10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛАСТАТИЙ»
Scopri l'uso di
ластатий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ластатий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
імене: Га! слихом слихати, видом видати ! Здорові були, дядьку ! А будемо воювати ? смієть ся. І той ластатий дурисвіт Гершко смієть ся. — А чого минї з тобою воювати 2 — питаю. Та не зо мною, а з Варкою Бандурихою — рябого ...
2
Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 106
... заросла, скривлена від болю), а щонайменше гіпопотам. — Розпали багаття, обсушитися треба. Сидячи біля багаття, ластатий усе читав мені проповідь про безглуздість мого життя і втечі... Вони мені розповіли, що одного з тих, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 802
... мед. помутніння кришталика. Іentiform [' lentlfОm] а лінзоподібний, сочевицеподібний. lentigerous [len'tldZ(d)rds] а анат, що має кришталик. lentigines [len' tldZIni:z] рl від lentigo. lentiginous [len'tldZInds] а 1. веснянкуватий, ластатий; ...
4
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
... що позначається коренем: квШка пелюстката 45 (< пелюстка); коми- шувате озеро 147 (< комиш); ластуватий 100 (< ластатий); вольови- тий 76 (< вольовий); тямковитий 89 (< тямовитий, тямкий); -ист(ий), -яст(ий): баритонистий ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi,
1997
5
Oksamytovyĭ futli︠a︡rchyk: gumorsky - Сторінка 92
Тільки доторкнувсь до чаю — дивлюся, із кімнат на веранду виходить наш співмешканець,— з нами тут мешкае, — мій ворог Володька . . . Я забув вам про Володьку сказати. Це був негарний, ластатий хлоп'яга, рудий, як жар, язик ...
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 418
1аЬа р1шрес1е1ог. ластатий, -та, -те р1з1гша1, си рЫгш". ластик, -ку текст. 1аз(1с ластитися, лашуся, ластишея (до кого) а зе аНп1а ; (Леврге агйпийе) а зе дисЫга. ластгвка, -ки ппйишей ; берегова л. 1аз1ип йе ара. ласт1в'я.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
7
Nichna telehrama: opovidanni︠a︡ - Сторінка 126
Ватажком серед них був Зинько. Молочно- шкірий і ластатий, він вирізнявся незграбною громіздкістю, якій із віком судилося перейти в огрядність, задишку й гіпертонію. Нехлоп'я- ча статечність наперед визначила його зверхність, ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[коноплястий] «веснянкуватий, ластатий», можливо, е пор1вняно новим безпосередшм утворенням В1Д конопле, паралельним до р. [коноплястый] «веснянкуватий». — Шанский ЭСРЯ II 8, 260; Фасмер II 311—312; Зеленин РФВ 63, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
9
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 270
Ластатий солдатик з голеною, неначе притрушеною іржею, головою сумно мовив, дивлячись на море: — І краси тієї не помічаєш... Гори, море... — Отсєдова море, оттєдова горе, — криво всміхнувся білорус Ваткевич. — Існують ...
10
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 32
ВЕСНЯНКУВАТИИ, ластатий, коноплястий прост. ВЕТЕР и ВЕТР трад. -поэт., вихрь (сильный, стремительный ветер), ураган (ветер необычайной, разрушительной силы).— В1ТЕР, вгарюга розм. (сильний), вггрюган розм., вггровш ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995