Significato di "хлюстуватий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ХЛЮСТУВАТИЙ IN UCRAINO

хлюстуватий  [khlyustuvatyy̆]

CHE SIGNIFICA ХЛЮСТУВАТИЙ IN UCRAINO

definizione di хлюстуватий nel dizionario ucraino

Battere le mani, e, e, ho trascurato. Incline alla frivolezza, alla frivolezza. Un giovane disordinato entrò nella sala da pranzo (Gorky, II, tradotto da Kovhanyuk, 1952, 152).

хлюстуватий, а, е, зневажл. Схильний до франтуватості, легковажності. До їдальні увійшов хлюстуватий молодий чоловік (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 152).

TRADUZIONE DI ХЛЮСТУВАТИЙ

Conosci la traduzione di хлюстуватий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хлюстуватий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хлюстуватий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - spagnolo: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - inglese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - hindi: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - arabo: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - russo: хлыщеватый
• Traduttore italiano - portoghese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - bengalese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - francese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - malese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - tedesco: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - giapponese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - coreano: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - giavanese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - vietnamita: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - tamil: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - marathi: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - turco: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - italiano: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - polacco: hlyustuvatyy
• ucraino: хлюстуватий
• Traduttore italiano - rumeno: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - greco: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - afrikaans: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - svedese: hlyustuvatyy
• Traduttore italiano - norvegese: hlyustuvatyy

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХЛЮСТУВАТИЙ»

Scopri l'uso di хлюстуватий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хлюстуватий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 488

В Україну він ще не вірить, бо в неї вірить Володько. Матвій з ним не погоджується, бо взагалі не любить свого зятя. «Не з нашої кості, м'який і хлюстуватий...» Не хотів, щоб Катерина за нього виходила, але не було ради. Також не ...

Ulas Samchuk, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... хлистикуватий, хлюст, хлюстуватий, цвиндрик, шалапут, шалапута, шалапутний, шаливір, шаливітер, шалифір, шаляй-валяй, швидколюб, шел'ейдик, шел'ихвіст, шпакльована (ж.), *** багато вітру в голові; бовтається, мов колесо ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 761

ХЛИСТ1ВСЬКИЙ. хлыстовство рел. хлист(вствч). хлыстовщина рел. хлиеп'вщина. хлыстовый лес. хлистбвмн. хлысть см. хлесть. хлыщ разг. пронбза, хлюст, -й. хлыщеватый разг. хлюстуватий. хлюп 1 сущ. прост, хлюп, -у, плеск, -у, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 626

ХЛССТ 1.. хлыщ разг. пронбза, хлюст, -а. хлыщеватый разг. хлюстуватий. хлюп 1 сущ. прост, хлюп, -у, плеск, -у, плёсклт, -коту, плюск1т. Ср. хлюпать 1. хлюп2 межд. прост, хлюп. хлюпанье 1. хлюпання, хлюпотшня; плескания, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Shum chasu: Vybrane - Сторінка 177

Існуе ще?! — каже він чи то до мене, чи то сам до себе. Наче в цьому натовпі вже не може мати собі місця хлюстуватий, упрілий і полисілий Філька Пома- гайбіс. Із слів Варнака виходить, що певного місця собі ця людина 277.

Oleksiĭ Kundzich, 1976

Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 102

В Україну він ще не вірить, бо в неї вірить Володько. Матвій з ним не погоджується, бо взагалі не любить свого зятя. „Не з нашої кости, мягкий і хлюстуватий..." Не хотів, щоб Катерина за нього виходила, але не було ради. Також не ...

Улас Самчук, 1937