Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "меркантильний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МЕРКАНТИЛЬНИЙ IN UCRAINO

меркантильний  [merkantylʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МЕРКАНТИЛЬНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «меркантильний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di меркантильний nel dizionario ucraino

mercantile, a, e.1. Stack. al mercantilismo (a 1 punto); associato ad esso. Politica mercantile; Sistema mercantile.2. Spostare. Petty risparmio; mercenario (1 punto). La cultura borghese si basa sull'egoismo personale, sulla nuda scheggiatura, sugli interessi mercantili (Tycho, III, 1957, 314); Ivan non considerò le fastidiose argomentazioni del suo colpo di stato mercantile (Smolich, Mir .., 1958, 40). меркантильний, а, е.

1. Стос. до меркантилізму (у 1 знач.); пов’язаний з ним. Меркантильна політика; Меркантильна система.

2. перен. Дріб’язково ощадливий; корисливий (у 1 знач.). На особистій корисливості, на голому чистогані, меркантильних інтересах базується буржуазна культура (Тич., III, 1957, 314); Іван не зважав на клопітливі міркування свого меркантильного свата (Смолич, Мир.., 1958, 40).


Clicca per vedere la definizione originale di «меркантильний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МЕРКАНТИЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МЕРКАНТИЛЬНИЙ

мерзотно
меридіан
меридіанний
меридіональний
мерин
меринос
мериносовий
меркантилізм
меркантиліст
меркантильність
меркати
меркнути
мерковея
меркотіти
меркотати
меркурія
меркуран
мерлан
мерлець
мерлецький великдень

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МЕРКАНТИЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimi e antonimi di меркантильний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МЕРКАНТИЛЬНИЙ»

Traduzione di меркантильний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МЕРКАНТИЛЬНИЙ

Conosci la traduzione di меркантильний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di меркантильний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «меркантильний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

重商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mercantil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mercantile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यापारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меркантильный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mercantil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাণিজি্যক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mercantile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mercantile
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kaufmännisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

商業の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상업의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mercantile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con buôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாணிகப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यापारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ticari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercantile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

handlowy
50 milioni di parlanti

ucraino

меркантильний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mercantil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπορικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Handelsreg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

merkantila
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

merkantil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di меркантильний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МЕРКАНТИЛЬНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «меркантильний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su меркантильний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕРКАНТИЛЬНИЙ»

