Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "коц" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОЦ IN UCRAINO

коц  [kots] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОЦ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «коц» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

kotz

Коц

Kots è un tappeto di lana unilaterale. La fabbricazione di questo tipo di tappeti è stata fatta da chioschi, che hanno fatto filati di lana, hanno dipinto in diversi colori con vernici fatti in casa dai minerali e dalle piante. I kots Kharkiv avevano un disegno geometrico particolare, incorniciato da un bordo monocromatico. La composizione del disegno consisteva di diamanti sotto forma di maglia diagonale. Le coot erano luminose, per lo più blu, rosso, bianco e verde. Erano coperte di vesti sulle pareti, messe in slitta, usate durante i matrimoni e così via. La piccola kotsa fu usata nel culto in inverno. Коц — ворсовий пристрижений однобічний килим з вовни. Виготовленням цього виду килимів займались коцарки, які самі робили шерстяну пряжу, фарбували її у різні кольори саморобними фарбами з мінералів та рослин. Харківські коци мали своєрідний геометричний малюнок, який обрамляла одноколірна кайма. Композиція малюнку складалася із ромбів у вигляді діагональної сітки. Коци були яскравими, переважно використовувались сині, червоні, білі і зелені кольори. Коцами вистилали долівки, їх вішали на стіни, клали у сани, використовували під час весіль тощо. Маленькі коци використовували взимку на богослужіннях.

definizione di коц nel dizionario ucraino

capra e, meno spesso, KOTS, I, h., stanza 1. Monocromo di lana grezzo rivestito con shishki. Per molto tempo, ho nuotato nel letto, avvolto attorno a un gatto con la testa per guarire (Peace, IV, 1955, 348); "Qui hai una capra e allunghi", gridò il [supervisore], gettando quelle cose sulla testa della figura e quasi estinguendole a terra (Fr., II, 1950, 341); Jarema e Kemper hanno guidato in alcune slitte. Sistemato nel fieno, coperto con il caldo gatto di Hutsul (Zagreb, Shepit, 1966, 89); // raramente Coperto su un letto di qualche tipo di tessuto. Nell'angolo .. - un letto, esiliato da una morbida seta (Mirny, II, 1954, 232) .2. Tappeto su un lato rivestito da pali. Leoni e sopra di loro le pareti erano coperte da un gatto (P., I, 1957, 234); Dalla seconda metà del XVI secolo. compaiono i nomi "kots" e "bed", che significavano determinati tipi di tappeti (Nar., TV, et., 2, 1961, 92). коц, а, рідше КОЦЬ, я, ч., розм.

1. Грубе вовняне однотонне вкривало з начісками. Довго я качалась в постелі, загорнувшись коцем з головою, щоб зогрітися (Мирний, IV, 1955, 348); — Осьде маєш коц і простирало,— крикнув [наглядач], кидаючи ті речі фігурці на голову і майже до землі її пригнітаючи (Фр., II, 1950, 341); Ярема і Кемпер їхали в одних санях. Лежали на сіні, вкритім теплим гуцульським коцем (Загреб., Шепіт, 1966, 89); // рідко. Покривало на ліжко з якої-небудь тканини. У.. кутку.. — ліжко, заслане м’яким шовковим коцем (Мирний, II, 1954, 232).

2. Ворсовий пристрижений однобічний килим. Лави і над ними стіни були вкриті коцем (Стор., І, 1957, 234); З другої половини XVI ст. з’являються назви «коц» і «ліжник», які .. означали окремі види килимів (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 92).

