CHE SIGNIFICA ГАРДАДЖІЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «гардаджій» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di гардаджій nel dizionario ucraino
Gardaji m. Master, organizzato da GARD 3. MUE. I. 43, 36. гардаджій м. Мастеръ, устраивающій гард 3. МУЕ. I. 43, 36.
Clicca per
vedere la definizione originale di «гардаджій» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГАРДАДЖІЙ»
Scopri l'uso di
гардаджій nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гардаджій e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zadunaĭsʹka sich: do 1000-litti︠a︡ litopysanni︠a︡ ta ... - Сторінка 279
Далі ходить тільки сам гардаджій ; малесеньким човником, з рушницею, він дуже потпхеньку проїздить по плавнях, по лиманах, роздивлювть ся чи багато ще риби то що... Нарештї риба почина вже перескакувати у вискочку і її ...
Anatoliĭ Diomidovich Bachinskiĭ, O. A. Bachynsʹka, O. F. Botushansʹka, 1998
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
3) Рыболовный заводъ. Аф. 355. Було тобй б, пане Саво, гард не руйнувати. Чуб. V. 966. Гардаджій, джія. м. Мастеръ, устраивающій гард 3. МУЕ. П. 13, 36. Гардаман, ну, м. Крѣпкая водка. Напившися гардаману, пійшов бим гуляти.
3
Украинскій народ в его прошлом и настоящем - Том 2 - Сторінка 462
«Спеціалистами по устройству такихъ гардовъ на дунайскихъ гирлахъ считаются исключительно «руснаки», т.-е. украинцы и кто бы ни былъ хозяиномъ ерика— «гардаджій» всегда руснакъ. Отъ ізовъ и ериковъ недалеки по своему ...
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ГАРДАДЖІЙ - майстер, який будує гард (74,1,473). ГАРЕМ - від 2гі до 30 з'єднаних плотів дерева, що при сплаві йдуть один за одним (273, 2,181). ГАРЕЦЬ (ГАРНЕЦЬ, ГОРНЕЦЬ) - 1. Посудина бондарської роботи для сипких ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997