающийся военачальник, лауреат Ленинской премии Валентин Иванович ...

Валентин Варенников, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕРЛИНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino берлина nel contesto delle seguenti notizie.

Полиция Берлина проводит обыски в мечетях

В Берлине полиция проводит обыски в местах возможных собраний исламистов в связи с подозрениями в поддержке воинствующих джихадистских ... «Новое Время, set 15»

Суд Берлина не комментирует получение жалобы от …

БЕРЛИН, 15 сен — РИА Новости, Татьяна Фирсова. Представитель Высшего земельного суда Берлина Аннете Габриэль не подтвердила и не ... «РИА Новости, set 15»

На окраине Берлина в лесу власти откопали голову Ленина

Киев, Сентябрь 10 (Новый Регион, Юлия Гарбарчук) — Власти Берлина откопали гранитную голову Владимира Ленина в лесу на окраине столицы ... «РИА "Новый Регион", set 15»

Обнаженная модель устроила эротическое шоу в центре Берлина

Немецкая модель Микаэла Шефер устроила эротическую фотосессию в самом центре Берлина возле Бранденбургских ворот, сообщает немецкое ... «Корреспондент.net, set 15»

В Берлине потребовали легализовать марихуану

В демонстрации участвовала Моника Херрманн - представительница партии и руководительница района Фридрихсгайн-Кройцберг Берлина. "Шествие ... «Интернет-газета "Вести", ago 15»

Полиция Берлина запретила хоронить останки мигрантов перед …

Власти Берлина запретили захоронение останков нелегальных мигрантов из Африки перед зданием ведомства федерального канцлера, сообщает ... «Газета.Ru, giu 15»

«Барселона» пожаловалась УЕФА на власти Берлина

«Барселона» пожаловалась УЕФА на власти Берлина за плохое сервисное обеспечение болельщиков каталонского клуба, сообщает Reuters. «Газета.Ru, giu 15»

Болельщик «Ювентуса» пешком дошел до Берлина, чтобы …

Болельщик «Ювентуса» Николо Де Марки, живущий в Турине, пешком дошел до Берлина. Благодаря этому он получил билет на финал Лиги чемпионов ... «Советский спорт, giu 15»

Что случилось с Денисом Бойцовым: полиция Берлина скрывает …

Полиция Берлина назвала инцидент с российским спортсменом Денисом Бойцовым несчастным случаем. Боксер, которого больше недели назад ... «Вести.Ru, mag 15»

В районе Берлина обнаружено 700 ростков марихуаны

В Берлине дворник обнаружил 700 небольших ростков марихуаны, сообщает немецкое издание Berliner Zeitung. Дворник сообщил полиции о ... «bigmir)net, mag 15»