Clicca per vedere la definizione originale di «дивізіон» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
divisione
Дивізіон
Divisione: ▪ Divisione Artiglieria - il fuoco principale e l'unità tattica nelle truppe missilistiche dell'esercito e di artiglieria, storicamente ben - cavalieri, truppe ferroviarie, gendarmeria. Corrisponde al battaglione delle truppe di fanteria. La divisione ha 2-4 batterie e altre unità. Nella divisione di combattimento può sparare ogni batteria per vari scopi, e tutte le batterie concentrati fuoco su un bersaglio o di un gruppo di bersagli. La divisione è solitamente parte del reggimento. ▪ Divisione - nella flotta una parte tattica di navi uniformi, che di solito fa parte della connessione della nave. Дивізіо́н: ▪ Артилерійський дивізіон — основний вогневий та тактичний підрозділ у військових частинах ракетних військ і артилерії, історично також — кавалерії, залізничних військах, жандармерії. Відповідає батальйону в піхотних військах. Дивізіон має у складі 2—4 батареї і інші підрозділи. У бою дивізіон може вести вогонь кожною батареєю по різних цілях, а також зосереджений вогонь всіма батареями по одній цілі або групі цілей. Дивізіон зазвичай входить до складу полку. ▪ Дивізіон — на флоті тактична частина однорідних судів, що зазвичай входить до складу з'єднання кораблів.
divisione, in. Suddivisione tattica e organizzativa-amministrativa nelle forze terrestri. - Sono il comandante della prima divisione di mortaio (Yu Yanov., I, 1958, 112); Il capo dello staff ... lo mandò con l'artigliere Peter Fedorenko alla terza batteria della prima divisione (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 524); // Una divisione di diverse navi dello stesso tipo nella marina. Quattro scout battaglione di artiglieria i marinai baltici macchiato cappotti e caschi verde mimetico insinuato al spogli cespugli e cadde a terra bagnata (Auto. Quando Rozluch. Due, 1959, 243). дивізіон, у, ч. Тактичний і організаційно-адміністративний підрозділ у сухопутних військах. — Я командир першого мортирного дивізіону (Ю. Янов., І, 1958, 112); Начальник штабу.. направив його з наводчиком Петром Федоренком у третю батарею першого дивізіону (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 524); // Підрозділ з кількох однотипних кораблів у військово-морському флоті. Чотири розвідники артилерійського дивізіону балтійських моряків у плямистих маскувальних халатах і зелених касках підповзли до безлистих кущів і припали до мокрої землі (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 243).
Clicca per vedere la definizione originale di «дивізіон» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di дивізіон verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дивізіон» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дивізіон» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дивізіон
ESEMPI
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДИВІЗІОН»
Scopri l'uso di дивізіон nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дивізіон e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Дивизион: Умножающий печаль. Райский сад дьявола (сборник)
43. МОСКВА. «ДИВИЗИОН». ОРДЫНЦЕВ. — Если нет Бога, то какой же я капитан? — патетически воскликнул Любчик. Капитанство Любчика было его особым пунктиком — по сведениям Управления кадров, Юрка Любчик был ...
Георгий Вайнер, 2015
2
Бронепоезда в бою 1941–1945. «Стальные крепости» Красной Армии
10 3-Й ОТДЕЛЬНЫЙ ДИВИЗИОН БРОНЕПОЕЗДОВ.............. 11 4-Й ОТДЕЛЬНЫЙ ... 17 8-Й ОТДЕЛЬНЫЙ ЯСЛОВСКИЙ ДИВИЗИОН БРОНЕПОЕЗДОВ. ... 58 31-Й ОСОБЫЙ ГОРЬКОВСКО-ВАРШАВСКИЙ ДИВИЗИОН БРОНЕПОЕЗДОВ.
Максим Коломиец, 2014
3
Советская Армия Заказать битвы 22 июня 1941: в годы Второй ...
60 Понтонно-мостовой батальон (2./.20./) единиц: 45 11 Отдельный зенитный артиллерийский дивизион (1.NW././) 12 Отдельный зенитный артиллерийский дивизион (1.W.4./) 16 Отдельный зенитный артиллерийский дивизион ...
Зеро! История боев военно-воздушных сил Японии на Тихом ...
Масатаке Окумия, Дзиро Хорикоси. 1. ПЕРВЫЙ ЭШЕЛОН УДАРНЫХ СИЛ А. ОБЪЕДИНЁННЫЙ ФЛОТ 3-й флот 16-й дивизион: (СА)«А$1113ага»‚ (СЕ) «Маша», «Киша» 5-я эскадра. 1-й флот 1-й дивизион линкоров (ВВ): «Магию», ...
Масатаке Окумия, Дзиро Хорикоси, 2015
5
Забывший имя Луны
ст.лейтенант Сибиряков -он вата-Бон в в нет данньтх нет давших -й батальон нет дашшх 340-й легко-аршгпернйскнй полк Столяров 513. нет данньш -й дивизион нет дан:шх .‚ лейтенант Некрасов 2-н дивизион капитан Бубнов ...
Екатерина Мурашова, 2013
6
My years – my wealth | ??? ???? – ??? ????????? - Сторінка 69
Направили меня в 8-й радиоразведывательный дивизион. Командиром дивизиона был капитан Кубеев Дивизион входил в Забайкальскую группу войск в составе Особой Дальневосточной армии, командовал которой маршал ...
Joseph Milkin, 2012
7
Бронекатера Сталина. «Речные танки» Великой Отечественной
4.01.1945 г. прибыл из Астрахани в Измаил. 10.01.1945г. включен в состав ДуВФ (входил в 1-й гвардейский Белградский дивизион БКА). Участвовал в Венской наступательной операции 16.03–15.04.1945 г. Привлекался к боевому ...
Иван Черников, 2014
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДИВІЗІОН»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дивізіон nel contesto delle seguenti notizie.
1
Моурінью: Упевнений, що Челсі не вилетить у нижчий дивізіон
"Цей результат - найгірший у моїй кар'єрі. Він не відповідає моїй майстерності, статусу, але я добре справляюся із ситуацією, тиску не відчуваю. «Корреспондент.net, set 15»
2
Україна посилює оборону: до Маріуполя рушають три …
Глава держави повідомив, що до Маріуполя направляються три батальйони та один дивізіон, оснащені технікою та добре екіпіровані: "Морська піхота ... «Укрінформ, lug 15»
3
ЧС-2015. Дивізіон I. Група A. Польща - Україна 3:2. Мрії про …
Національна збірна України з хокею втратила шанси здобути путівку у найвищий Дивізіон Чемпіонату світу 2016 року. Сталося це після третьої поспіль ... «Champion.com.ua, apr 15»
4
Ракетний дивізіон в Севастополі блокує спецназ військової …
Як повідомив заступник командира дивізіону із роботи з особовим складом, майор Сергій Остроуха, біля КПП стоїть вантажівка без розпізнавальних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 14»