Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дільниця" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДІЛЬНИЦЯ IN UCRAINO

дільниця  [dilʹnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДІЛЬНИЦЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дільниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дільниця nel dizionario ucraino

sezione, e, w1. Unità amministrativa territoriale o di produzione. Il seggio elettorale è un centro per il lavoro politico di massa tra i votanti (U.S., 23.1.1954, 1); C'è un grande centro medico, che combina 13 centri medici, c'è un ospedale (Vyshne, I, 1956, 358); Ogni reparto [negozio] consiste in un numero di sezioni (tornitura, termica, rettifica e assemblaggio-imballaggio), che possono funzionare indipendentemente l'una dall'altra (Science .., 5, 1959, 4) .2. rara. La stessa cosa della trama 1. Nel sito, disseminato di pozzi, fare un approdo di giovani meli (Golovko, I, 1957, 448); L'intelligence informò dell'accumulo di scoperte con i carri armati e l'aviazione su questa sezione delle truppe d'assalto (Kucher, Chernomorets, 1956, 79). дільниця, і, ж.

1. Адміністративно-територіальна або виробнича одиниця. Центром масово-політичної роботи серед виборців є виборча дільниця (Рад. Укр., 23.1 1954, 1); Тут є велика лікарська дільниця, що об’єднує 13 медпунктів, є лікарня (Вишня, І, 1956, 358); Кожне відділення [цеху] складається з ряду дільниць (токарної, термічної, шліфувальної та складально-пакувальної), які можуть працювати незалежно одна від одної (Наука.., 5, 1959, 4).

2. рідко. Те саме, що діля́нка 1. На дільниці, скопаній ямками, роблять посадку молоденьких яблуньок (Головко, І, 1957, 448); Розвідка донесла про скупчення на цій дільниці ударних військ прориву з танками й авіацією (Кучер, Чорноморці, 1956, 79).


Clicca per vedere la definizione originale di «дільниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДІЛЬНИЦЯ


бральниця
bralʹnytsya
вальцювальниця
valʹtsyuvalʹnytsya
валяльниця
valyalʹnytsya
в’язальниця
vʺyazalʹnytsya
в’язільниця
vʺyazilʹnytsya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДІЛЬНИЦЯ

діловитість
діловитий
діловито
діловод
діловодство
ділок
діль
дільба
дільний
дільник
дільничний
дільце
дїльце
дільчий
діля
діляга
діляниця
ділянка
ділянковий
діляночка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДІЛЬНИЦЯ

веслувальниця
вибільниця
видувальниця
визвольниця
викривальниця
виливальниця
вимітальниця
витягальниця
вишивальниця
володільниця
волочильниця
вольниця
відбивальниця
відвальниця
відгрібальниця
відливальниця
відпочивальниця
віршувальниця
вішальниця
віяльниця

Sinonimi e antonimi di дільниця sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДІЛЬНИЦЯ»

Traduzione di дільниця in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДІЛЬНИЦЯ

Conosci la traduzione di дільниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дільниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дільниця» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

distrito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

district
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़िला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

участок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

distrito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quartier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daerah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kreis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地区
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

distrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu vực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாவட்டத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिल्हा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quartiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzielnica
50 milioni di parlanti

ucraino

дільниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

district
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distrik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

distrikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

distrikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дільниця

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДІЛЬНИЦЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дільниця» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дільниця

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДІЛЬНИЦЯ»

