CHE SIGNIFICA ЧИНБАР IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «чинбар» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di чинбар nel dizionario ucraino
Chinbar, I, h. L'artista che rende, tratta la pelle. Con il miglioramento della tecnica di produzione, gli artigiani delle professioni furono assegnati - fabbri, armaioli, carpentieri, chinbars, tessitori, vasai (Medioevo orientale, 1955, 63); - E cosa, dico, Yakov, .. facciamo con le pelli? - Ho dovuto chinbara per assumere, in qualche modo li hanno fatti già a modo nostro e cercato per qualche tipo di prezzo (Mirny, I, 1954, 222); // Lavoratore di produzione di cuoio; giacca di pelle чинбар, я́, ч. Ремісник, який чинить, обробляє шкіри. З удосконаленням техніки виробництва стали виділятись ремісники по професіях — ковалі, зброярі, теслярі.., чинбарі, ткачі, гончарі (Іст. середніх віків, 1955, 63); — А що, кажу, Якове, ..будемо з шкурами робити? — Прийшлося чинбаря наняти, сяк-так вичинили їх уже по-нашому та спродали за якийсь там безцінок (Мирний, І, 1954, 222); //Робітник шкіряного виробництва; шкіряник.
Clicca per
vedere la definizione originale di «чинбар» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧИНБАР»
Scopri l'uso di
чинбар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
чинбар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 55
спитав сеїд кремезного чинбаря у шкіряному фартусі. — І чому були ви в мечеті в брудному робочому одязі і не вчинили належного обмивання? — Спитай нахипа, святий отче, — йому видніше, — з люттю в очах, але з звичайною ...
«Певно, на постій», _ подумав Чинбар; та ізливо заскавулів собака, проколений пікою, сполотні[яна, схопила на руки шестирічну Христину, Чинбар іув: Ховайся до льоху, а з льоху вихід у сад, ти знаєш! іднесла ляду, дихнуло звідти ...
Решта зрозуміло: тому чинбар у себе вдома гультяєві-Яношу дав притулок. Хлопець теж зламаний. Шмаг. Ось і побачив Леонард у волоцюзі - себе молодого. Споріднену душу знайшов. Багато чого ставало на свої місця. Та не всім ...
4
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
У Боднаршщ знали Bci, KpiM Юзя, що у Великодну п'ятницю впаде на село облава: в четвер Василь Маланюк звелш староеи Онуфр1ев1 з Сакатури скликати до ГавриЛИШИН01 стодоли людей на сход; чинбар надувався i ...
5
Porohy i zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literatura, mystet︠s︡tvo, ...
Саме чинбар. Чинбарював. Купував шкіри і чинив. З вичинених шкір шив чоботи. Був швець. Чинбарство з'єднував з шевством» («Болотяна Лукроза»). Клясик, не «неоклясик», а справжній сказав би це все в одному реченні, скажім, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 794
Іeather-board [' leDabОd] п штучна шкіра, шкіряний картон. Іeather-bound [' leDabaVnd] а у шкіряній оправі; оправлений у шкіру. Іeather-carp [' leDakRp] n різновид дзеркального коропа. Іeather-dresser [' leDa"dresal n чинбар, шкіряник ...
7
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 180
ремесників : чинбарі, шевці, витягальщики - посадчики. Кушнірство як раніш, так і зараз завжди сполучається з кравецтвом або шиттям кожухів. Техніка та знаряддя виробництва в чинбарів. — Матеріялн та помешкання.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
8
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 125
ШКІРЯНІ РЕМЕСЛА Чинбарі. Чинбарське ремесло відігравало чималу роль у виробничому житті Львова. Виготовлення різноманітних шкір забезпечувало необхідною сировиною шевців, римарів, сідлярів. Шкіри також вивозили до ...
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
9
Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ - Сторінка 12
Чинбарів у Черкасах було багато, однак покупців на їхній товар — негусто. Ремінь коштував дорого, тож не кожний міг його купити. Селяни від весняних до осінніх заморозків ходили босі, а взимку — в ходаках із сириці; міщани — в ...
10
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
druha polovyna XIX-pochatok XX stolitti︠a︡ H. Ĭ Horynʹ. Чинбарство 1 категорія 2 категор1я (1-5 робітників) 16-20 робітишпв) д 0/. Напередодні першої світової війни в промисловому виробництві Західної Волині було зайнято не ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧИНБАР»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
чинбар nel contesto delle seguenti notizie.
Глава Оболонского района Вадим ЯГОДКА: «Социальные …
В промышленный комплекс района входят свыше 79 предприятий, из которых наиболее известными являются: ЗАО «Оболонь», ЗАТ «Чинбар», ОАО ... «Комсомольская Правда в Украине, feb 09»
