Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дерзкий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДЕРЗКИЙ IN UCRAINO

дерзкий  [derzkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДЕРЗКИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дерзкий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дерзкий nel dizionario ucraino

audace, a, e, p.1. Che ha una struttura solida, un aspetto rude; impoverito, difficile. Il conduttore si alzò dalla sedia e chiese agli ospiti nella sala, dopo aver riso davanti a loro con il loro zybatyami, ma non osando, come da gambe fragili (N.-Lev., I, 1956, 623); Le ferrovie della ferrovia scoppiarono in uno spazio ondulato di cespuglio sabbioso, coperto di paglia di erba e cespugli di ontano (Koz., Mani calde, 1960, 238) .2. Spostare. Chi non mostra rispetto, rispetto; scortese, incolto. Chi è mio dai campi e dai flussi malvagi Nella tua vita, dimmi, portato? Difficile, crudele sulla parola, Derzky, e persino ciò che il fischio (Mal., Zvenigora, 1959, 301) .3. La stessa cosa che è audace. Il tuo sguardo è audace nei miei pensieri, mi fa arrabbiare nei miei occhi (Mange., Th., 1955, 49); Volodymyr Majakovskij (The Chich., III, 1957, 111) parlò improvvisamente alle masse all'inizio del ventesimo secolo con una forma di confessione. дерзкий, а́, е́, розм.

1. Який має тверду будову, грубий вигляд; дебелий, жорсткий. Хазяїн підвівся з крісла й попрохав гостей в залу, подибавши поперед їх своїми цибатими, але не дерзкими, неначе крихкими ногами (Н.-Лев., І, 1956, 623); Рейки залізниці виривались на хвилястий простір піщаних кучугур, порослих дерзкою травою чаполоччю і вільховими кущами (Коз., Гарячі руки, 1960, 238).

2. перен. Який не виявляє поваги, пошани; грубий, невихований. Хто мене з полів і злих потоків У життя твоє, скажи, приніс? Трудного, жорстокого на слові, Дерзкого, та й ще чого бува (Мал., Звенигора, 1959, 301).

3. Те саме, що дерзнове́нний. Твій погляд дерзкий в моїх думках встає, Зазира мені спильна ув очі (Манж., Тв., 1955, 49); Дерзкою формою сповіді на початку двадцятого століття несподівано для багатьох заговорив з масами Володимир Маяковський (Тич., III, 1957, 111).


Clicca per vedere la definizione originale di «дерзкий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДЕРЗКИЙ


бозкий
bozkyy̆
боязкий
boyazkyy̆
в’язкий
vʺyazkyy̆
дріб’язкий
dribʺyazkyy̆
зв’язкий
zvʺyazkyy̆
мазкий
mazkyy̆
небоязкий
neboyazkyy̆
різкий
rizkyy̆
ховзкий
array(khovzkyy̆)
холзкий
array(kholzkyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДЕРЗКИЙ

держачок
держиво
держидерево
держилюд
держиморда
держкий
держплан
дерзання
дерзати
дерзкість
дерзновенність
дерзновенний
дерзновенно
дерзнути
дериват
дериваційний
деривація
дерилюд
деринник
дерихвіст

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДЕРЗКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Sinonimi e antonimi di дерзкий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДЕРЗКИЙ»

Traduzione di дерзкий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДЕРЗКИЙ

Conosci la traduzione di дерзкий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дерзкий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дерзкий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

ÄåÐįĘ
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ÄåÐįĘ
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ÄåÐįĘ
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ÄåÐįĘ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ÄåÐįĘ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дерзкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ÄåÐįĘ
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ÄåÐįĘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ÄåÐįĘ
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ÄåÐįĘ
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ÄåÐįĘ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ÄåÐįĘ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ÄåÐįĘ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ÄåÐįĘ
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ÄåÐįĘ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ÄåÐįĘ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ÄåÐįĘ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ÄåÐįĘ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ÄåÐįĘ
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ÄåÐįĘ
50 milioni di parlanti

ucraino

дерзкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ÄåÐįĘ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ÄåÐįĘ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ÄåÐįĘ
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ÄåÐįĘ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ÄåÐįĘ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дерзкий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДЕРЗКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дерзкий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дерзкий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДЕРЗКИЙ»

