CHE SIGNIFICA БОЛЕЩ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «болещ» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di болещ nel dizionario ucraino
è doloroso Bolѣzn; portatile: dolore, dolore. Sei affezionato, tu, debolezze, peggio di te, sei malato: ho un incantesimo dolente, so quanto posso. Chub. V. 58. Più spesso di min. h: dolore. Tutti nella loro combinazione: dolore e gioia: Mv. II. 172. болещ ж. Болѣзнь; переносно: скорбь, огорченія. Ви, любощі, ви, немощі, хуже тої ви болещі: од болещі зіллє маю, од любощей уміраю. Чуб. V. 58. Чаще во мн. ч.: болещі. Все у їх вкупі: болещі і радощі: МВ. ІІ. 172.
Clicca per
vedere la definizione originale di «болещ» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОЛЕЩ»
Scopri l'uso di
болещ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
болещ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Категория числа в славянских языках: ... - Сторінка 226
Значительно шире в сравнении с древнерусским формы мн.ч. на -ощи распространены в украинском языке: болещ!, веселошД, разг. дурощ!, жалощ1, ласощ1, лесощ1 (слав, льсть), любощ!, милощ1, па- хощ1, радопц., на радощах ...
Владимир Иванович Дегтярев, Федот Петрович Филин, 1982
2
Лексикология и лексикография: - Сторінка 162
Из 32 слов этого типа только 4 даются в форме единственного числа: гордощ, ласощ, болещ и разно/ц, к тому же гордощ и ласощ сопровождаются пометой чаще мн. и иллюстрируются примерами только во множественном числе.
Степан Григорьевич Бархударов, Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), 1972
3
Кредитная система современного капитализма - Сторінка 236
Преобладание пебольпкио числа крупных корпораций открывает путь для мононолистического сговора иеиецу‹иимид тем болещ что они имеют дело с самым раздроблеыньш и неорганизовангплм покупателем, какого хппкио ...
4
Творы в шестий томах: Драматичны творы: - Сторінка 507
Вс1 спогади, вс1 болещ! ДУИН Прокинулись у серщ 1 х'дкбю Гризотою видавлюють сльозу... (Втирав очи Пауза). Рщнесенька моя матусю! Сина Лишила ти нести тяженний хрест, — Сама ж давно соокоТлась в могши... Устань ...
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар, 1989
5
Jovan Stejić's Language: A Contribution to the History of ...
... на пример, чуван>е инфинитивне основе -ива/-ова у презентско) кон}уra^jи, наставак -де у трепем лицу jeднинe у презенту код гк^единих глагола, уопштаван« наставка -у код глагола VII врсте, двojaкa кон}уraциja глагола болещ ...
6
Variae historiae libri XIV, item rerumpublicarum ... - Сторінка 129
... таща: - болещ, бсдч1пеа1шп pàlmitum'r'l; ,hirfuçam 'deníirarcm ' ‚ ;‚ Мийц'геаесы ‚сада— ` ' ` .CAL xu, ~\. »1' тут, l _"Vereresybcrum tru щит _ ргоиещй vemЬо_ ‚Ату {ïgnif-ìcabär. " Vnde Bacçlxum Bbl/:o peni apprllaruuŕ .ì 3€ Рвочувщзё; ...
7
Estestvenna istorīi͡a: Pu̐rvy pu̐t na bu̐lgarski ...
чЪръ и другад*); че не бмва едннь болещ да П1е чиста вод*, Ткакто I* едалъ дядо Господь~. но — тръОало по напрел тя да се привари, (въ подряжаше вижда се на Сппцери-гЬ, за ноию наастннд е необходима тлкава вода за ...
