CHE SIGNIFICA НАРИЧИТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «наричити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di наричити nel dizionario ucraino
per compitare il cap. Troppo da imporre, da colpire, da indossare. Pensavo che tutto fosse preso dal rombo e avevo ancora una tale bustarella, che ero appena disposto a prenderlo. наричити гл. Слишкомъ много наложить, навалить, навьючить. Думав, що усе забрали з баштана, а я іще такий віз наричив, шо ледве воли довезли.
Clicca per
vedere la definizione originale di «наричити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАРИЧИТИ»
Scopri l'uso di
наричити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наричити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 515
Велiв гармати нарихтувати, на Вирвин город стріли пускати. АД. П. 19. Наричити, чу, чиш, гл. Слишкомъ много наложить, навалить, навьючить. Думав, що усе забрали з баштана, а я іще такий віз наричив, шо ледые воли довезли.
2
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Софії. Увечері обговоримо питання нарічення і встановлення титулу нашого архієпископа, потім хиротонію на українській мові і обіцянки українського архиєпископа. Ще намітимо кандидатів в єпископи і на цім закінчимо. Завтра о 8 ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
3
Временник - Том 9 - Сторінка xxii
... erom» п Сварога наричить и царствова Египтяномъ cum» ero Солнце пменем'ь ‚ егожа наригють Да жьбога, седмь тысящь 4 7 7 дн1й‚яко быти лътомъ двъманадесятмати полу; не в'ьднху бо Египтянъ ни 1min чисти, но onu по ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1851
4
Материалы для словаря древне-русского языка
По оумрьтвіи же Ѳеостовѣ, его жъ и Сварога наричить, и царствова Египтяномъ сынъ его Солнце именемъ, его жъ наричють Дажьбогъ. Го. Мал. Хрон. (Обол. ХХ1Г). свлвожичъ — сынъ Сварога; олицетвореніе огня: — Огневѣ ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
5
Книги временьныя и образныя Георгия мниха: а) Греческий ...
... имеипо: 1) «по оумрътвш же беахтов* его* и Сварога наричить» (29,1- 2) = р.г.та 8ё теХеттр' 'Нозк- атоу 23,1; 2) сСлТце именемъ, его" наричють ДажьбГъ» (29,2-з) = "НХю; 23,2; 3) «Слнце... еже есть Дажяьбгъ» (29,7) = г/НХм<; 24 ...
Георгиус (монахус), Василій Михайлович Истрин, 1922
6
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
6622 г. По оумрьтвіи же Ѳеостовѣ, его жъ и Сварога наричить, и царствова Египтяномъ сынъ его Солнце именемъ, его-жъ наричють Дажьбогъ. Го. Мал. Хрон. (Обол. ХХП). овлговичъ — сынъ Сварога; олицетвореніе огня: — Огневѣ ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
7
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 36
Гефайста), его же и Сварога наричить, и царствова Египтяномь сьінь его Солнце (гр. Геліос) именемь, егоже наричють Дажьбогь, седмь тисящь 477 дний"; "Солнце же царь сьінь, Свароговь (гр. Гефайста), еже есть Дажьбогь, ...
Bohdan Kravtsiv, Bohdan Boĭchuk, 1978
8
Staroukraïnsʹka leksykohrafii͡a: v ïï zv'i͡azkakh z ... - Сторінка 18
по оумрътвш же беюстовт» его(ж) и Сварога наричить; Слнце именемъ, его(ж) наричють Дажьбгъ; Пирисфоне рекше. * Бшьш повний перел1к глос Ц161 пам'ятки подае В. М. 1стрш [55,204 — 211], який переконливо твердить, що ...
9
Числительница - Том 1 - Сторінка 14
Какъ ся наричить едпницн-тт. оть пьрвнй, в торнй п третШ классъ? 6.) Кой рядъ с& хнляднн-тъ, десятохнляднн-тъ ? 7.) Кой классъ е& хнлядн-тъ, миллшн-тЪ, триллшнн-тъ ? 8.) Вь кой рядъ и классъ с& десятицн-гб, стотинп-тт, отъ ...
A. Malinin, К. Бурианин, 1875
10
Имя: семантическая аура - Сторінка 15
Связь Дажьбога с солнцем видна из известной вставки, включенной в перевод из «Xроники» Иоанна Малалы (ср. Ипатьевскую летопись под 1144 г.): Поум- рътвий же ФеостовЪ. егож и Сварога наричить [так!] и царствова сынъ ...
Татьяна Михайловна Николаева, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
