Significato di "добросердний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДОБРОСЕРДНИЙ IN UCRAINO

добросердний  [dobroserdnyy̆]

CHE SIGNIFICA ДОБРОСЕРДНИЙ IN UCRAINO

definizione di добросердний nel dizionario ucraino

gentilmente, ah, e, rosa Lo stesso del genere Rimase com'era, saggio, equilibrato, gentile con le sofferenze umane, diabolico ai pazzi (Rybak, Errore .., 1956, 312).

добросердний, а, е, розм. Те саме, що добросе́рдий. Лишився він такий, як і був, мудрий, врівноважений, добросердний до людських страждань, лихий до пихатих панів (Рибак, Помилка.., 1956, 312).

TRADUZIONE DI ДОБРОСЕРДНИЙ

Conosci la traduzione di добросердний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di добросердний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «добросердний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 善良
• Traduttore italiano - spagnolo: corazón
• Traduttore italiano - inglese: hearted
• Traduttore italiano - hindi: दिल
• Traduttore italiano - arabo: القلب
• Traduttore italiano - russo: Добросердечный
• Traduttore italiano - portoghese: coração
• Traduttore italiano - bengalese: সহৃদয়
• Traduttore italiano - francese: cœur
• Traduttore italiano - malese: baik hati
• Traduttore italiano - tedesco: hearted
• Traduttore italiano - giapponese: 心を持ちました
• Traduttore italiano - coreano: 마음
• Traduttore italiano - giavanese: Kindly
• Traduttore italiano - vietnamita: hearted
• Traduttore italiano - tamil: இரக்க
• Traduttore italiano - marathi: सहृदय
• Traduttore italiano - turco: iyi yürekli
• Traduttore italiano - italiano: hearted
• Traduttore italiano - polacco: serce
• ucraino: добросердний
• Traduttore italiano - rumeno: inima
• Traduttore italiano - greco: καρδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: hart
• Traduttore italiano - svedese: hjärtat
• Traduttore italiano - norvegese: hearted

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОБРОСЕРДНИЙ»

Scopri l'uso di добросердний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con добросердний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 258

... honesty; good faith. добросердний good-hearted, kindhearted. добросердність kindheartedness. добросовісний (тж сумлінний) conscientious; honest. добросовісність conscientiousness, honesty. добросусідськ||ий (good-)neighbourly; ...

Гороть Є. І., 2009

З роси, з води і з калабані:

Спостерігаючи за моєю реакцієюй розуміючим киванням головою, цей добросердний водій аеропортового автобусу зненацька вирішив розвінчати свою ж свіжу легенду багдадського злодія: — Ти шо —яжартую! Відтак, уже без ...

Ірена Карпа, 2013

Соло для Соломії:

Дорога була далекою. Тільки раз їх підвіз якийсь добросердний чоловік на возі. За тудорогу Настянарозказувалася, наговорилася. І про родину розказала —мамуі батька своїх, бабусюта діда, про своє незвичне сватання і життя.

Володимир Лис, 2013

Троє у човні (якщо не рахувати собаки)

Однак добросердний господар, який саме був у залі, порадив нам спробувати щастя в бакалійника, це поряд з «Оленем». І ми знову пішли назад. У бакалійника все було забито. Якась стара пані, що трапилась нам у крамниці, ...

Джером Джером, 2015

Шмагія

Приосадкуватий велетень із пивним черевцем легко рвав сталеві ланцюги, якими його обмотував добросердний лепрекон, а потім узявся крутити на коромислі буффонів-глумотворців, які потішно волали. Гриня стомився ойкати ...

Генри Олди, 2013

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 17

Їй-богу, світ цей приязний та добросердний: із семи кандидатів, йшлося у телеграмі, саме його, Степана Прокоповича Тимошенка, обрано на кафедру опору матеріалів у Київську політехніку. Збігав 1906 рік. Звісно, така телеграма ...

Іван Корсак, 2014

Рай. Роман

Продовжуючи погожий ранок на ранетах, добросердний психГятр склав папГрц! на долон! Антонов! Никандровичу. Турботливо дивився в оч! йому, читав лекцгю: куди, коли до нього звертатися; що робити; що !сти; що думати; вгн ...

Барка В., 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 99

Помости краще, а то слабе та утле ягнятко ще захилитає кладку та й упаде додолу; ще й ніжку собі вивихне, — бідкалась добросердна Соня. Кладку помостили так добре, що вона вже не хиталась. Усі ці добросердні самаритяни ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 99

Помости краще, а то слабе та утле ягнятко ще захилитае кладку та й упаде додолу; ще й ніжку собі вивихне, — бідкалась добросердна Соня. Кладку помостили так добре, що вона вже не хиталась. Усі ці добросердні самаритяни ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 323

Понесли її т'хаті якісь добросердні руки, а Юрішко лишив ся і ходив, штовхаючи ся ліктями, поміж людьми, та все чекав _ коли ж се плюне йому хтонебудь в лице, коли ж назове його хтось так, як ся належит. Але ніхто не плюнув, ...

Hnat Khotkevych, 1911

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОБРОСЕРДНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino добросердний nel contesto delle seguenti notizie.

«Місто героїв»: новий анімаційний фільм від Disney

Так добросердний надувний товстун перетворюється у невразливу бойову машину. Мультфільм «Місто героїв» став екранізацією однойменного коміксу ... «Велика Епоха, ott 14»