Scopri l'uso di дерзкий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дерзкий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Дерзкий морпех
Иван Стрельцов. * НШПО, КРОМЕ НАС! РОССИЙСКИЙ СПЕЦНАЗ! *. <{. морской. }> Иван Стрельцов Дерзкий морпех. Front Cover.
Иван Стрельцов, 2014
2
Дар Дерзкий - Сторінка 1
Тимур Свиридов. , |„ёд›нтдс,тическии воевик ` г-ч' — — и. — ' ` ` ' ' чъ ' .' к ' тгг ' 1 н д нмчръсви дВд '” у, 34 М` ЁЕПЬЙИИПНМЬ|Х° Е: М _‹ ` ‚— Тимур Свиридов Дар Дерзкий (Миры Непримиримых-2) научно-фантастический роман.
Тимур Свиридов, 2014
3
Твой дерзкий вгляд: роман
Тейлор - сильная женщина. В зале суда она способна уладить противника на обе лопатки, а в личной жизни не позволит мужчине разбить ...
Джулия Джеймс, 2011
4
Миры Непримиримых. Дар дерзкий
Судьба снова сводит Дара, героя полюбившегося читателям фантастического романа "Миры Непримиримых", лицом к лицу со старыми ...
Тимур Георгиевич Свиридов, 2011
5
Слово в тексте и в словаре. Сборник статей к ... - Сторінка 126
Рассмотрим синонимы наглый, нахальный, дерзкий. для слова дерзкий важно положение субъекта и адресата в социальной и возрастной иерархии (ср. «и Дерзкий мальчишка, ты еще смеешь возражать!), а также в светской ...
Сборник статей, ‎Леонид Крысин, ‎Леонид Иомдин, 2013
6
Наша дерзкая, веселая проза: - Сторінка 74
Генрих Николаевич Волков. слах: эта критика не страшится собственных выводов и не отступает перед столкновением с властями предержащими» (1, 379). Речь идет не только о «литературной» критике. Правда, в туманной ...
Генрих Николаевич Волков, 1986
7
Приключения Арбузика и Бебешки. В Стране Голубых Туманов
Людипришли в последний раз взглянутьна человека, бросившего дерзкий вызовкоролю иего приспешникам. Али хотел накормить голодных. Увы,Али не знал,что народне накормить с помощью толькоодного доброго сердца, ...
Эдуард Скобелев, 2015
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Сторінка 634
Д 181.5. » Ед.И. дерзкий: 1. С, 266.3 П 1 246 ИП 14.28; 2. БГ XVIII 45 Ж, 271.11; в знач. сущ. БГ XIII 128; дерзкой: 1. Са 92.18 П III 89; дерзкая: 1. ИГ 131.11; 2. Д 214.14; дерзкое: 1. ПД 244.40 КД 330.32; 2. Ж1 278.25; Р. м. р. дерзкого: 2.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 285
Говорить дерзости. Мальчик постоянно дерзил учителю. ДЁРЗКИЙ, дерзкая, дерзкое; дерзок, дерзка, дерзко. 1. Непочтительный, наглый, оскорбительно-грубый. Дерзкий мальчишка. Дерзкий ответ. Дерзко (нареч.) отвечать. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Дерзкая Диана:
Эта роковая красотка прелестна и умна, имеет дерзкий характер и солидный счет в банке и с юных лет разбивает мужчинам сердца
Ирэн Милано, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДЕРЗКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дерзкий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Швейцарцы готовят дерзкий ответ Apple Watch
Швейцарская часовая компания TAG Heuer стала одним из немногих производителей классических часов, решившим выпустить смарт-устройство того ... «Вести Экономика, set 15»
2
Дерзкий горошек лимитированной коллекции YSL
Капроновые чулки в горошек, которые Эди Слиман, креативный директор Yves Saint Laurent, постоянно использует на показах Saint Laurent, являются ... «VOGUE.ru, set 15»
3
Дерзкий Стиви: В новой биографии Джеррарда 46 матерных слов
По подсчетам одного из читателей портала reddit.com, в издании насчитывается 46 матерных слов (f***). Это рекорд среди многих известных ... «Корреспондент.net, set 15»
4
Дерзкий Лукашенко в ООН, «клиническая смерть» российской …
Пока мы обсуждали речи Путина и Обамы, в ООН выступил не только президент Украины Петр Порошенко, но и президент Белоруссии Александр ... «Телеканал ДОЖДЬ, set 15»
5
Дерзкий грабитель автомобилей отправился в колонию на 6 лет
«При этом осужденный избирал крайне дерзкий способ хищения, разбивая стекла автомобиля и, действуя стремительно, похищал материальные ... «НГС.НОВОСТИ, set 15»
6
WSJ: дерзкий Путин выигрывает у США в Сирии
Мотивы, которыми руководствуется Владимир Путин, расширяя российское военное присутствие в Сирии, пока не совсем понятны, но ясно одно: ... «Газета.Ru, set 15»
7
Дерзкий Мюллер. Почему Усику предстоит самый дикий бой в …
Но среди всех бывших жертв Усика еще не было столь дерзкого и агрессивного парня. "Обозреватель" собрал 5 аргументов, которые доказывают, что ... «Обозреватель, ago 15»
8
Дерзкий нарушитель избил полицейского во время задержания в …
В Москве сотрудники полиции задержали водителя, который грубо нарушал правила дорожного движения, а позже избил инспектора, сообщил ... «Телеканал РЕН ТВ, ago 15»
9
Дерзкий побег: в Петербурге вор прошел сквозь стену СИЗО
Недавно в Мексике случился не менее дерзкий побег из тюрьмы. Самый известный в мире наркобарон Хоакин Гусман Лоэра по кличке «Эль Чапо» ... «Московский комсомолец, ago 15»
10
Дерзкий «Касперский»
«Лаборатория Касперского» отрицает свою причастность к саботажу работы конкурентов. Это реакция на публикацию Reuters, в которой двое бывших ... «Газета.Ru, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дерзкий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/derzkyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su