Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "фарсовий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ФАРСОВИЙ IN UCRAINO

фарсовий  [farsovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ФАРСОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «фарсовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di фарсовий nel dizionario ucraino

farsa, a, e, stos. alla farsa, che è farsa. Nella commedia "In the Seventh Heaven" [M. Zarudniy], così come il contenuto dell'opera teatrale, combina in sé significanti motivi filosofici, poi vaudevly, e talvolta persino note farsesche (Witches., 6, 1969, 167); // farsa inerente; Biondo, volgare-comico. Fars viali. фарсовий, а, е. Стос. до фарсу, який є фарсом. У комедії «На сьомому небі» [М. Зарудного] мова, як і зміст п’єси, поєднує в собі то значні філософські мотиви, то водевільні, а часом фарсові ноти (Вітч., 6, 1969, 167); // Притаманний фарсу; блазенський, вульгарно-комічний. Фарсові витівки.


Clicca per vedere la definizione originale di «фарсовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ФАРСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ФАРСОВИЙ

фармаційний
фармація
фармацевт
фармацевтика
фармацевтичний
фармуга
фармужити
фармужка
фарс
фарсер
фартинг
фартух
фартуховий
фартушина
фартушинка
фартушок
фарфолиз
фарфор
фарфорист
фарфоровий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ФАРСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Sinonimi e antonimi di фарсовий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ФАРСОВИЙ»

Traduzione di фарсовий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ФАРСОВИЙ

Conosci la traduzione di фарсовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di фарсовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «фарсовий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

滑稽的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

absurdo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

farcical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हंसी का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوميدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фарсовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

burlesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাস্যকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grotesque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melucukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

possenhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ばかげました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

익살 맞은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farcical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khôi hài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேலிக்கூத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हास्यास्पद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saçma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farsesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śmieszny
50 milioni di parlanti

ucraino

фарсовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ridicol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γελοία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farsartad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farcical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di фарсовий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ФАРСОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «фарсовий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su фарсовий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФАРСОВИЙ»

Scopri l'uso di фарсовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con фарсовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹko-rossiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 411
величезних масштабів, а найтрагічніші події зводяться до фарсу. «Та й що таке фарс? - пише Карпенко-Карий у листі до М. Комарова 7 грудня 1904'р.— У Гоголя свиня приходить в суд, відшукує прошеніє (грамотка) і уничтожа все ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 411
величезних масштабів, а найтрагічніші події зводяться до фарсу. «Та й що таке фарс? — пише Карпенко-Карий у листі до М. Комарова 7 грудня 1904 р. — У Гоголя свиня приходить в суд, відшукує прошеніє (грамотка) і уничтожа ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1987
3
Povertai︠u︡chy stylʹ: filosofsʹko-antropolohichnyĭ dyskurs ...
Natalii︠a︡ Chechelʹ, 2004
4
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 139
ФАРСОВИЙ. Стос. до фарсу або я кий е фарсом. Притаманний фарсу. ФАСТНАХТШПИЛЬ, -я, ор. -ем (із н1м.). Народна комедшна вистава, яка зародилася в ЬПмеччиш в 16 ст. Побутувала 1 в Украии. ФАТ, -а Оз фр.). Акторське ...
V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002
5
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ XIX--pochatku XX ...
Фарсове начало найбшып виразно вщчуваеться у досить по- пулярних на рубежі століть пародіях на мелодрами адюльтера, сюжет яких будувався навколо руйнування родини внаслщок подружньої нев1рності. Ця тема, за ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2006
6
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 166
Зовсім вільним від церковних настанов був театр фарсу, який розвивався паралельно мораліте і виділився в самостійний жанр з другої половини XV ст. Однак до цього він пройшов довгий прихований шлях розвитку, будучи ...
М. М Закович, 2007
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1433
... сільськогосподарські 37763 farmlands угіддя 37764 farmout farmout 37765 farms господарства 37766 farmstead садиба 37768 farmyard двір ферми 37769 farmyards скотарень 37770 faro фараон. Page 1433 37741 farcical фарсовий.
Nam Nguyen, 2014
8
Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk
Але джерела фарсу глибші — у карнавальних іграх на масляну і виставах гі- стріонів. їх дійовими особами були не побутові персонажі, а блазні, дурні: честолюбний Дурень-солдат, Дурисвіт, Клеру-хабарник і т. п. Iноді фарси ...
M. M. Zakovych, 2000
9
Ukraïnsʹka kulʹtura v i︠e︡vropeĭsʹkomu konteksti - Сторінка 47
("начинка"). І справді, влаштовувачі містерій часто-густо писали: "Тут вставити фарс". Але джерела фарсу глибші — у карнавальних іграх на масляну і виставах гістріонів. їх дійовими особами були не побутові персонажі, а блазні, ...
I︠U︡riĭ Petrovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2007
10
Збирник - Том 6 - Сторінка 82
<Окрім фарсових комедій», каже той самий Березін 2), «єсть у персів фокусники- «хоккебаз»-и та лялькова комедія, що в ній головна дієва особа — це «Пеглвван[-и] кечель» = «Лисий силач». Це перський Тартюф, що обдурює ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФАРСОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino фарсовий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Бенефіси демагогів
Історія, як відомо, повторюється двічі — і лише вдруге у вигляді фарсу. Історії навколо шустерівського шоу мали фарсовий характер в обох випадках, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, set 15»
2
«Русский мир» в освіті призвоидть до закріпачення вчителів та …
«Сьогодні якийсь фарсовий розвиток цього всього. Бо не 3-4-5-8 папірців потрібно зібрати, а 44, 66, 98! Це все виросло на 3-4 порядки. В результаті ... «Радіо Свобода, set 15»
3
Бої за Львів: багаті модернізатори та безсила влада
Та попри весь фарсовий тон цієї історії є одна прикра річ – випадок Козловського може стати хрестоматійним для всіх тих, хто захоче облаштувати ... «Щоденний Львів, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Фарсовий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/farsovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su