CHE SIGNIFICA ХЛЕБНУТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «хлебнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di хлебнути nel dizionario ucraino
mangiare, bene, no, doc., perh. e senza appendice. Odnokr. starnutire I ricchi hanno mangiato i vitelli e dormono di giorno e di notte, ei poveri non mangiano il pane, e così dormiranno (Ukr .. priz .., 1963, 117); [Andrew:] Serafima Vikentiivno! Serafino! Tranquillo, calmati! (Versa l'acqua in un bicchiere e dà da mangiare a Serafino). Acqua del pane! Hlebnit! (Frost, Play, 1959, 307); Madre, bene, sono meravigliosi. Inoltre, probabilmente, hanno mangiato un po '[vino] (Mik., Cadillac, 1959, 52). хлебнути, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка. Однокр. до хлебта́ти. Багачі з’їли калачі, то й сплять і вдень і вночі, а бідний чого не хлебне, то й так засне (Укр.. присл.., 1963, 117); [Андрій:] Серафима Вікентіївно! Серафима! Заспокойтесь, заспокойтесь! (Наливає води у склянку і подає Серафимі). Хлебніть водички! Хлебніть! (Мороз, П’єси, 1959, 307); Матушка, ну й чудні вони. Теж, мабуть, хлебнули трошки [вина] (Мик., Кадильниця, 1959, 52).
Clicca per
vedere la definizione originale di «хлебнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХЛЕБНУТИ»
Scopri l'uso di
хлебнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
хлебнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Формула творчества: решаем открытые задачи: Материалы ...
Варианты в основном такие, в которых слово «тепло» обозначает погоду и состояние души. Слово «чёрный» – цвет и состояние души, кличку животного. Слово «хлебнуть» – поесть и синоним к словам «получить», «познать».
Утёмов Вячеслав Викторович, Горев Павел Михайлович, 2011
2
Карманный фразеологический словарь: - Сторінка 217
Хлебнуть (горького) до слёз (досыта) (прост., экспр.) — 1) перенести много жизненных испытаний, лишений; 2) много забот, беспокойства, хлопот. Хлебнуть горя (горюшка, лиха) (разг., экспр.) — то же, что хлебнуть (горького) до ...
3
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Сторінка 86
Что касается словосочетаний испить и хлебнуть горя, то здесь, скорее всего, исходной является вообще не идея «жидкого», а идея «горького» (подкрепляемая фонетически: горе — горький). Сочетание испить горя, скорее всего, ...
Юрий Дереникович Апресян, Leonid Leĭbovich Iomdin, L. P. Krysin, 2000
4
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 247
Чим він тільки не займався у своєму житті, а зараз, перед пенсією, вирішив хлебнути державної служби. Після недовгих суперечок таки підступилися до левів і затягнули їх до собачої буцигарні. - Диви і план виконали! Тепер можна і ...
5
Управление в русском языке - Сторінка 170
Кирила Петрович сел ужинать и тогда только, не видя Дубровского, хватился о нем (Пушкин). хлебнуть (выпить, попить) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру и количество). Хлебнуть впопыхах чашку молока.
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ХЛЕБНУТЬ " ХЛЕБНУТЬ ЧЕРЕЗ КРАИ. 1. Многое в жизни испытать (обычно 0 горе, нужде и т. п.). — А сколько мы во время войны пережили: горя и нужды через край хлебнули. 2. Выпить лишнего (о спиртном). — Он как хлебнёт ...
7
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
И. Лазутин, Родник пробивает камни Л Хлебнуть горького до сле з.- Ну, брат, — сказал ему утром Федор Михайлович, когда умывался, — хлебнул ты, видать, горького до слез. Всю ночь разговаривал сам с собой и все о раненых ...
В. П Жуков, Михаил Иванович Сидоренко, Владимир Трофимович Шкляров, 1987
8
Zapretnye skazki: - Сторінка 136
Дай-ка хлебнуть! — А дай ебнуть! Поповна заворотила подол, а батрак и ну ее та- лить, отделал и дал хлебнуть. Она хлебнула: — Вода как вода! — говорит и ушла назад. Приходит в избу, поп и спрашивает ее: — Что ж батрак не ...
Tatʹi︠a︡na Vasilʹevna Akhmetova, 1997
9
Русский декамерон - Сторінка 110
Сласть! — Дай-ка хлебнуть! — А дай ебнуть! Поповна заворотила подол, а батрак и ну ее талить, отделал и дал хлебнуть. Она хлебнула: — Вода как вода! — говорит и ушла назад. Приходит в избу, поп и спрашивает ее: — Что ...
Лев Иванович Скворцов, 1993
10
Бизнес-журнал, 2010/03:
НЕ. ХЛЕБНУТЬ. БЫ. ГОРЯ. ОТ. УМА. Вот лишь несколько типичных примеров из документов последних лет. В. ивая легенда компьютер− ной индустрии Стив Воз− няк (Steve Wozniak), вда− леких 1970−х создавший со Стивом ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
