Significato di "інтендантський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ІНТЕНДАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

інтендантський  [intendant·sʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ІНТЕНДАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di інтендантський nel dizionario ucraino

Intendente, e, e. Prikm. al quartiermastro e ai quarti di finale. Inavvertitamente sorrise anche [Ostap] nella sua barba, immaginando questa immagine ... tornando a casa con i cavalli sulla buona regina di ferro forgiata dell'Intendente (Golovko, II, 1957, 573). Servizio interminabile - lo stesso della quarantena.

інтендантський, а, е. Прикм. до інтенда́нт і інтенда́нтство. Мимоволі навіть посміхнувсь [Остап] у бороду, уявивши собі оту картину — .. повернення своє додому кіньми на доброму кованому залізом інтендантському возі (Головко, II, 1957, 573).

TRADUZIONE DI ІНТЕНДАНТСЬКИЙ

Conosci la traduzione di інтендантський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di інтендантський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «інтендантський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 司务长
• Traduttore italiano - spagnolo: oficial de intendencia
• Traduttore italiano - inglese: Quartermaster
• Traduttore italiano - hindi: सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
• Traduttore italiano - arabo: عسكري من الدرجة الثالثة
• Traduttore italiano - russo: интендантский
• Traduttore italiano - portoghese: contramestre
• Traduttore italiano - bengalese: কোয়ার্টার
• Traduttore italiano - francese: Intendance
• Traduttore italiano - malese: Quartermaster
• Traduttore italiano - tedesco: Quartiermeister
• Traduttore italiano - giapponese: 需品
• Traduttore italiano - coreano: 병참 장교
• Traduttore italiano - giavanese: Quartermaster
• Traduttore italiano - vietnamita: sĩ quan quân nhu
• Traduttore italiano - tamil: Quartermaster
• Traduttore italiano - marathi: पाठविणारा
• Traduttore italiano - turco: serdümen
• Traduttore italiano - italiano: furiere
• Traduttore italiano - polacco: kwatermistrz
• ucraino: інтендантський
• Traduttore italiano - rumeno: intendent
• Traduttore italiano - greco: επιμελητής
• Traduttore italiano - afrikaans: kwartiermeester
• Traduttore italiano - svedese: Kvarter
• Traduttore italiano - norvegese: Quarter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІНТЕНДАНТСЬКИЙ»

Scopri l'uso di інтендантський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con інтендантський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...

Тепер інтендантська служба збирає харчі серед населення, яке нас забезпечує. З цим поки що проблем не було; як буде далі, покаже час. Сітка ОУН має також добре замасковані і законспіровані склади із взуттям, шкірою, одежею ...

Roman Zahoruĭko, 2004

Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 240

Довго простоюючи на великих і малих станціях, щоб пропустити військові ешельони й пасажирські поїзди, інтендантський поїзд сотника Шурабурі нарешті дістався до Здол- бунова і опинився мов у пастці. Як кажуть: ні сюди, ...

Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990

Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 325

Довго простоюючи на великих і малих станціях, щоб пропустити військові ешелони й пасажирські поїзди, інтендантський поїзд сотника Шурабурі нарешті дістався до Здо- лбунова і опинився мов у пастці. Як кажуть: ні сюди, Микито, ...

Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005

Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 262

увесь уряд Української Народної Республіки спурхнули до Кам'янім- Подільського, а за ними подався й нещасливий інтендантський ешелон. Здавалось, отут буде й кінець мандрівній епопеї сотника Шурабурі, так де там! Ешелон ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999

Chervona hvardii︠a︡ Ukraïny u z︠h︡ovtneviĭ revoli︠u︡tsiï

З перемогою Радянської влади в тих місцях, де існували інтендантські склади, червоногвардійці, що відправлялися в похід, одержували обмундирування. Харківський інтендантський склад 15 грудня одержав наряд на видачу ...

Petr Ivanovich Garchev, 1969

Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 154

Очолив цей бойовий та інтендантський похід Матвій Саула, що став на той час наказним кошовим отаманом. Подробиць походу тепер вже не знає ніхто. Проте відомо, що діяв Саула в подніпровських районах Білорусії. Здобув ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 91

roman Mykola Steblyna. Гастрономічний магазин розкішно стояв під велетенським осокором, схожим на віковічне шатро, праворуч Райського провулка на вулиці Інтендантській, якраз там, де починався завулок Інтендантський, ...

Mykola Steblyna, 2005

Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: 1918-1923 : istorii︠a︡

Державне секретарство військових справ ділилося на відділи (або департаменти) та служби: загальний, мобілізаційний, амуніції, технічний, санітарний, військового судівництва, інтендантський, пресовий, канцелярія, кур'єрська ...

Ivano-Frankivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2001

Офіцерський корпус армії Української Народної Республіки, ...

В 1914-1915 рр. _ штаб-офіцер для доручень інтендантського управління штабу Київської військової округи. У 1915-1917 рр. _ командир батальйону та т в. 0. командира 14-го запасного піхотного полку. Останнє звання у російській ...

Ярослав Тинченко, 2007

Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 182

До них слід віднести інтендантські, медико- санітарні, залізничні формації, обозництво, служби капеланів і преси. Забезпечення більше як 100-тисячної армії одягом, взуттям, харчами та десяти тисячами коней реманентом і ...

M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998