Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "локаут" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛОКАУТ IN UCRAINO

локаут  [lokaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛОКАУТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «локаут» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

serrata

Локаут

Lockout - un arresto temporaneo dell'impresa da parte del datore di lavoro, con la cessazione del pagamento degli stipendi. Il datore di lavoro organizza un blocco per esercitare pressioni sui lavoratori, incl. In sostanza, il blocco è una sorta di sciopero del datore di lavoro. forme estreme di blocco è un licenziamento collettivo dal datore di lavoro in relazione alla controversia di lavoro, l'annuncio di uno sciopero dei lavoratori o qualcosa del genere - in questo caso il datore di lavoro sono per mettere in guardia o arrestare i lavoratori sciopero impedire la creazione di un sindacato o di forza commerciale comitato di sciopero sindacato o concessioni per esempio, per attenuare le loro esigenze. Лока́ут  — тимчасова зупинка роботи підприємства роботодавцем, одночасно з припиненням виплати зарплати працівникам. Роботодавець влаштовує локаут з метою вчинення тиску на робітників, т.ч. по суті локаут є своєрідним страйком з боку роботодавця. Крайньою формою локаута є колективне звільнення з ініціативи роботодавця у зв'язку з трудовою суперечкою, оголошенням страйку з боку робітників абощо — у цьому разі роботодавець діють з метою попередити або зупинити страйк працівників, перешкодити створенню професійної спілки або змусити профспілку чи страйковий комітет піти на поступки, наприклад, пом'якшити свої вимоги.

definizione di локаут nel dizionario ucraino

shutout, u, h., volo. La chiusura delle imprese e il massiccio licenziamento dei lavoratori per la produzione come una delle forme della lotta di classe della borghesia contro la classe operaia. Nel Donbass l'industria mineraria del carbone ha annunciato uno shutout, che ha portato alla chiusura di circa 200 miniere all'inizio di settembre 1917 (East Ukrainian SSR, II, 1957, 49); Il proprietario della fabbrica rifiutò di soddisfare le richieste degli operai e annunciò uno shutout (Smolich, V, 1959, 609). локаут, у, ч., політ. Закриття підприємств і масове звільнення робітників з виробництва як одна з форм класової боротьби буржуазії проти робітничого класу. В Донбасі вуглепромисловці оголосили локаут, в результаті якого на початок вересня 1917 р. було закрито близько 200 шахт (Іст. УРСР, II, 1957, 49); Власник заводу відмовився задовольнити вимоги робітників і оголосив локаут (Смолич, V, 1959, 609).

Clicca per vedere la definizione originale di «локаут» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛОКАУТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛОКАУТ

локіть
локалізація
локалізований
локалізувати
локалізуватися
локальний
локально
локатор
локаторник
локаутник
локаутувати
локаційний
локація
локи
локомобіліст
локомобіль
локомобільний
локомотив
локомотива
локомотивний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛОКАУТ

азимут
акут
алеут
атрибут
баламут
банкрут
батут
беркут
буркут
бут
вермут
викрут
витрут
водокрут
відбут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут

Sinonimi e antonimi di локаут sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛОКАУТ»

Traduzione di локаут in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛОКАУТ

Conosci la traduzione di локаут in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di локаут verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «локаут» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

闭锁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cierre patronal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lockout
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोक आयूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إضراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

локаут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lockout
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিষ্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lock-out
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lockout
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aussperrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロックアウト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lockout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lockout
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதவடைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाळेबंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lokavt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serrata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lokaut
50 milioni di parlanti

ucraino

локаут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deconectare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lockout
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitsluiting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lockout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lockout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di локаут

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛОКАУТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «локаут» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su локаут

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛОКАУТ»

