Significato di "чорно-бурий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧОРНО-БУРИЙ IN UCRAINO

чорно-бурий  [chorno-buryy̆]

CHE SIGNIFICA ЧОРНО-БУРИЙ IN UCRAINO

definizione di чорно-бурий nel dizionario ucraino

nero e marrone, e, e. Marrone con tonalità scura e annerita. La strada è andato terreno tra le piccole montagne grigie nude ... Qual è stato che il suolo non poteva domirkuvatysya Remo, nessuna pianta, terra nera e marrone mescolato però, con vetro battuto e lettere minuscole pietre era rulli vkochena (tohis., Hyulle, 1961, 60 ) Nelle strade lontane onde nero-marrone rotto lati bot indossato (Voronkiv, calore .. 1959, 84); // Buroy con un lucido nero, scuro (su tuta animale). animali colore [castori] viene dal marrone rosso al nero-marrone (Science .. 8, 1959, 34) .Chorno marrone fox - volpe abito nero con il grigio; volpe argenteo-nera; la pelliccia di questo animale Gli spari sono stati ascoltati per oltre un'ora. Ventitré lupi undici rossi e due cacciatori di volpe nero-marrone sono diventati prede (tronco, il deserto .. Nel 1964, 218); Tutto ciò che era in sacchetti, vytrusyly la terra, e tutti erano stupiti, visto che eccessiva, ottavo, borse, naytuhishe farcito tra scoiattolo buccia ed ermellino erano due nero-marrone volpe strana bellezza (Bagmut, ha detto., 1959, 30 ) Cresta nera e marrone - una razza di grandi conigli, che hanno marrone con pelliccia polo nera. Particolarmente prezioso nuova razza [conigli], allevati in Unione Sovietica - argenteo vualovyy, nero e marrone (Zool 1957, 134.).

чорно-бурий, а, е. Бурий з чорнуватим, темним відтінком. Дорога пішла грунтом поміж невеличкими голими сірими горами… Що це був за грунт, ніяк не міг доміркуватися Ремо, жодної рослини, чорно-бура земля, змішана ніби з побитим склом та дрібненькими камінцями, була вкочена котками (Досв., Гюлле, 1961, 60); На дальнім рейді хвилі чорно-бурі Ламали боки зношеному боту (Воронько, Тепло.., 1959, 84); // Бурий з чорнуватим, темним полиском (про масть тварин). Колір звірів [бобрів] буває від рудого каштанового до чорно-бурого (Наука.., 8, 1959, 34).

TRADUZIONE DI ЧОРНО-БУРИЙ

Conosci la traduzione di чорно-бурий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чорно-бурий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чорно-бурий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 黑褐色
• Traduttore italiano - spagnolo: negro - marrón
• Traduttore italiano - inglese: black -brown
• Traduttore italiano - hindi: काले - भूरे रंग
• Traduttore italiano - arabo: الأسود والبني
• Traduttore italiano - russo: черно - бурый
• Traduttore italiano - portoghese: marrom- preto
• Traduttore italiano - bengalese: কালো-বাদামি
• Traduttore italiano - francese: brun-noir
• Traduttore italiano - malese: hitam coklat
• Traduttore italiano - tedesco: schwarz-braun
• Traduttore italiano - giapponese: ブラックブラウン
• Traduttore italiano - coreano: 블랙 브라운
• Traduttore italiano - giavanese: ireng-coklat
• Traduttore italiano - vietnamita: màu đen - nâu
• Traduttore italiano - tamil: கருப்பு பழுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: काळा-तपकिरी
• Traduttore italiano - turco: Siyah ve kahverengi
• Traduttore italiano - italiano: nero-marrone
• Traduttore italiano - polacco: czarno-brązowy
• ucraino: чорно-бурий
• Traduttore italiano - rumeno: negru - maro
• Traduttore italiano - greco: μαύρο-καφέ
• Traduttore italiano - afrikaans: swartbruin
• Traduttore italiano - svedese: svartbrun
• Traduttore italiano - norvegese: brunsvart

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧОРНО-БУРИЙ»

Scopri l'uso di чорно-бурий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чорно-бурий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 174

Воно втрачає бурий кінчик, за рахунок якого більше поширюється руда передкінцева частина. ... Оскільки ця чорно -бура кінцева частина закриває світліше підшерстя, низ тіла й лапи мають інтенсивний чорно -бурий крлір. Ступні ...

O. O. Migulin, 1938

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 98

5) Жук до 2,3 — 2,8 мм завдовжки, чорний, матовий; має червоно-бурі зморшкуваті надкрила, з глибокими поцяткованими борозенками. Вусики і ноги жовто-коричневі. Черевце опукле, дуже пунктироване, без зубчиків і горбочків, ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде

Жовтавий із сизими плямами і густою чорною пунктацівю карбонатний лес. Дробовинки чорно-бурі. Вапняні трубочки і білясті плямки. Вогкий, суглинястий 6,56 — 7,32 14. Теж, великі манганові плямки і уламки вапняних конкрецій.

Академия наук Украïнськоï РСР., 1931

Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 15

Самець чорно-бурий або ж темно-коричневий, самка рудувато-сіра або жовто-бура. Голова в цяточках. Пе- редньоспинка в дрібних зморшках. Надкрила шкірясті, непрозорі, жовтувато-бурі, в гемних цятках або ж чорнуваті, ...

Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 87

В оперенні перева жають рудувато-бурі або чорні тони з металевим відблиском. Внутрішні другорядні махові майже досягають вершини складеного крила. Крила тупі. Хвіст короткий, прямий. Забарвлення самок тьмяніше. Молоді ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979

Viznachnik lishaĭnikiv URSR. - Сторінка 308

АпотецН притиснет, розс1ян!, близько 0,5 — 2 мм в Д1аметрь з чорним, спочатку плоским, пот!м опуклим диском 1 з тонким краем. Ексципул тем- ний. ПпотецШ бурий до буро-чорного. Параф1зи б1лын-менш злит1, вгор1 темн1, ...

Alʹfred Mykolaĭovych Oksner, 1937

Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...

Тіло вкрите густими прилеглими волосками і досить частими відлеглими. Ручка вусиків, гомілки і стегна з відлеглими, майже перпендикулярними волосками. Чорно-бурий або бурий, з трохи світлішими (червонуватими) жувальцями ...

V. Karavaev, 1936

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...

Рутил у серпентинітах має червоний, оранжево-червоний, бурувато-червоний та червоно-бурий колір, іноді до чорно-бурого, майже дос cs1 — циркони рожеві із серпентинітів, 2 — циркони бурі із серпентинітів; 3 — циркони ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 57

Т5 11,00 11,25 11,50 11,75 12,00 12,25 12,50 12,75 ПІСОК мул глина з піском мул чориооурмй мул рудий ••* мул чорнобурки мул чорнобурий мул чорнобурий мул рудувато-бурий мул рудувато-бурий мул світло-рудий мул рудий мул ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 61

Сукио виробляли з вовни домашнього прядіння, зберігаючи натуральний колір вовни — білий, спвковпй (із сірої вовни) і чорно-бурий 2. Найбільше цінилося сукио з вовни однорічних овець — м'яке, лискуче, глибокого чорного ...

С. Й Сидорович, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧОРНО-БУРИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чорно-бурий nel contesto delle seguenti notizie.

Астрологи розповіли, як зустрічати 2011-й - рік білого Кролика

... синій (або блакитний), чорно-бурий, сріблястий та жовтий (можливі забарвлення кролика). На одязі вітаються заклепки, сріблясті ланцюжки, паєтки, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dic 10»