Scopri l'uso di меркантильний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con меркантильний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... а 1. торговельний, торговий; комерційний; — law торгівельне законодавство; М. Мarine торговий флот; - system ек. система меркантилізму; 2. меркантильний; гендлярський; дріб'язково-ощадливий. mercenarily [' mEs(q)n(a)rlll] adу ...
Гороть Є. І., 2006
2
Adelʹ: roman - Сторінка 275
Я відшкодую вам збитки, мадемуазель, але тільки після того, як ви згадаєте про свої зобов'язання переді мною. — Який ви меркантильний, — сказала вона, наближаючись до нього, — можна сказати, непростимо меркантильний ...
Roksana Hedeon, 2001
3
Хромадсько-политичный рух и суспильна думка в Ухорщины на ...
Розділ II ПРОБЛЕМИ ВИРОБНИЦТВА І РЕАЛІЗАЦІЇ В ОЦІНЦІ ПРЕДСТАВНИКІВ ТАК ЗВАНОГО УГОРСЬКОГО МЕРКАНТИЛІЗМУ КІНЦЯ XVIII ст. В країнах Західної Європи, особливо в Англії, меркантилізм був, за визначенням К.
И. М. Мешко, 1971
4
Zlochyn i katarsys: kryminalʹnyĭ si︠u︡zhet i problemy ... - Сторінка 87
Одним з типів персонажів-злочинців, досить поширеним у прозі письменника, є так званий меркантильний тип, представники якого здійснюють свої злочини задля матеріальної наживи, корисних власницьких інтересів, досягаючи ...
Alla Shvet︠s︡ʹ, 2003
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka, 1917-1995 - Сторінка 64
атріотизму героїчного, патріотизму посвяти, патріотизму любови витворювався ніде в світі не виданий якийсь патріотизм меркантильний, з розцінкою на земельну валюту..." Втім, слабкість позицій Центральної Ради ...
V. Hrynevych, 1996
6
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 186
і дівчата, які стають об'єктами гумористичного висміювання, бо за народними уявленнями про ідеальне подружжя не варто укладати шлюб лише з меркантильних міркувань, натомість між молодятами мають бути любов, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
7
М.Т. Туган-Барановський в економічній теорії та історії - Сторінка 86
Виникнення меркантилізму вчений пов'язує з розвитком грошового господарства у зв'язку з розвитком держави та перетворенням піклування про притягнення в країну дзвінкої монети на першочергове завдання державної влади.
Лариса Павлівна Горкіна, 2001
8
Miz͡hnarodna ekonomichna dii͡alʹnistʹ Ukraïny: pidruchnyk
Теорії «другої хвилі» привели до усвідомлення прямого зв'язку між багатством та станом торговельного балансу країни. Забезпечення активного сальдо в торгівлі для меркантилізму є, по суті, єдиним засобом держави збільшити ...
Valeriĭ I͡Evhenovych Novyt͡sʹkyĭ, 2003
9
Einführung in die Wirtschaftslehre - Сторінка 65
В епоху раннього меркантилізму, яка відноситься ще до кінця середніх віків, цю мету намагалися досягнути низкою соціяльних законів, що мали реґулювати поведінку своїх і чужоземних купців. Так, напр., англійські купці, ...
Mykola Vasylʹïv, 1985
10
Україна: за "правління народне, народом і для народу" : ...
Національний склад Титульна етнічна група — українці Національні меншини — росіяни, євреї, білоруси та ін. Фактори формування свідомості Внутрішні Зовнішні Національна ідея Меркантильна ідея Соціяльна ідея Структура ...
Богдан Федорович Заблоцький, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕРКАНТИЛЬНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino меркантильний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Демократія. Постмодерн
... довільне трактування демократії, як можливості заробляти гроші на тій же демократії, абсолютно узгодивши свій меркантильний інтерес з головними ... «espreso.tv, ott 15»
2
Нафта дорожчає через бомбардування Сирії та ураган у США
Як повідомляють ЗМІ, РФ має в Сирії власний меркантильний інтерес - повалення Асада загрожує зміною балансу на європейському газовому ринку, ... «Gazeta.ua, ott 15»
3
Вибори у Рівному: парад брехні та лицемірства
Бо це не показник ефективності, це — меркантильний розрахунок, кістка з панського столу, кинута недалеким виборцям. Менш ніж за шість тижнів ми ... «Рівне вечірнє, set 15»
4
ГРУшник Александров заробляв на Донбасі гроші на іпотеку і авто
Зокрема, йдеться про бажання Александрова погасити військову іпотеку. "У Александрова у військових діях в Україні був меркантильний інтерес: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 15»
5
СБУ: дружина ГРУшника Александрова бреше - чоловік …
«У Александрова у військових діях в Україні був меркантильний інтерес: погашення військової іпотеки та кредиту на придбання нової «Шкоди», ... «Преса України, mag 15»
6
Мій Львів
Ось такий для мене мій Львів - контрастний, злий і лагідний, аристократично-попсовий, вишукано-рагульський, романтично-меркантильний... Але це моя ... «Вголос, mag 15»
7
Мін'юст: реформи чи імітація?
Напевно, в автора "стендової" ідеї був якийсь меркантильний інтерес. Ймовірно, саме він і отримав найбільшу вигоду. Чи на часі таке витрачання ... «Економічна правда, apr 15»
8
Українці Маслівець та Оберемко хочуть виступати за Росію
А хто фінансував вашу підготовку до Ігор в Афінах, Сіднеї, Пекіні, Лондоні? По півроку в Іспанії на зборах жили? Гидко від згадки про вас. Меркантильний ... «Champion.com.ua, feb 15»
9
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
Навіть важко збагнути в наш меркантильний час такі вчинки, проте перші 13 років Петро Петрович обіймав обидві посади… безоплатно, бо працював на ... «espreso.tv, gen 15»
10
Скільки грошей та навіщо платять українські олігархи за піар на …
Використовуючи лобі можна вирішити й цілком конкретний меркантильний інтерес. Для Пінчука, окрім іміджу, це ще й чи не єдиний спосіб відбілити ... «Новини від ТСН, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Меркантильний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/merkantylnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su