CHE SIGNIFICA ХОСЕННИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «хосенний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di хосенний nel dizionario ucraino
Hosni, a, e, quadrante. Utile (1 punto). Ho [sognato] un destino, un tranquillo paradiso familiare, salute, lavoro, mezzi di sostentamento, felicità (Ven, XIII, 1954, 172); Pip ora, domenica, ha annunciato nella chiesa che l'uomo riesce a schiacciare 20 cr. [i Kreisers], guideranno una sala di lettura, un business molto redditizio e un Dio adorabile (Mart., Vol., 1954, 45). хосенний, а, е, діал. Корисний (у 1 знач.). Мні [мені] снилась доля, тихий рай родинний, Здоров’я, труд хосенний, щастя (Фр., XIII, 1954, 172); Піп зараз-таки в неділю оповістив у церкві, що най кождий мужик зложить по 20 кр. [крейцарів], то заведуть собі читальню, дуже хосенне діло і богу миле (Март., Тв., 1954, 45).
Clicca per
vedere la definizione originale di «хосенний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХОСЕННИЙ»
Scopri l'uso di
хосенний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
хосенний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
В Канад1 й Америщ щ слова хосен, хосенний, них1снувати загально вживаш, бо занесен1 сюди ем1грантами з Галичини. В л1тературшй мов1 вживаемо: користь, корисний, використовувати, а не хосен, хосенний, вих1снувати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Хосенний, прикм., випдний, корисний. Сполука теорм з практикою забезпечить органови К. О. К. його жизненшсть, контакт з життям / уможливить шляхом практики до тим легшого устал ення хосенних, загально об'язуючих ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
3
Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст
Київський університет вислав його на два тижні до Петербурга в характері депутата на ІІ-ий росийсь- кий археологічний з'їзд (ЛНВ, 1906, 1, 44); хосенний — корисний. Хосенний винахід (ЛНВ, 1904, 4, 38); штука — мистецтво.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
4
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 139
По трете, спосіб научування притчами був хосенний зарівно для слухачів як. і для учителя, бо. відповідав звинайови та духовому розположенню сучасних, він своєю ясністю ділав на розум, а образовостю опанував память та уяву.
5
Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 579
... гріш Форса — зусилля Фреквенція — відвідування; відвідуваність Фронт — фасад Фушерка — халтура X Характер: у характері — як, у ролі Хосенний — корисний Хосенність — корисність Хрест — хрещення ц Цвітень — квітень ...
Михайло Грушевський, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002
6
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Земля відкрила своє родюче лоно, приняла зерно Іі спрацьованих долонь і лелїє його і зростає людям на хосенний ужиток, а ми мали б і дальше дивитись, як ворог її грішною стопою зневажливо толочить і зерно в свої засіки несе?
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
7
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 650
... у першій мірі [передусім, насамперед] упоминати [нагадувати] усердно [старанно] хоронити [захищати] хосенний [корисний] частинно [частково] чисельний [численний] чистий [лише] чувати [пильнувати] чужинецький [іноземний] ...
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 319
Ш, ми радо 1 вдячно приймаемо все чуже, коли побачимо, що воно розумне, здорове 1 хосенне для шднесення людей, але чей же маемо право виступати проти^чужого, коли бачимо, що воно псуе наш смак лгге- ратурний 1 ...
10
Samostiĭna Ukraïna: Sprava ukraïnsʹkoï intelihent︠s︡iï - Сторінка 32
Про- те шлях до розв'язання едино можливий, пев- ний 1 хосенний показали наци, що вже повстали проти чужого панування, у якш би формі полггичного верховенства воно не ви- явилося, 1 сей шлях есть противний Iаазыий ...
Mykola Ivanovych Mikhnovsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, 2007
