10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧОБОТАРЮВАННЯ»
Scopri l'uso di
чоботарювання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
чоботарювання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вікнина: спомини - Сторінка 11
Райпарткомові це дуже не сподобалось — розбазарює Семен колгоспне добро! — і діда стали тягати на різні допити, зняли з головування, вигнали з партії. Добре, що не посадили за "шкідництво". Згадав дід чоботарювання та й ...
Володимир Бровченко,
2005
2
Молдавия в епоху феодализма - Том 7,Частина 1 - Сторінка 462
... Штефан, чоботарю Григораш Зарэ Нэстасэ Зарэ Ион Зарэ Истрате Пицкан Симион Пилицики Тоадер Киоса Андрей Иким Давид Иким Ифрим Ружинэ Ион, беженар Ион, унгуряну Тоадер, чоботарю Васыли, чоботарю Николай, ...
Павел Георгиевич Дмитриев, Лев Владимирович Черепнин,
1975
3
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 233
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ. інше, потрібне для роботи. Вона чекала від мене копійки, яку я мав принести до хати. Історія мого чоботарювання варта того, щоб про неї розказати, бо отой ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ,
1980
4
My - ne z lehendy - Сторінка 45
Ви своїх жінок евакуювали, а моя з дітьми в Острі сидить, підводи їй не знайшлося. Мушу тепер чоботарювати по селах, дітей годувати, щоб з голоду не померли, мені не до партизанства. Вам рук не зв'язуватиму, ви люди вільні, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1973
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 231
... -чиш. сапожница чоботарка. сапбжницкий разг. шёвський, реже чобо- тарський. сапбжничанье шевцювання, реже чоботарю- вання. сапожничать шевцювати, -цюю, -цюеш, реже чоботарювати, -рюю, -рюеш. сапожничек уменьш.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
6
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
Багач якось Чоботарю сказав: — Хвались, суадо, як живеться! — Та добре. 1сться й п'еться. Як молоточком стук та грюк — Біжить кошечка до рук, Прогодувати годна. Я ситий сам, родина не голодна. Бувають, правда, дні Трудш, ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ,
1973
7
Bili khmary - Сторінка 47
Але досі яскраво жевріе в твоїй уяві жива картина про живого тридцятирічного батька. «Батьку мій милий, сільський чоботарю!..» — хтось немовби нашіптуе тобі. Ти не був чоботарем, але навертаються сльози від одного цього ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko,
1969
8
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 69
Михайло мав вчитись кравцювати, Микола — чоботарювати, Грицько — теслярувати, а Івана брати мусіли вивчити на вчителя. Михайло одну зиму був у Вороніжі, навчаючись у кравця, але там пристав до комсомольців, покинув ...
9
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
... синьйоре Мазаньєлло! — І розповів про свою скрутну пригоду з вередливим Мазаріні. — Всі вони однакові, мій добрий друже. Не чоботарювати тобі. Та бачу, що й решті товаришам твоїм випадковим піратством теж не прожити.
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 217
Далі не можу, пане-брате, синьйоре Мазаньєлло! — І розповів про свою скрутну пригоду з вередливим Мазаріні. — Всі вони однакові, мій добрий друже. Не чоботарю- вати тобі. Та бачу, що й решті товаришам твоїм випадковим ...