Scopri l'uso di дільниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дільниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...
Спеціальна виборча дільниця у військовій частині (формуванні), дислокованій на значній відстані від населених пунктів, а також в інших виняткових ситуаціях, коли потреба утворення такої дільниці виникла після закінчення ...
I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004
2
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
Псла. Дані рекогносцировочного обслідування річки дають можливість визначити такі дільниці для освоєння ЇЇ: І — дільниця від гирла р. Псла до гирла р. Омельника, 36 км. Ця дільниця буде безпосередньо під'їзним шляхом до ...
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter, 1937
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 398
... округа; область; дільниця; a consular — дипл. консульський округ, а federal — федеральний округ, а rmilitary — військовий округ, а police — поліцейська дільниця; а — doctor дільничий лікар; a — nurse дільнича медична сестра; the ...
Гороть Є. І., 2006
4
50-richchi︠a︡ Ukrrestavrat︠s︡iï: istorii︠a︡ korporat︠s︡iï
Для кращої організації робіт у Сумах в 1968 р. було створено Сумську реставраційну дільницю Чернігівських майстерень. На чолі дільниці став старший інженер обласного відділу у справах будівництва та архітектури Леонід Ілліч ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎V. Vechersʹkyĭ, 1996
5
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 158
дільниці No 3—16. Ці зоопланктери належать до таких груп: РІоШогіа, Сішіосега і Сореройа, але кількістю форм і ступенем розвитку серед виявленого зоопланктону в усіх трьох дільницях переважають (правда, не в однаковій мірі ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Для проведення позачергових виборів депутатів використовуються територіальні виборчі округи та закордонні виборчі дільниці, утворені для проведення останніх виборів депутатів. 2. Рішення Центральної виборчої комісії про ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 13
Перша виборча дільниця знаходилася у приміщенні державної початкової школи і охоплювала Головну ву- лицю. Друга виборча дільниця знаходилася також у приміщенні державної початкової школи і охоплювала вулицю Лайоша ...
Олексій Філіппов, 2012
8
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
На виконання вимог частини першої статті 22 Закону Центральною виборчою комісією 2 лютого 2005 року було прийнято постанову No 370 „Про утворення закордонних виборчих дільниць з виборів народних депутатів України 26 ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
9
Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny
У всіх випадках утворення виборчих дільниць окружна виборча комісія встановлює єдину нумерацію виборчих дільниць у межах одномандатного округу. Якщо виборча дільниця утворюється окружною виборчою комісією, вона ...
Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎Ukraine, 2002
10
Хронос: - Сторінка 142
Районна дільниця була облаштована в ангарі автопарку, що його нашвидкуруч по периметру обтягнули колючим дротом, декорованим різнобарвними святковими стрічками. Ті парадоксальні атрибути Загальнодержавного ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДІЛЬНИЦЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дільниця nel contesto delle seguenti notizie.
1
"ЛНР" замахнулася на відкриття виборчої дільниці в Росії
Як повідомляє підконтрольний бойовикам сайт, зокрема така дільниця може бути відкрита у Ростові і Ростовській області. "З колегами з Росії ... «Depo.Донбас, set 15»
2
Вибори у 205 окрузі: пенсіонери голосують за чернігівчан при + …
Виборча дільниця №740989 розташована в спортзалі Чернігівської загальноосвітньої школи №1. За словами голови комісії, явка на дільниці ... «Укрінформ, lug 15»
3
У ДемАльянсі вже заявляють про порушення на виборах у 205 …
Дільниця # 741008 перед входом два спортивних гопніка з жовтими браслетами. ... 741006 дільниця у приміщенні ЖКГ без вентиляції та кватирок. «Укрінформ, lug 15»
4
Під час обстрілів на Луганщині поранено 5 українських військових
У селищі Болотене (Станично-Луганський район) знову була обстріляна дільниця водоканалу, що постачає воду на окуповану територію. «espreso.tv, giu 15»
5
В Авдіївці не працює жодна дільниця, мажоритарку визнавати …
В Авдіївці Донецької області не працює жодна дільниця. Про це в коментарі Радіо Свобода заявив депутат сьомого скликання від УДАРу Єгор Фірсов, ... «Радіо Свобода, ott 14»
6
КВУ: на 217-му виборчому окрузі у Києві почалися сутички
«На 217-му окрузі (дільниця № 800514) працівники міліції спільно з представниками батальйону «Азов» затримали машину з людьми, які займались ... «Радіо Свобода, ott 14»
7
У Луцьку відкрилися виборчі дільниці: вчасно, тепло, під звуки гімну
До слова, дільниця № 071082, згідно з класифікацією - одна з великих. На дільниці зареєстровано 2380 виборців, п'ятеро з них голосуватимуть на дому. «Волинські Новини, ott 14»
8
У Лохвицькому районі вибухнула дільниця газопроводу "Уренгой …
За словами свідків, вогонь підіймався на висоту близько 200 метрів. Осередок вибуху бачили в селах, розташованих за кілька кілометрів. Жертв та ... «Новини від ТСН, giu 14»
9
Не знаєте де ваша виборча дільниця? Яндекс в поміч
У пошуку Яндекса (http://yandex.ua) з'явилися дані про виборчі дільниці, де 25 травня пройдуть вибори на посаду Президента України. Користувачі ... «Моя Вінниця, mag 14»
10
На скількох виборчих дільницях відбудуться президентські вибори?
Заступник голови Центральної виборчої комісії України Андрій Магера не втомлюється повторювати: «Навіть якщо працюватиме одна виборча дільниця, ... «espreso.tv, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дільниця [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dilnytsya-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su