Significato di "екзотичність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЕКЗОТИЧНІСТЬ IN UCRAINO

екзотичність  [ekzotychnistʹ]

CHE SIGNIFICA ЕКЗОТИЧНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di екзотичність nel dizionario ucraino

esotismo, cose, libri, libri. Abstr. loro. ad esotico Pur evitando la squisitezza e l'esosità dell'esterno incarnate nel materiale drammatico, l'attrice si è concentrata nel mostrare la vita ... vittime del mondo della violenza (Misty, 6, 1958, 34).

екзотичність, ності, ж., книжн. Абстр. ім. до екзоти́чний. Уникаючи зовнішньої ефектності і екзотичності, закладених у самому драматургічному матеріалі, актриса зосередила увагу на показі життя.. жертви світу насильства (Мист., 6, 1958, 34).

TRADUZIONE DI ЕКЗОТИЧНІСТЬ

Conosci la traduzione di екзотичність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di екзотичність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «екзотичність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 异国情调
• Traduttore italiano - spagnolo: exotismo
• Traduttore italiano - inglese: exoticism
• Traduttore italiano - hindi: विदेशीयता
• Traduttore italiano - arabo: الغرائبية
• Traduttore italiano - russo: экзотичность
• Traduttore italiano - portoghese: exotismo
• Traduttore italiano - bengalese: exoticism
• Traduttore italiano - francese: exotisme
• Traduttore italiano - malese: Eksotisme
• Traduttore italiano - tedesco: Exotik
• Traduttore italiano - giapponese: 異国情緒
• Traduttore italiano - coreano: 이국
• Traduttore italiano - giavanese: exoticism
• Traduttore italiano - vietnamita: huyền
• Traduttore italiano - tamil: exoticism
• Traduttore italiano - marathi: exoticism
• Traduttore italiano - turco: egzotizm
• Traduttore italiano - italiano: esotismo
• Traduttore italiano - polacco: egzotyka
• ucraino: екзотичність
• Traduttore italiano - rumeno: exotism
• Traduttore italiano - greco: εξωτισμού
• Traduttore italiano - afrikaans: eksotisme
• Traduttore italiano - svedese: exotism
• Traduttore italiano - norvegese: eksotisme

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЕКЗОТИЧНІСТЬ»

Scopri l'uso di екзотичність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con екзотичність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тепловидільний [єksoo'0з:mllgksoo'0з:"ml] exothermic екзотермічний, тепловидільний [єksoo'0з:mik l8ksoo'0з:“mik] exothermicity екзотермічність, тепловидільність [єksoo09'misoti lgksoo0°r'misoti] exotic екзотичний (Ig'zptik lig'za:tik] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Radi︠a︡ns'kiĭ period - Сторінка 157

Продовжуючи шукання шляхів реального зображення дійсності на сцені в аспекті дитячої психології, театр спробував застосувати ще два нові принципи: 1) покласти в основу вистави текст п'єси екзотичного характеру; 2) створити ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 480

... [lg'zРtl"slz(a)m] n екзотика; екзотичність. expand [lk'spx nd] у 1. розширювати(ся); розвивати(ся); поширювати(ся); education -s the mind oсвiта розширює кругозір; to — cultural exchanges розширювати/розвивати культурний обмін; ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1394

... exostosis екзостоз 36731 exoteric екзотеричний 36732 exoterically екзотеріческіе 36733 exothermal екзотермічний 36734 exothermic екзотермічний 36735 exotic екзотичний 36736 exotically екзотично 36737 exoticism екзотичність ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... екзосферний exosphere, exospheric(аl) екзотерма exotherm екзотермічний exothermic, exothermal, heat-liberating екзотермічність exothermicity, exothermic nature екзотермовий exotherm екзотичний exotic екзотичність exoticism, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 527

Easter Egg (екзотизм: Pisanka); паска як Osterfladen чи Easter Bread (екзотизм: Paska); вареники як Teigtaschen (екзотизм: Wareniki), голубці як cabbage rolls (екзотизм: Holubets) тощо. У такий спосіб дескриптив наближає ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Statti pro literaturu - Сторінка 344

