Significato di "експансивний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЕКСПАНСИВНИЙ IN UCRAINO

експансивний  [ekspansyvnyy̆]

CHE SIGNIFICA ЕКСПАНСИВНИЙ IN UCRAINO

definizione di експансивний nel dizionario ucraino

espansivo, e, E. Ciò che irresistibilmente, impudentemente, rivela violentemente i suoi sentimenti. Io stesso non sono molto espansivo, sembra, l'atteggiamento di tutti [di] tutta la nostra famiglia (L. Ukr., V, 1956, 270); Estate Lyubovitskaya, ma ancora una bella donna di 45 anni, con una postura orgogliosa, con una pendenza verso la pienezza, ma espansiva e vivace (Koch., II, 1956, 369); / / Che è caratterizzato da fervore, indistinto, febbre. Conoscendo la sua fortuna espansiva, si può quindi catturare completamente la fede (Vysok., Vyborg., 1954, 48).

експансивний, а, е. Який нестримно, поривчасто, бурхливо виявляє свої почуття. Я сама не дуже експансивна, — се, здається, вдача всеї [всієї] нашої родини (Л. Укр., V, 1956, 270); Любовицька літня, але ще гарна жінка років 45, з гордою поставою, з нахилом до повноти, але експансивна і жвава (Коч., II, 1956, 369); // Який характеризується запалом, нестриманістю, гарячковістю. Знаючи її експансивну вдачу, можна тому цілком пойняти віри (Вас., Вибр., 1954, 48).

TRADUZIONE DI ЕКСПАНСИВНИЙ

Conosci la traduzione di експансивний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di експансивний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «експансивний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 扩张
• Traduttore italiano - spagnolo: expansivo
• Traduttore italiano - inglese: expansive
• Traduttore italiano - hindi: प्रशस्त
• Traduttore italiano - arabo: متمدد
• Traduttore italiano - russo: экспансивный
• Traduttore italiano - portoghese: expansivo
• Traduttore italiano - bengalese: অকপট
• Traduttore italiano - francese: expansif
• Traduttore italiano - malese: luas
• Traduttore italiano - tedesco: expansiv
• Traduttore italiano - giapponese: 広大な
• Traduttore italiano - coreano: 널찍한
• Traduttore italiano - giavanese: expansive
• Traduttore italiano - vietnamita: rộng
• Traduttore italiano - tamil: பிரம்மாண்டமான
• Traduttore italiano - marathi: व्यापक
• Traduttore italiano - turco: geniş
• Traduttore italiano - italiano: espansivo
• Traduttore italiano - polacco: ekspansywny
• ucraino: експансивний
• Traduttore italiano - rumeno: expansiv
• Traduttore italiano - greco: επεκτατικός
• Traduttore italiano - afrikaans: uitgestrekte
• Traduttore italiano - svedese: expansiva
• Traduttore italiano - norvegese: ekspansiv

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЕКСПАНСИВНИЙ»

Scopri l'uso di експансивний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con експансивний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 480

... 2. розширення, розтягування; збільшення (в обсязі); linear/line - лінійне розширення; 3. простір; 4. експансія, 5. докладний виклад: 6. мат. розкриття (формули); 7. тех. розвальцьовування. expansive [lk'spx nslv] а 1. експансивний, ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1249

... effulgences 32941 effulgent променистий 32942 effulgently променисто 32943 effuse розрісся 32944 effusion випіт 32945 effusions виливу 32946 effusive експансивний 32947 effusively експансивно 32948 effusiveness експансивність ...

Nam Nguyen, 2014

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... appearance екзотична зовнішність 5379 expand into weakness розширити в слабкості 5380 expansive and digressive експансивний і відступаючий 5381 expansive benevolence експансивний доброзичливість 5382 expectant throng ...

Nam Nguyen, 2015

Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 79

ЕКСПАНСИВНІСТЬ — (від фр. ехрапзіо — розширення) — психічний стан людини. Психологічним підгрунтям експансивності є переоцінка власного "я" і надмірний, нерідко не- контрольований інтелектом і волею, вияв власних ...

Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997

Діти капітана Гранта

Як завжди експансивний, Жак Паганелькілька разів задоволено зітхнув, сполохнувши зграї папуг, якіздійняли оглушливебазікання. Географ веселивсяі захоплено вигукувавнавесь голос, коли раптом його супутники побачили, щовін ...

Жуль Верн, 2015

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Повільний 10 2 Експансивний 50 3 Інфільтративний 100 4 Жодний з перерахованих 0 256 Які морфологічні ознаки використову- ються при оцінці ана- плазії пухлин? 1 Морфологічні особливості пухлинних клітин 80 2 Взаємне ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Манія безумство) аномалія настрій, нагадує манії (стійкий підвищений або експансивний настрій, гіперактивність, завищеної самооцінки і т.д.), але меншої інтенсивності. 8894 hypomimia знизився вираз обличчя через жорсткості ...

Nam Nguyen, 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОРЙВЧАСТИЙ (схильний до захоплення, до бурхливого вияву своїх почуттів), ПОРЙВНИЙ, ПОРЙВИСТИЙ рідше, ЕКСПАНСИВНИЙ; ІМПУЛЬСИВНИЙ (схильний діяти під впливом раптового спонукання, імпульсу). Любила [стара] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...

Але певною мірою урозріз із думками Н. Макіявелі І. Мазепа чинив у такому: “Експансивна держава й миролюбний володар — це неможливе з'єднання, бо обидва мусять бути взаємно подібні або перша скине другого”. Рація в тому ...

В. О Шевчук, 2006

Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 315

Техногенна цивілізація дуже експансивна. Однак В.С. Стьопін навіть цю, справді надто високу експансивність, на наш погляд, перебільшує, вважаючи техногенну цивілізацію не просто експансивною, а вкрай агресивною і, ...

Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЕКСПАНСИВНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino експансивний nel contesto delle seguenti notizie.

Композитор Євген Дога: За "розлучення" з Москвою "давали по …

На мій погляд, є два шляхи розвитку - експансивний та інтенсивний. ... А експансивний - коли щось досягається за рахунок нездорових способів. «Укрінформ, dic 14»

"Рейд-2" - індонезійський бойовик із "хімією"

Тепер валлійський письменник і кінорежисер Ґарет Еванс готує до випуску сиквел “Рейд-2”: ще більш складний і експансивний бойовик (а радше – суміш ... «euronews, mar 14»