Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "хан" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХАН IN UCRAINO

хан  [khan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХАН IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «хан» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

caravanserraglio

Хан

Khan - il titolo di governanti feudali in molti paesi dell'Est. Il nome del capo, del governatore e del capo nelle lingue delle steppe tribù della Grande Steppa, che è menzionato nei più antichi monumenti di scrittura legati a queste terre e che in alcune nazioni continua ad essere utilizzato finora. Nella vecchia Russia, il khan ha incontrato il titolo del principe, i cosacchi - ataman. Tra le steppe khans, così come tra i principi e gli atamani sono stati eletti, nominati e coloro che hanno ricevuto il potere per eredità. Dal titolo khan, i titoli di Kagan, Hantaji, Khan khans e altri che corrispondono ai titoli del Granduca, Hetman, supremo o Military Ataman e altri provengono. Хан — титул феодальних правителів у багатьох країнах Сходу. Назва вождя, правителя і керівника в мовах степових племен Великого Степу, який згадується в найдавніших пам'ятках писемності, що відносяться до цих земель і який, у деяких народів продовжує вживатись і понині. У староруські часи хану відповідав титул князя, у козаків - отамана. Серед степових ханів, так само як серед князів і отаманів були виборні, призначені й ті, хто отримав владу у спадок. Від титулу хан походять титули каган, хантайджі, хан ханів та інші, які відповідають титулам великий князь, гетьман, верховний або військовий отаман тощо.

definizione di хан nel dizionario ucraino

khan, a, c.1. Titolo del monarca, un sovrano feudale in molti paesi dell'Est nel Medioevo, nonché una persona che aveva questo titolo. [Cosacchi:] Stringiamo l'arco, le frecce vuote, la resistenza sporca; Oh, il khan della Crimea con un'orda deve scappare! (N.-Lev., II, 1956, 444); Il sipario Yaremin yatagan, un regalo del katar tartaro (Kach., II, 1958, 413), brillava; [Tugay Bay:] Il grande khan dell'Islam Giray, saluti e pace ai potenti cavalieri di Zaporozhye (Korn., I, 1955, 233). Titolo nobiliare ancestrale in alcuni paesi dell'Est, così come una persona con questo titolo. Come risultato dello sviluppo delle relazioni feudali dai mongoli alla fine del XII secolo. C'è una classe di signori feudali (Batura, Noony e Khan) che possedevano pascoli, cascate e enormi mandrie di bestiame (saggi dello storico dell'ucraino SSR, 1957, 574). хан, а, ч.

1. Титул монарха, феодального правителя в багатьох країнах Сходу в середні віки, а також особа, що мала цей титул. [Козаки:] Лук натягнем, стріли пустим, Брязнем тятивою; Ой, мусить утікати Кримський хан з ордою! (Н.-Лев., II, 1956, 444); Блиснув кривий Яремин ятаган, подарунок татарського хана (Кач., II, 1958, 413); [Тугай-Бей:] Великий хан Іслам-Гірей привіт і мир передав могутнім лицарям Запорожжя (Корн., І, 1955, 233).

2. Родовий дворянський титул у деяких країнах Сходу, а також особа, що має цей титул. В результаті розвитку феодальних відносин у монголів у кінці XII ст. виділяється клас феодалів (батури, нойони і хани), який володів пасовищами, водопоями і величезними стадами худоби (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 574).

Clicca per vedere la definizione originale di «хан» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХАН


айран
ay̆ran

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХАН

хамутний
ханів
ханівка
ханаанець
ханаанка
ханаанський
ханаанці
хананок
хандра
хандрити
ханенко
ханжа
ханжество
ханжити
ханиця
ханство
ханський
хант
ханти
хантийський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХАН

бархан
баршан
басаман
басан
басурман
баштан
безуман
бесурман
бецман
бляхман
бовван
богдихан
богослов іван
богун іван
бокорван
болван
бібліоман
білан
біплан
бісурман

Sinonimi e antonimi di хан sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХАН»

Traduzione di хан in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХАН

Conosci la traduzione di хан in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di хан verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хан» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

khan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

khan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Khan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

khan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

khan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạm nghĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

han
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caravanserraglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chan
50 milioni di parlanti

ucraino

хан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

han
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

khan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

khan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

khan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хан

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХАН»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «хан» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su хан

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХАН»

