10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КІВНАТА»
Scopri l'uso di
ківната nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ківната e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
... вставляется: візъ, мiзокъ, міняти, любіть. же въ з не переходитъ: ожередъ, межъ, жевріти. я очень рѣдко переходитъ въ л; паламарь, но нетяга, невіхна. в въ м переходитъ: piмний, кімната, крамниця; но говорится и рівний, ківната, ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877
2
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
слав. олѣтарь), кiмната, ківната, из *комьната — поздн. лат. сатіпаtа (ср. "Миклошич в своем «Этимологическом словаре» делитэти слова на две группы, без ОСНОВ34НИЯ. "Журнал Министерства народного просвещения 1895 г.
Алексей Соболевский, 2014
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 59
Комната-кімната, ківната, ниця, світлйця. Комнатный-хатній. покій, гóрКомпанія (общество,–дружйна. Компаньонъ-товариш; (–по торговлѣ и т. п.) -спільник. Комъ, комокъ-груда, грудка. Цур дурня, да масла грудка (Квітка): —(изъ ...
4
A Dictionary of the Panjábí language - Сторінка 99
kivnat, »./• ^tc, destiny, ftm kis,rms, *. /. A kind of raisins. THftra* kis.raisi, a. Made .of raisins. rHcn€c!rr kisya,una, t. a. To vomit. kisya.na, a. Bashful. kis,sa, *. m. A fable, a story; a quarrel, a dispute, mr ^3^ kis,sa ko.ta, ad. In short. kisan, t. m. A ...
Lodiana. American Presbyterian mission, 1854
5
Очерк звуковой исторіи малорусскаго нарѣчйя - Сторінка 176
РН (вернути), ЛБН (весiльний), МН "кімната, въ галиц. ківната, слово заимствованное: итальянс. саттіпо, отсюда малорус. кóмін съ суфф. am-кiмната), БН (дрібний), ВН (ставнi), ГН (степно), ДН (біаний), ЖН (ніsжний), ЗН, ЗБН ...
Павел Игнатьевич Житецкий, 1876
6
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 59
Зобав у жменю, Комната–кімната, ківната, покій, гóрниця, світлйця. Комнатный—хатній. компанія (общество,—дружйна. компаньонъ —товаришь (—по торговлѣ и т. п.) —спільник. комъ, комокъ–труда, трудка. Для дурня, да масла ...
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
КІМНАТА (КІВНАТА, ПОКІЙ, СВІТЛИЦЯ, ГОРНИЦЯ) - внутрішнє приміщення в хаті чи будинку для мешкання. КІНВА - 1. Велика дерев'яна посудина з ручкою, келих для вина, пива та іншої рідини (105,1,203); 2. Відро (214,4,163).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
... од злого кібчнка ногтей. Котл. Ен. Кібчити, чу, чиш, гл. Бить, колотить. Мнав. 61. Ківетбра, ри, ок”. Шух. І. 182.' Ківви, вів, м. .нн.=Лядобійці. МУІ-І. ІІІ. 24. - Кіннота, ти, ж.:Кінн6.та. Ой деж тебе порубали? В ківнаті на блаваті.
9
Сборник - Том 87 - Сторінка 71
Вмѣсто м не скажутъ ли у Васъ иногда в или б, или н9 Напр. в вмѣсто м; ківната (— кімната), завкла (чезамкнула), двухнула (адмухнула)? б вм. м: брамур (а мраморъ, мраморная краска)? блэкотóря.—или млзкоторя? (Поясните ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910
10
Денница, литературная газета: посвященная словянским ...
Рrusak kivnat reка i vуszеdt z szatаsu. ТАеgnalem sie z moini Slowianani. Сhtоріec zasріеvat mi jeszсzе сzeska ріоsnke. Кіеdу zаруtа4em кie sуna starei Кobіetу, dlа сzegо mіe móvi ze mna ро сzesku, роvіedziat, ie jest Міencem, nіe ...