Scopri l'uso di локаут nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con локаут e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Международное трудовое право
локаут [85] .Как указывается в решениях Европейского комитета по социальным правам, осуществляющего аутентичное толкование хартии (см. § 1 Б) гл.5), общий запрет на локауты не соответствует хартии [86] .Темне менее в ...
Гусов К.Н., 2014
2
Футбол на грани нервного срыва. Разборки и скандалы ...
В третий уже раз за последние два десятка летв Национальной хоккейной лиге случился локаут. Попростуговоря, профсоюз игроков и руководство лиги нехотели инесмогли договориться об условиях (разумеется, финансовых).
Николай Яременко, 2015
3
Хрестоматия по истории рабочего класса и профессионального ...
«транить локаут на все щетинные предприятия Польши, выставив рабочим 1С же требования, что и межеричские фабриканты, прибавив еще требование перехода на сдельную работу. Локаут с этого момента охватил около 2 ...
Юлий Hессен, ‎Ė Гершензон, 1925
4
Трудовое право. Учебник. -4-е издание
быть предусмотрен более льготный порядок выплат работникам, не участвующим в забастовке, чем приведенный выше. Локаут (ст. 415 ТК РФ). По сравнению с Федеральным законом от23 ноября 1995г. No175-ФЗ «О порядке ...
Смирнов О.В., ‎Снигирева И.О., ‎Бриллиантова Н.А., 2013
5
Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации. 9-е ...
Запрещение локаута В процессе урегулирования коллективного трудового спора, включая проведениезабастовки, запрещается локаут — увольнение работников поинициативе работодателявсвязи с их участием в коллективном ...
Под ред. Гусова К.Н., Тучковой Э.Г., 2014
6
Трудовые конфликты в капиталистическом обществе: - Сторінка 42
ной формой такого давления на работников в коллективном трудовом копфликте является локаут. Локаут — это форма социального давления предпринимателей в трудовом конфликте, которая заключается в одновременном ...
Игорь Яковлевич Киселев, 1978
7
Транснациональные корпорации и буржуазное трудовое право
Поэтому к локауту применяются пнгЬаНа гпиЪапсНй положения, регламентирующие забастовочную борьбу. Отсюда делается вывод, что локаут в принципе законен 47 . В США, Канаде и Великобритании законность локаута ...
Игорь Яковлевич Киселев, ‎Семен Александрович Иванов, 1985
8
1906-июн 1907 г - Сторінка 346
Против дружных действий рабочих хозяева начинают выставлять свои дружные действия. Они стали составлять союзы и сообща объявлять локауты. Локаут — это поголовный расчет рабочих и закрытие фабрик или мастерских.
Российская социал-демократическая рабочая партия, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1956
9
Листовки большевистских организаций в первой русской ...
Против дружных действий рабочих хозяева начинают выставлять свои дружные действия. Они стали составлять союзы и сообща объявлять локауты. Локаут — это поголовный расчет рабочих и закрытие фабрик или мастерских.
Российская социал-демократическая рабочая партия, 1956
10
Основные идеи гражданского права - Сторінка 64
Также допустимость, с точки зрения добрых нравов, массового расчета рабочих (локаут), в целях противодействия рабочим, домогающимся от хозяев тех или других улучшений, по мнению Имперского Суда, не вызывает никакие ...
Канторович Я. А., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛОКАУТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino локаут nel contesto delle seguenti notizie.
1
Андрей Коваленко: "Локаут? Все возможно"
Глава профсоюза хоккеистов КХЛ Андрей Коваленко не стал исключать возможности локаута в лиге. По его словам, хоккеисты становятся все более ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, giu 15»
2
Участники группы “Локаут”: “Авторская музыка в Казани тяжело …
Название "Локаут" придумал Игорь (вокалист). Хотелось уместить в одно слово, но чтобы при этом оно было небольшое, емкое и запоминающееся. «Про Город Казань, feb 15»
3
В Метрополитен-опере начинается локаут, к решению трудового …
К урегулированию трудового конфликта между руководством нью-йоркской Метрополитен-оперы и профсоюзами, представляющими интересы ... «NEWSru.com, lug 14»
4
Сотрудникам Метрополитен-опера пригрозили локаутом
Локаут может негативно сказаться на подготовке к предстоящему театральному сезону, но дирекция не видит других способов разрешения конфликта. «Lenta.ru, lug 14»
5
Сергей Юран: «Украинской лиге нужен локаут по аналогии с НХЛ»
Думаю, что сейчас было бы идеально сделать локаут по аналогии с НХЛ. Образно говоря, 3–4 месяца другие клубы смогут просто платить ... «Известия, feb 14»
6
В США закрываются музеи, парки, офисы. Федеральное …
"Переговоры на Капитолийском холме провалились, федеральное правительство осталось без средств и объявило локаут. Начиная с полуночи ... «Inopressa, ott 13»
7
Локаут исчерпал себя
Профсоюз игроков ратифицировал новый коллективный договор с лигой, а также подписал Меморандум взаимопонимания. Это означает, что локаут в ... «Газета.Ru, gen 13»
8
Отмена локаута сорвала приезд Сидни Кросби в «Магнитку»
Отрицать факт переговоров с Кросби не буду, клуб рассматривал возможность подписания этого игрока. В том случае, если бы локаут не отменили, мы ... «Известия, gen 13»
9
Михаил Мельников - о завершении локаута
Закончится уже этот чёртов локаут или нет, в очередной раз задавались все этим вопросом, и этот раз был уже последним и окончательным. «Чемпионат.com, gen 13»
10
продлила локаут
Нынешний локаут стал уже третьим в истории Национальной хоккейной лиги. Во время первого из них, в сезоне 1994/1995, регулярный чемпионат в ... «Lenta.ru, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Локаут [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lokaut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su