CHE SIGNIFICA ДОВЧАТИ IN UCRAINO
definizione di довчати nel dizionario ucraino
per dire, ayu, aesh, nedok., OGGI, chu, chish, doc., perh.1. Insegna a qualcuno di finire. -E tu saresti al nostro insegnante ... ti farebbe sapere, - i ragazzi sono malati (Kotsyub., I, 1955, 298) .2. Studia qualsiasi cosa fino alla fine o fino a un certo limite. [Anna Semyonivna:] Bene, tu, Mitrushu, devi ancora studiare questo versetto (Grig., Vyborg., 1959, 468).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОВЧАТИ»
Scopri l'uso di
довчати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
довчати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 170
... довоювати, -юю, -юеш довоюватися, -ююся, -юешся до н пол оби довчання, -я довчати, -аю, -аеш довчити, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё довчитися, -чуся, чиш- ся, -чимбся, -читёся дбвшання, -я дбвшати, -аю, довгонбсий довчити 170.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Том 2 - Сторінка 29
etnohrafichnyĭ narys Oleksa Voropaî. Кожна з довчат, одержавши свш вшок, ввд- колупуе крихггку масла, сиру, — все це кладе со6і в рот 1 запивае молоком; бере й червону крашанку. Отак «причастившись», довчина вклоняеться ...
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-очи доволочйти, -очу, -бчиш доволочу вати, -ую, -уеш доворожйти, -ожу, -бжиш довоювати, -юю, -юеш довоюватнея, -ююся, -юешея до вподббя довчйння, -я довчати, -аю, -аега довчйти, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё довчйтися, -чуся, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Buremna tysha: roman - Сторінка 142
7 Коли лишався вільний від праці зі своїми недбалими учнями, яких мав підтягувати, довчати того, чого вони не засвоїли в школі, йшов у поле чи ліс. В таких мандрах на самоті особливо багато і зримо думається про все. І байдуже ...
5
Krytychni narysy - Томи 6 – 7 - Сторінка 3
Повість і оповідання,: так,- як колись "учительні Євангелія", мали в першу чергу довчати," з одного боку демонструючи болячки народнього життя, суспіль- - ну несправедливість і національний гніт, а з другого - вказувати шляхи, ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ,
1959
6
Chastotni slovnyky ta ïkh vykorystanni︠a︡ - Сторінка 118
... ^еде^ий 155 і судний 45, довчати 152 1 Д£ича- 3$ 95, дидшй 149 і мертвий 52, довний 138 і Дорд^нЦі 49, д§£міяди- 53- 138 і заллакади 31, дажко 137 1 дегко 106, далекий 130 і _близь- і$и£26, вдерде/удердіе 130 і водтдндє 23, ...
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, M. P. Muravyt︠s︡ʹka, N. P. Darchuk,
1985
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 32
Якщо латиноамериканці в своїх диктаторах вбачають простакуватий оптимізм і в тексті можуть їм забезпечити роль розпорядника карнавалу, сікти, довчати, перевиховувати їх сотнями художніх засобів, то наші властителі самі ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
1999
8
Istorii︠a︡ literatury ruskoï - Том 3,Випуск 2 - Сторінка 1226
Бачучи, що всюды повели ся школы, почало ся вчиття; — батько завсѣгды казавъ, що, якъ скóнчу сѣльску школу, то вбддасть мене у мѣсто довчати ся“... Вбдтакъ розказуе Василь, що черезъ два роки пбсля свого розстаня зъ ...
Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ,
1893
9
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 237
експресЦ. Так, Т.Шевченко у поели "Неоф1ти" зам1сть "доброго того довчати" вживае Е.: Незабаром зробиласъ мати 1з добро! ти дхвяати. Формою Е. (коли, иаприклад, В1дбуваеться перенесения ештета на кероване слово) може ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, I͡U. I. Kovaliv, V. I. Teremko,
1997
10
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49
лоша — лошати, кошеня — кошеняти, довча — довчати, ам'я — 1мени, плам'я — пламени. До третье! В1ДМ1НИ належать 1менники жшочого роду, що закшчуються на приголосний, напр.: шч, розк1ш, мщь, сшь, зл1сть, кров, шч.
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОВЧАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
довчати nel contesto delle seguenti notizie.
На Волині - брак спеціалістів робітничих професій
Молодих спеціалістів, які приходять на ринок праці після закінчення навчального закладу, доводиться довчати або перекваліфіковувати. Про це ... «ВолиньPost, set 14»
Рейтинг спеціальностей, які матимуть попит через 5 років
... вчитися 5 років журналістиці, а краще брати історика, хіміка чи енергетика, які володіють римою, і довчати їх рік-два у магістратурі", - додав Фоменко. «Українська правда, mar 09»