CHE SIGNIFICA КАНЦУР IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «канцур» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di канцур nel dizionario ucraino
kantsur m. Orepye, pezzo. Fino a kantsura. Per il resto, pulito, fino alla fine, perfettamente. I diavoli fecero piovere tutta l'avena fino al cantsur. Czerny. Allo stesso tempo, hanno spento le onde - hanno iniziato a urinare a Kantsura. Hanno rubato tutto a Kantsur. Dimentica tutto di kantsura. Cherkov. a. Um. Kantsurok. Quindi la spada sul kantsurki e sparpagliata. NLM. 10. канцур м. Отрепье, кусокъ. До канцура. До остатка, дочиста, до конца, совершенно. Витоптала бісова душа увесь овес до канцура. Черном. Онучи чвахтили, хоч викрути, — до канцура помочились. Покрали усе до канцура. Забув усе до канцура. Черк. у. Ум. Канцурок. Так той меч на канцурки і розскочивсь. Мнж. 10.
Clicca per
vedere la definizione originale di «канцур» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАНЦУР»
Scopri l'uso di
канцур nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
канцур e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Banditskai͡a Odessa: Bandity razvitogo sot͡sializma - Сторінка 251
В спешке Канцур забывает отвертку, позже ее приобщили к делу в качестве вещественного доказательства. Лишился радиоприемника и владелец «ЗИМа» Сафронов В.И., но он был более расторопным, нежели люди в форме.
Виктор Файтельберг-Бланк, Valeriĭ Shestachenko, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 381
Канцур (-pa) m piece (of rag), tatter: забув усе ДО Канпура, I forgot everything completely; r^OK (-рка) m Dim.; r-* n rags, utters: його вбрання все в канцур!, hi» clothes are all in tatters. канчук (-ка)т whip, scourge (made of twisted leather ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Канцур, ра, м. Отрепье, кусокъ. До канцура. До остатка, дочиста, до конца, совершенно. Витоттала біcова душа увесь овес до канцура. Черном. Онучи чвахтили, хоч викрути,—до канцура помочились. Покрали усе до канцура.
4
Смерть Тихого Дона: 1905-1965, роман в 4-х частях
Потому что в малом ты числе. Будь ты силен, все бы тебе поклонились, все бы к тебе в дружбу лезли. Еще раз, упомни - живем мы, казаки, пока царь на троне сидит! Не будет его, и нам канцур. - Верное твое слово - канцур нам ...
Павел Поляков, Константин Николаевич Хохульников, 2006
5
Словарь русских народных говоров Рязанской Мещеры: ...
КДНЦУР, /канцур/, -а, м. Сорт картофеля. ^У хаб картовь скыра- сьпёлка, а хтс/ а канцур сажал... /Ак.З/. Картошка разныйа» а скуе вдинакывай: што у концу ра. што у скырасьпёлкя... /Ак.Х/, КАНПУРА ом. коншура. КАПЕЛЬИ ...
Василий Тарасович Ванюшечкин, 1983
... гаман Казань — проповідь Казнодій — проповідник Калитка — торбинка з яйцями Каменувати — побивати камінням Канцур'я — ганчір'я, лахміття Канчук — бич Каправий — з гнійними очима Карбач — нагайка Катуші — тортури, ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 62
І є другі люде, що живуть весь вік у світі, в щасті і тільки на хвилину вскакують в Канцур, щоб не звикнути дуже до світу, — це пани... А як ні ті, ні друті без канцура не можуть... Дана... Він пильно почав смоктати погаслу люльку, потім ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАНЦУР»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
канцур nel contesto delle seguenti notizie.
В расписание вернулся рейс "Пермь-Екатеринбург"
Сергей Канцур, генеральный директор ОАО «Пермская пригородная компания»: «Вагон первого класса — это столики между четырьмя сидениями, ... «Mail.Ru, ott 15»
Последняя электричка не сбежит
Однако, как рассказал RegNews гендиректор «Пермской пригородной компании» Сергей Канцур, лишних денег ППК никто не даст. «Нам в этом году ... «RegNews, set 15»
С 1 октября начнет курсировать электропоезд из Перми в …
Однако Сергей Канцур отметил, что был отмечен интерес жителей к возвращению данного направления. Произведенные экономические расчеты ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, set 15»
Электропоезд «Парма» будет возить пермяков до …
Генеральный директор ОАО «Пермская пригородная компания» Сергей Канцур сообщил, что с 1 октября 2015 года возвращается электричка «Пермь ... «Новый Компаньон, set 15»
Высокоскоростная магистраль от Москвы до Екатеринбурга …
Канцур также рассказал, как продвигается реализация проекта по строительству дополнительной остановке в районе улицы Попова в Перми. До сих ... «Новый Компаньон, set 15»
Для жителей региона создана карта грибных мест
... об этом корреспонденты телекомпании «Урал-Информ» рассказал генеральный директор ОАО «Пермская пригородная компания» Сергей Канцур. «РБК, lug 15»
Пермские электрички обворованы. Ущерб - десятки тысяч рублей
... сделали совершенно бесплатным, горожане экономят при каждой поездке от 20 до 90 рублей, - рассказывает Сергей Канцур, генеральный директор ... «Урал-Информ ТВ, lug 15»
В Прикамье дети чуть не погибли под колесами поезда …
Генеральный директор «Пермской пригородной компании» Сергей Канцур уточнил, что сотрудники будут поощрены за чуткость и бдительность. «Ura.ru, giu 15»
Краевые власти и вице-президент РЖД обсудили перспективы …
Вскоре генеральный директор Пермской пригородной компании Сергей Канцур заявил, что по маршрутному сообщению Пермь-Екатеринбург есть два ... «Новый Компаньон, mag 15»
В Перми обсудили возможность создания наземного метро
Попова. Гендиректор«Пермской пригородной компании» Сергей Канцур заявил о планах сделать электрички частью городского транспорта. Вопрос ... «Business Class, mag 15»
