Scarica l'app
educalingo
колоритність

Significato di "колоритність" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI КОЛОРИТНІСТЬ IN UCRAINO

[kolorytnistʹ]


CHE SIGNIFICA КОЛОРИТНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di колоритність nel dizionario ucraino

colorito, sogni, w. Proprietà per valore. filante. Architettura ucraina del XVIII secolo. Pittoreschi e pittoreschi, che sono stati raggiunti da pareti di plastica bianca, inserti in ceramica, ricchi ornamenti in stucco (East Ukrainian SSR, I, 1953, 383); La colorazione nazionale, una lingua specifica, l'umorismo caratteristico del contadino ucraino sono combinati nell'immagine di Khom Khayetsky con nuove caratteristiche dell'uomo sovietico con il suo nuovo atteggiamento (Rad., Vol. 5, 1963, 33).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОЛОРИТНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОЛОРИТНІСТЬ

колопня · колоподібний · колоратура · колоратурний · колориметр · колориметрія · колориметричний · колорист · колористичний · колорит · колоритний · колоритно · колос · колосій · колосіння · колосіти · колосальність · колосальний · колосально · колосатий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОЛОРИТНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Sinonimi e antonimi di колоритність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОЛОРИТНІСТЬ»

колоритність ·

Traduzione di колоритність in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI КОЛОРИТНІСТЬ

Conosci la traduzione di колоритність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di колоритність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «колоритність» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

染色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

colorante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coloring
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلوين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колоритность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coloração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শোভা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coloration
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pewarna
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Färbung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

着色
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

착색
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

coloring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறங்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रंगाची पूड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

renklendirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colorazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

farbowanie
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

колоритність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρωστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färgning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fargelegging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di колоритність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОЛОРИТНІСТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di колоритність
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «колоритність».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su колоритність

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЛОРИТНІСТЬ»

Scopri l'uso di колоритність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con колоритність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Бо Михайло Левицький — справді кон'юнктурна постать у сенсі колоритності і непередбачуваності. Не зробили такого кроку івано-фран- ківці, а тут такими колоритними персонами були Тарас Мельничук, ще є нею Степан Пушик ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
2
Ukraïnsʹki imena kolysʹ i teper - Сторінка 83
У совєтський період, коли державно-репресивні органи ревно стежили за виявами так званого українського буржуазного націоналізму, до офіційного іменника українців не допускали цілу низку колоритних іменних варіантів, ...
Li͡ubomyr Beleĭ, 2010
3
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 100
КОЛОРИСТИЧНИЙ // КОЛОРИТНИЙ Спйльний корйнь колор-; розрЕзняються суфЕксами -ист/ичи-, -ит/н. В окремих значениях можуть вступати в синои1м1чнЕ зв'язки. КОЛОРИСТИЧНИЙ, а, е. Який вйдзначаеться багатством ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Весняне сонце грало на дорогих колоритних уборах панів, на блискучих краківських хомутах, на блискучій упряжі, облитій сріблом. Все це жваве, колоритне, блискуче, сновигаюче по улицях, весь цей ворушливий блискучий ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
5
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 119
Влучно дібрані звороти, введені переважно в мовні партії негативних, в основному комічних персонажів, допомагали драматургам не тільки створити типові для того часу колоритні життєві постаті і висміяти та засудити різні ...
I͡A. V. I͡Anush, 1983
6
Na perekhresti dvokh muz: Dialohy v Pushchi-Vodyt︠s︡i - Сторінка 22
євбаз. -. колоритний. куточок. СТАРОГО КИЄВА Станіслав: Євбаз... Пам'ять мого серця, друге місце після площі Калініна, що по-теперішньому - Майдан Незалежності. Євбаз - то вирування людських доль і товарів, то прикмета ...
Stanislav Malhanov, ‎Olʹha Strashenko, 2005
7
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 48
КОЛОРИТНОЮ. ФІГУРОЮ». Витоки родоводу караїв (караїмів) і досі сповиті здогадами та легендами. Багато хто переконує, що історія цього народу започаткована на давньоізраїльських теренах. Але ще до Різдва Христового ...
Viktor Verbych, 2006
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 742
... 3. кін. розм. освітлювач. juicily [' dZu:slll] adу відмінно, чудово. juiciness [' dZu:slndsl n 1. соковитість; 2. розм. колоритність. juicy [' dZu:sl] а (сотр juicier, sир juiciest) 1. соковитий; а — apple соковите яблуко; а — berry соковита ягода; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Derz͡havnistʹ ukraïnsʹkoï movy i movnyĭ dosvid svitu: ...
Мова в даному разі йде не про соціальний авторитет "дна", а своєрідний престиж мовних форм, що несуть на собі печать світогляду колоритного і далеко не бездарного людської спільноти, яка, перебуваючи в опозиції до ...
H. A. Skrypnyk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2000
10
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Колоритно-стилістичні різновиди української мови Вже розглянуті стильові різновиди української мови виділяються в залежності від того, які галузі життя та суспільної діяльності доводиться обслуговувати мові. Але стилістичні ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЛОРИТНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino колоритність nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ірена Карпа: Львів для мене -- гастрономічний центр
... пов'язаному з давнім банком, каву п'ю зазвичай у кафе на площі Катедральній. Мені дуже подобається колоритність та інтер'єри тутешніх закладів. «Львівські новини, ott 13»
2
Полотна французьких імпресіоністів вперше експонуються у Львові
Ідентичність, колоритність Нормандії митці переносили на свої полотна. Двадцять років тому регіональна рада Нижньої Нормандії почала збирати ... «Гал-Info, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Колоритність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kolorytnist>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT