Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "боцюн" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БОЦЮН IN UCRAINO

боцюн  [botsyun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БОЦЮН IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «боцюн» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
боцюн

La cicogna è bianca

Лелека білий

Bianco di cicogna - un uccello di una famiglia di cicogne, un certo numero di locomotori. Леле́ка бі́лий  — птах родини лелекових, ряду лелекоподібних.

definizione di боцюн nel dizionario ucraino

boatsyn, a, ch., quadrante. Cicogna. боцюн, а́, ч., діал. Лелека.

Clicca per vedere la definizione originale di «боцюн» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БОЦЮН

боток
ботфорт
ботфорти
ботюк
ботя
бохало
бохон
бохтар
боцман
боцманський
бочівка
бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БОЦЮН

боюн
в’юн
гальюн
доюн
оюн
сміюн
тютюн
уюн
юн

Sinonimi e antonimi di боцюн sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БОЦЮН»

Traduzione di боцюн in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БОЦЮН

Conosci la traduzione di боцюн in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di боцюн verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «боцюн» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

botsyun
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

botsyun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

botsyun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

botsyun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

botsyun
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боцюн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botsyun
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

botsyun
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

botsyun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botsyun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

botsyun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

botsyun
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

botsyun
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botsyun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

botsyun
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

botsyun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

botsyun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

botsyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botsyun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

botsyun
50 milioni di parlanti

ucraino

боцюн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

botsyun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

botsyun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

botsyun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

botsyun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

botsyun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di боцюн

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БОЦЮН»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «боцюн» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su боцюн

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОЦЮН»

Scopri l'uso di боцюн nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con боцюн e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proshchanni︠a︡ z samym soboi︠u︡: romannyĭ dyptykh - Сторінка 342
гукнула Галя чоловіків. Вони пройшли врочисто й сіли один навпроти одного. Боцюн заплющив очі, втягнув повітря носом і запитав з легким тремтінням в голосі: — Ти кожен день, Платоне, таке їси? — Звичайно. . .. — Ой, не мороч!
Vasylʹ Shevchuk, 1992
2
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 129
БОЦЮН (боц'ун) а, ч. р. частіше в мн. БОШОНИ (бо'ц'уни) -у 'буяхи'. Ягод [чорниць] ни нашла, то боцюну набрала. Слн. Грд. Пор. діа/\. БОЦЮН (боц'ун) -а, ч. р. 'лелека'. Боцюн кубаха зробив на стовпи. Ст-См. БРАШКА (брашка) -і, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 124
Трохи дагп за молодицею на грядщ буряків стоїть боцюн, мовби вш також ха- зяїном вийшов на город. Молодиця випростується в попере- ку, пильно дивиться на нас, питає: — А куди це ви, жшочки, простуєте? Наче в Забару — й ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 124
Трохи далі за молодицею на грядці буряків стоїть боцюн, мовби він також хазяїном вийшов на город. Молодиця випростується в попереку, пильно дивиться на нас, питає: — А куди це ви, жіночки, простуєте? Наче в Забару — й ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
5
Oleksandr Sai︠e︡nko: do stanovlenni︠a︡ i rozvytku ... - Сторінка 449
Всього, всього найкращого. З привітом Г. Боцюн* Галина Боцюн — учителька з Полтавщини, захоплювалася мистецтвом О. Саєнка, відвідувала його в Борзні. 4 декабря 1964, Лубни Дорогой Саша! ...Очень сожалею об утерянной ...
N. O. Sai︠e︡nko, 2003
6
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 115
Нащадки пеласгів (шанувальників Зорі) зберегли символіку своїх предків у прізвищах (Буслинський, Бузько, Боцюн, Лелека, Чорногуз і т.п.) та в дворянських гербах (табл. V, мал. 6,1 3-16; табл. VI, мал.6; табл. VII, мал.7; табл.
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
7
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 180
Боцюн вперся п'ястуками в гострі коліна, похитав сивою головою. — В артіль заберуть, Степку. У нас було. І відразу — в плуг. Посмітюхи. Перевели коненят. На мерву. Тьху! — плюнув Степанові під ноги. — Отакої! Мнеш, Боцюне ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987
8
Іван і Чорна Пантера:
«Я теперка як боцюн», — думає зненацька Іван. Годилося б піднятиногу, тодісхожість ізптахом буде справдешня, та раптом впаде?До тогожу боцюнівнемарук, щоб затуляти вуха. Єкрила, але вони навряд чи годяться для такого ...
Володимир Лис, 2013
9
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Боцюна не можна вбивати, ані якось образити, бо він — береже садибу. Як боцюн покине обійстя, то буде якесь нещастя, хата згорить, чи шо... Зате шуліка — то вже шкідлива птиця. — А що то за свято «шуліку ганяти»?
Dokii︠a︡ Humenna, 2004
10
Століття Якова - Сторінка 182
... подумав, оскільки дохтурка Вікочка шукала якесь слово, що неїна печаль схожа на довгоногого боцюна, що нияк не може жаби вполювати, а може, й грається з тою жабою. Боцюн ішов до якогось берега, а Яків розумів, що біда 182.
Володимир Лис, 2010

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БОЦЮН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino боцюн nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вратарь краматорского "Авангарда" погиб от рук террористов ДНР
Через двое суток в пригороде столицы Донбасса был убит сторонниками так называемой ДНР", - добавил Боцюн в своем блоге. "Аванагрд"прекратил ... «УНИАН, ott 14»
2
Воротар краматорського Авангарду загинув від рук терористів ДНР
Через дві доби в передмісті столиці Донбасу був убитий прихильниками так званої ДНР", - додав Боцюн в своєму блозі. Нагадаємо, Аванагрд"припинив ... «Champion.com.ua, ott 14»
3
Новости Украины 8 октября: сводка главных событий. Украина …
Тревожные данные объявил Константин Боцюн. По его мнению, во всем виноваты повстанцы Востока. По словам экс-пресс-атташе «Авангарда»:. «Киевская Правда, ott 14»
4
«У нас на районе»
Для экс-пресс-аташе футбольного клуба «Авангард» Константина Боцюна самый опасный микрорайон в Краматорске – это 17-й участок. Именно здесь ... «Восточный проект, dic 13»
5
Украинская сборная журналистов проиграла французам. Какая …
... Денис Акулов (ТРК «Юнион»), Алексей Костюк («спорт-арена»), Евгений Платонов (ТРК «Донбасс»), Константин Боцюн («Футбольное обозрение»), ... «Остров, giu 12»
6
Metalist Media Cup. Это было великолепно! (+фото)
... пас обозревателю «Футбольного обозрения» Косте Боцюну), а затем… а затем пропустили еще четырежды. 3:8 – и думай, что с этим счетом делать. «UA-Футбол, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Боцюн [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/botsyun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su