Scopri l'uso di хан nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хан e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Бедняк и хан
Иду к самому хану. — Вай,— говорит старуха,— зачем ты сам, добровольно лезешь в пасть дракона? Не ходи. — Не твоего ума дело,— отвечает Мурад Бобо. А у жены в котле на очаге уже была сварена похлебка. Принесла она ...
Республика Узбекистан, 2015
2
Хан и его сын: легенда
легенда Максим Горький. от зависти; а если она не хороша и не дурна, — мужчина делает её прекрасной и, поняв, что он ошибся, вновь страдает через неё, эту женщину... — Мудрость не лекарство от боли сердца, — сказал хан.
Максим Горький, 1896
3
Чингиз-хан
Мусульманин Тимур разорил бывшие столицы монгольской Орды. Но что примечательно: Тимур никогда не хотел присоединить к своим землям далёкие северные земли улуса Джучи. Но разделение земель Орды Чингиз-ханом в ...
Олег Бажанов, 2015
4
Чингис-Хан
За кадрами жизни и борьбы Чингис-Хана скрыто множество тайн, которых невозможно предсказать. Европейские, а особенно те представители искусства государств, которые бьши во владении Империи, отражают, в частности, ...
Виктор Слипенчук, 2014
5
Великий Чингис-хан. «Кара Господня» или «человек тысячелетия»?
А. Блок Если верить «Шэн у цинь чжэн лу», то после создания коалиции во главе с Чжамухой армии коалиции сразу же двинулись на Чингис-хана и Ван-хана. Чингис получил предупреждение от хунгиратов, и объединенная армия ...
Евгений Кычанов, 2014
6
Хан и мудрец
Влас Дорошевич. — Были! — отвечал Сефардин с печальной улыбкой. — Так почему же теперь не доходят до меня лучи твоей мудрости? И окружен я какими-то невеждами, которые только сами себя зовут мудрыми?! — Зайдем ...
Влас Дорошевич, 2013
7
Хан-Гирей
А когда стала страстью — Тамарин понял, что для выращивания роз нужно знание земли, а не только стихов Вергилия. Цветовод незаметно стал огородником и садоводом. Хан Гирей поглощал эти знания быстро, учился шутя.
Варлам Шаламов, 2013
8
Хан Рюрик. Начальная история Руси
Константин Пензев. 1'! ЕВРАЗИЯ". АЬВА. гумнмэв. 'Ё _ 4.11“ «ь: 13.9 дин удач _?_ «удач 116115151 ил 231.31 “Ч: Хищная "уже .1_ `. КОНСТАНТИН. ПЕНЗЕВ. ХАН. РЮРНК. Ёж. НАЧААЬНАЯ. история. гуси. Ещё. Константин ...
Константин Пензев, 2014
9
Хан из темников Золотой орды. Ногай и его время - Сторінка 1
Архимандритъ 91еонидъ безъ какихъ либо оговорокъ назвалъ Ногая ханомъ *; А. К. Марковъ, признавъ Ногая не только ханомъ, но и основателемъ кратковременной династіи Ногаидовъ, привелъ въ пользу этого положенія рядъ ...
Веселовский Н. И., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХАН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хан nel contesto delle seguenti notizie.
1
Еврокомиссар Хан увидел строительство нового "железного …
"Это неприемлемо. Нам нужны европейское лидерство и солидарность", - написал Хан на своей странице в Twitter после выступления в Брюсселе по ... «Зеркало недели, set 15»
2
Еврокомиссар Хан обнадежил украинцев в вопросе отмены виз
Еврокомиссар по вопросам европейской политики соседства Йоханнес Хан выразил надежду, что для украинцев отменят визы для краткосрочных ... «Новое Время, set 15»
3
Єврокомісар Хан вражений серйозністю реформ в Україні
Єврокомісар з питань розширення і політики сусідства Йоханнес Хан вражений зусиллями, які прикладаються в Україні для здійснення реформ. Про це ... «Українська правда, set 15»
4
ЕС готов выделить 90 млн евро на проекты по децентрализации …
По словам Хана, стороны должны наладить сотрудничество между украинскими и европейскими экспертами, которые определят конкретные проекты, ... «РИА Новости Украина, set 15»
5
Болгария начнет разведку на шельфовом блоке "Хан Аспарух" в …
Борисов добавил, что геолого-разведочные работы на глубоководном блоке "Хан Аспарух" уже бы начались, если бы его первое правительство не ... «РИА Новости, ago 15»
6
Амир Хан хочет провести бой с Пакьяо
По словам Хана, промоутер Пакьяо Боб Арум сам связался с представителями британца, чтобы обсудить возможность поединка следующей весной. «Корреспондент.net, lug 15»
7
Хан: "Мейвезер выбирает между мной и Берто"
Однако американец до сих пор не назвал имя соперника, что заставляет Амира Хана (31-3, 19 КО) высказываться в прессе и призывать Флойда ... «Isport, lug 15»
8
Про Хана Соло снимут отдельный фильм
Кристофер Миллер и Фил Лорд снимут фильм про молодого Хана Соло. Оба эти режиссера снимали "Звездные войны" в формате Lego Movie, ... «Зеркало недели, lug 15»
9
ЕС начал требовать от Украины спецстатус Донбасса до …
С последним визитом в Украину еврокомиссара ЕС по вопросам расширения и европейской политики соседства Йоханесса Хана в Евросоюзе ... «Зеркало недели, giu 15»
10
Еврокомиссар Хан: ЕC предоставит Харьковской области €1,7 …
Еврокомиссар Хан: ЕC предоставит Харьковской области €1,7 млн на помощь переселенцам. Данный проект рассчитан на восемь месяцев, ... «GORDONUA.COM, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хан [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su