Clicca per vedere la definizione originale di «коц» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОЦ


гоц
hots
кльоц
klʹots
фоц
array(fots)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОЦ

коханчик
кохастий
кохати
кохатися
кохля
коцарка
коцарювати
коцик
коцур
коцурник
коць
коцький
коцюба
коцюбити
коцюбитися
коцюбка
коцюбнути
коцюрба
коцюрбитися
коцюрга

Sinonimi e antonimi di коц sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОЦ»

Traduzione di коц in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОЦ

Conosci la traduzione di коц in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di коц verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «коц» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

kots
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kots
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kots
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kots
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kots
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одеяло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kots
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kots
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kots
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kots
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kots
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kots
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kots
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kots
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kots
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோட்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kots
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kots
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kots
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kots
50 milioni di parlanti

ucraino

коц
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

KOTS
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κοτς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kots
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kots
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kots
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di коц

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОЦ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «коц» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su коц

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЦ»

Scopri l'uso di коц nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con коц e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Теллурия
Новый роман Владимира Сорокина – это взгляд на будущее Европы, которое, несмотря на разительные перемены в мире и устройстве ...
Владимир Сорокин, 2015
2
Фольклор удѐгейцев: Ниманку, Тэлунгу, Ехэ - Сторінка 246
Нуамани исэнзи, хуэнэлиэни: Йэу мб тэхэни бйни бу хоктолау, коц-коц?! Онобуи-онобуи буава хулими, эсэи исэ, коц-коц! Цича биасава хулими, коц-коц, Сагди биасава хулими, коц-коц, Мб тэхэвэни, буль-буль онюва, коц-коц, ...
Елена Павловна Лебедева, ‎Марина Мансуровна Хасанова, ‎М. Д Симонов, 1998
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 401
... HA/279, KV/2651, SH/60291 Коц Борис Израилевич BR/1935 Коц Израиль Михель BR/1935 Коц Израиль Мовшевич HA/279 Коц Лев Израилевич BR/1937, HA/279 Коц Михаил Мовшевич HA/279 Коц Фаня Израилевна HA/279 Коц ...
Kirill Chashchin, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЦ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino коц nel contesto delle seguenti notizie.
1
Игорь Коц: Завещание Маэстро
9 мая 1945 года. Красная площадь. Салют Победы. Её 70-летию посвящается этот номер. Фото: Борис Кудояров / РИА Новости ria.ru. читайте также. «Российская Газета, apr 15»
2
В программе «Что будет?» Александр Коц и Дмитрий Стешин …
Во втором часе программы в студию пришли корреспонденты «Комсомолки» Александр Коц и Дмитрий Стешин, не один день проработавшие в ... «Комсомольская правда, mar 15»
3
​Военкор Александр Коц: Для меня война на Донбассе стала …
Известный российский журналист, военный корреспондент "Комсомольской правды" Александр Коц в эксклюзивном интервью рассказывает о своем ... «Кавполит, mar 15»
4
Шеф-редактор "Родины" Игорь Коц: Слово к читателю
Номер, который вы открыли, заметно отличается от своих предшественников - не только внешне. И это вовсе не прихоть обновленной редакционной ... «Российская Газета, mar 15»
5
«Коц» из банды Мозгового со слезами рассказывает об …
По словам террориста батальона «Призрак» с позывным «Коц», в лесополосе под Дебальцево остались десятки российских наемников. «Экономические известия, feb 15»
6
«Ожесточенное перемирие» — в дебальцевском «котле …
Ожесточенное перемирие», - написал в Twitter Александр Коц. Украинские силовики обстреливают позиции ополчения с помощью систем залпового ... «Медиагруппа "Звезда", feb 15»
7
Военкоры «Комсомолки» Александр Коц и Дмитрий Стешин …
Знаменитый журналистский дуэт "Комсомольской правды" Дмитрий Стешин и Александр Коц удостоился звания "Журналист года". Наши военные ... «Комсомольская правда, dic 14»
8
СБУ объявила в розыск российских журналистов
По словам Коца, российские журналисты, несмотря на убийства их коллег украинской нацгвардией и преследования, все равно продолжат работу на ... «Известия, giu 14»
9
Корреспонденты "Комсомольской правды" Коц и Стешин …
Несмотря на запрет на въезд в Украину, выданный Службой безопасности Украины, Александр Коц освещает события в Луганске, а Дмитрий Стешин ... «GORDONUA.COM, giu 14»
10
Корреспондент «КП» Александр Коц: Славянск готовится к …
Корреспондент «Комсомолки» Александр Коц, который сейчас находится в Славянске, рассказал, что город к референдуму готовится. - В Славянске ... «Комсомольская правда, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Коц [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kots>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su