Significato di "еспаньйолка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЕСПАНЬЙОЛКА IN UCRAINO

еспаньйолка  [espanʹy̆olka]

CHE SIGNIFICA ЕСПАНЬЙОЛКА IN UCRAINO

definizione di еспаньйолка nel dizionario ucraino

Espanyolka, e, sì. Barba corta a punta. Zigmund schiocca le sue labbra sottili perversamente, e l'espanjolka rossastra indulge nello stomaco sotto il naso della cartilagine (Tulub, Ludolov, II, 1957, 427).

еспаньйолка, и, ж. Коротка загострена борідка. Зігмунд злісно покусує тонкі губи, і рудувата еспаньйолка його обурено стовбурчиться під хрящуватим носом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 427).

TRADUZIONE DI ЕСПАНЬЙОЛКА

Conosci la traduzione di еспаньйолка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di еспаньйолка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «еспаньйолка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: espanyolka
• Traduttore italiano - spagnolo: espanyolka
• Traduttore italiano - inglese: espanyolka
• Traduttore italiano - hindi: espanyolka
• Traduttore italiano - arabo: espanyolka
• Traduttore italiano - russo: эспаньолка
• Traduttore italiano - portoghese: espanyolka
• Traduttore italiano - bengalese: espanyolka
• Traduttore italiano - francese: espanyolka
• Traduttore italiano - malese: espanyolka
• Traduttore italiano - tedesco: espanyolka
• Traduttore italiano - giapponese: espanyolka
• Traduttore italiano - coreano: espanyolka
• Traduttore italiano - giavanese: Espanyolka
• Traduttore italiano - vietnamita: espanyolka
• Traduttore italiano - tamil: espanyolka
• Traduttore italiano - marathi: espanyolka
• Traduttore italiano - turco: espanyolka
• Traduttore italiano - italiano: espanyolka
• Traduttore italiano - polacco: espanyolka
• ucraino: еспаньйолка
• Traduttore italiano - rumeno: espanyolka
• Traduttore italiano - greco: espanyolka
• Traduttore italiano - afrikaans: espanyolka
• Traduttore italiano - svedese: espanyolka
• Traduttore italiano - norvegese: espanyolka

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЕСПАНЬЙОЛКА»

Scopri l'uso di еспаньйолка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con еспаньйолка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dramatychni tvory - Сторінка 208

ликом дивиться йому в вЫі). Про вас. Георпй Павлович каже, що в вас еспаньйолка не справжня — приклеена . . . Винниченко. Правда. (Зривае еспаньйолку.) Кіт1 (в захваті). Ой щкаво! Винниченко. I те правда, що мене, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1964

Рай. Роман

ми; нИс нависае над чорнющими вусищами, вгдкрученими на боки; i по-старомодному пгдстрижена еспаньйолка доповнюе сувору фИзИономию, що мае, одначе, симпатичний живий вигляд, передусгм — вид очей: темно-карих, ...

Барка В., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1653

43570 goaltender воротар 43571 goaltenders воротарі 43572 goat козел 43573 goatee еспаньйолка 43574 goatees goatees 43575 goatherd пастух 43576 goatherds пастухів 43577 goats кіз 43578 goatskin цапина шкура 43579 ...

Nam Nguyen, 2014

Таємниця:

Він був таким собі стовідсотковим коміксовим професором:лисина, сива борідка еспаньйолка, нев'їбенно товсті окуляри. А газети читав ще й з лупою. І завжди звертав мамину увагу на всілякі мої недоліки, тобто недоліки мого ...

Юрій Андрухович, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 572

... 9 act the — діяти безглуздо; to Іose one s — амер. розгніватися; to play the (giddy) — корчити дурника. goat-chafer [' gaVt"tSelfal n ент. скрипун, вусач. goatee ["gaV ti:] п козлина (цапина) борідка; еспаньйолка. goat-fish [' gaVtflS п іхт.

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 286

(ескадрений міноносець) destroyer. еспадрон спорт. cutting sword, backsword. еспаньйолка imperial. еспарцет бот. sainfoin. есперанто невідм. Esperanto. еспланада esplanade. естакада trestle, viaduct, scaffold bridge; overpass.

Гороть Є. І., 2009

Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 78

Краще тем- н^русий, з борщкою, або ще краще з еспаньйолкою — в цьому е щось ш»денне, фатальне. I нк же смрадаеться. Через ийвгодини високий, гарно вбраний, середшх Л1Т добродШ з еспаньйолкою й темними, густими ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962

Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 432

Краще темно-русий, з борщкою, або ще краще з еспаньйолкою — в цьому е щось швденне, фатальне. I шс же скрадаеться. Через швгодпии високий, гарно вбраний, середшх л1т добродш з еспаньйолкою й темними густими ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 544

31 ...щ о еспаньйолки обанкротятьс я... — Тут йдеться про французьких окупантів в Одесі 1919 р. Слово «еспаньйолки» вжито в переносному значенні (за тодішньою модою французів носити гострі борідки — еспаньйолки). ( 32 «О ...

Petro Panch, 1985

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 478

І те сказати: від одної блискавичної думки, що мусить лишатися сам на сам із цією страшною рудою еспаньйолкою, яка так погрозливо бравує зброєю, — від самої думки холола кров у жилах. Преображенський встиг загородити ...

Ivan Le (pseud.), 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЕСПАНЬЙОЛКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino еспаньйолка nel contesto delle seguenti notizie.

Названо найкрасивіших бороданів світу

Ченнінг Татум та його еспаньйолка на п'ятому місці. Як зазначили експерти, такі борідки створюють імідж загадкового "поганого хлопця". Щоправда ... «Еxpres.ua, set 15»