«Екзотичні поезії» — українською мовою. Ліван і Бейрут під пером автора із Звенигородки! Кедри, а не верби! Пальмове гілля, а не калиновий кущ. Але ж, минаючи вже те, що весь цей антураж і арсенал органічно виходили із ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980

Тріснуло дзеркало:

Люди здебільшого уявляють собі голівудських зірокна березі басейну, де вони засмагають на сонців екзотичному оточенні та в екзотичних компаніях. Ніхтонебрав до уваги,що кліматГолівуду був набагато сприятливішимдля ...

Аґата Кристі, 2014

Якби:

«В недалекому минулому вчені наголошували, що однією з невирішених проблем для створення машини часу була потреба в екзотичному матеріалі з надзвичайними властивостями — речовинамусила мати негативну щільність, ...

Ірен Роздобудько, 2014

Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...

Нижче я спробую розкрити цю інакшість хоча б частково, обмеживши її поняттям екзотичного і довести присутність у цьому екзотичному Антонича. Під «екзотичним» у найширшому значенні розуміємо все, що різко виходить за ...

Василь Габор, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЕКЗОТИЧНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino екзотичність nel contesto delle seguenti notizie.

Слідами інтерв`ю Януковича: скільки коштує «підтримати …

Адже, попри на всю свою екзотичність, розведення страусів є досить стабільною і рентабельною справою. Головне, плануючи організацію цієї справи, ... «ICTV, giu 15»

Скільки коштує "протримати страуса" в Україні (Інфографіка)

Адже, незважаючи на всю свою екзотичність, розведення страусів є досить стабільною і рентабельною справою. Головне, задумуючи організацію цієї ... «Телеканал новин 24, giu 15»

Картини Никифора Дровняка висіли у Парижі - до 120 річниці від …

Але через екзотичність того ймення немовля стали кликати Никифором. Шкільна наука давалася Никифору важко. Навчання довелося полишити. «Gazeta.ua, mag 15»

Аграрні стандарти ЄС. Що залишається поза увагою?

Так, вишуканість продукту привертає увагу більш ніж 21% опитаних, легкість у приготуванні – 10,7%, натуральність – 10,6%, екзотичність – 3,2% ... «Європейська правда, apr 15»

Хустський костел потрапив у ТОП-10 готичних храмів України …

Костьол Різдва Пресвятої Діви Марії. За екзотичність та сумну реальність. Дехто називає храм у Жабинцях одним із найгарніших на Тернопіллі. Важко ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, dic 14»

Стоматологи в Дубаї створили «найдорожчу посмішку у світі»

Цікаво, що, незважаючи на екзотичність такої стоматологічної прикраси, на посмішку із золота і діамантів вже надійшли замовлення. Придбати дорогі ... «UKRHEALTH, giu 14»

У центрі Львова висадять пальми, але банани на них рости не …

Організатори акції кажуть, що пальмізація міста має підкреслити його екзотичність, надати шарму та ошатного вигляду. «На наших теренах пальма ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, mag 14»

У Гонконзі відкрилася виставка еротичного мистецтва …

Екзотичність колекції для західних відвідувачів, за словами організаторів виставки, пояснюється тим, що на відміну від християнства, у даосизмі немає ... «Корреспондент.net, apr 14»

ГАЛИНА КОНАХ: «Я ДУМАЛА, ЩО ВСЕ БУДЕ ЧЕСНО»

А в нас «пішла мода» на екзотичність представників інших країн. То скажіть мені, будь ласка, якої країни це голос?.. Мій товариш і колега по сцені ... «Сім'я і дім, apr 14»

Відпочинок в Марокко: що варто побачити туристу

Ви можете відчути себе в ролі Індіани Джонса, побачити побут бедуїнських погоничів верблюдів, відчути всю екзотичність такої подорожі не з екрану ... «Новини від ТСН, apr 14»