Significato di "натхненність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАТХНЕННІСТЬ IN UCRAINO

натхненність  [natkhnennistʹ]

CHE SIGNIFICA НАТХНЕННІСТЬ IN UCRAINO

definizione di натхненність nel dizionario ucraino

spiritualità, ness, però. Abstr. loro. essere ispirato. L'ardente ispirazione patetica rimane una delle caratteristiche più importanti dello stile poetico di Lermontov in tutte le sue opere (Rad., Vol. 5, 1964, 102).

натхненність, ності, ж. Абстр. ім. до натхне́нний. Полум’яна патетична натхненність лишається однією з найважливіших ознак поетичного стилю Лермонтова в усій його творчості (Рад. літ-во, 5, 1964, 102).

TRADUZIONE DI НАТХНЕННІСТЬ

Conosci la traduzione di натхненність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di натхненність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «натхненність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 灵性
• Traduttore italiano - spagnolo: espiritualidad
• Traduttore italiano - inglese: spirituality
• Traduttore italiano - hindi: आध्यात्मिकता
• Traduttore italiano - arabo: روحانية
• Traduttore italiano - russo: одухотворенность
• Traduttore italiano - portoghese: espiritualidade
• Traduttore italiano - bengalese: অনুপ্রেরণা
• Traduttore italiano - francese: spiritualité
• Traduttore italiano - malese: inspirasi
• Traduttore italiano - tedesco: geistigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 霊性
• Traduttore italiano - coreano: 영성
• Traduttore italiano - giavanese: inspirasi
• Traduttore italiano - vietnamita: tâm linh
• Traduttore italiano - tamil: உத்வேகம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रेरणा
• Traduttore italiano - turco: ilham
• Traduttore italiano - italiano: spiritualità
• Traduttore italiano - polacco: duchowość
• ucraino: натхненність
• Traduttore italiano - rumeno: spiritualitate
• Traduttore italiano - greco: πνευματικότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: spiritualiteit
• Traduttore italiano - svedese: andlighet
• Traduttore italiano - norvegese: åndelighet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАТХНЕННІСТЬ»

Scopri l'uso di натхненність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con натхненність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 707

... підвідомчий певному інспектору (контролеру, ревізору). inspectorial ("Inspek tОrldl] а інспекторський, інспекційний. inspiration ["Inspl" relS(a)n] n 1. натхнення; духовне піднесення; а flash/a spark of — спалах натхнення; to do smth by ...

Гороть Є. І., 2006

Діалоги

Як в «Апології Сократа», так і в «Іоні» обґрунтовується протиставлення знання й поетичного натхнення, але в «Іоні» трактується ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягає в тому, що ...

Платон, 2014

Консуело

Як в «Апологи Сократа», так i в «1ош» обгрунтовуеться протиставлення знания й поетичного натхнення, але в «1ош» трактуеться ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягае в тому, ...

Санд Ж., 2014

Ходіння Туди і Назад:

Натхнення? Що воно, власне, таке? Чому музиканти, художники й літератори постійно про нього торочать: мовляв, творчість позацимефемерним станом — суцільна мука, даремні пошуки ідеального «чогось»? Отже, маємо ...

Тіна Гальянова, 2014

Теория литературы - Сторінка 100

Натхнення Уявлення про творчий процес невіддільне від поняття натхнення. Творчість без натхнення навряд чи може бути повноцінною. Що ж таке натхнення? Є чимало свідчень митців про цей дивний, незвичайний стан.

Васыль Воробйов, ‎Hрыhорий Андрийовыч Вьязовськый, 1975

Гонихмарник:

Вже місяць стоїть, чекаючивід власниці натхнення. А натхнення десь заблукалоі не приходить. Ніби вонавступила всуперечку не тільки зісвітом, ай із собою. Але незараз. Глипнувши на полотно, Аліна зрозуміла — усе змінилося.

Дара Корній, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2002

52815 inspirational надихаючі 52816 inspirationally натхненно 52817 inspirations натхнення 52818 inspirator інжектор 52819 inspiratory дихальний 52820 inspire надихати 52821 inspired натхненний 52822 inspirer натхненник 52823 ...

Nam Nguyen, 2014

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 268

Роль натхнення велика, воно завжди супроводжуе справжню творчість. Але видатш вчені й митш ніколи не чекали «приходу» натхнення, а викликали його щоденно напруженою працею. М. Горький в листах до початювщв писав, ...

V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...

В цьому поетичному уривку нема вже вказівки -на «божественне» походження натхнення. Тут натхнення змальовується, як плід діяльності уяви, що підсилила свою роботу в сприятливих умовах — усамотнення, тиші, вогню в каміні, ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947

Naukovi zapysky - Том 14,Випуски 3 – 8 - Сторінка 155

Натхнення в розумшш Чернишевського — це особ- ливе напруження вах зд1бностей людини 1, насамперед, думки, почуття та творчоТ уяви. «Натхнення, — писав Чернишевський, — е особливо спри- ятливнй настр1й творчо!

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1955

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАТХНЕННІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino натхненність nel contesto delle seguenti notizie.

Серпень 2008-го. Грузія

Натхненність і глибина музики одного з найвідвертіших грузинських композиторів Гії Канчелі додасть мистецького шарму ефіру, присвяченому Грузії. «1tv.com.ua, ago 15»

«Путін у безвихідній ситуації» – екс-заступник держсекретаря США

Стає помітною натхненність щодо потенційної ефективності санкцій. Є люди, які вважають, що підрив рубля та інші проблеми, з якими стикається ... «Голос Америки, gen 15»

У Луцьку відкрилася виставка картин вихідця з Ужгорода Карела …

Також вона наголосила, що творчий запал і натхненність притаманні всьому, що творив Карел Якубек. «Чи це карпатські мотиви, пречудові краєвиди ... «Закарпаття online, dic 14»

Вінницькі Дні Моди сезону весна-літо 2014 пройшли під гаслом …

Девіз нової колекції: Свіжість враженнь, натхненність, гармонія зі світом, уроки прекрасного стануть невидимим гідом в екскурсії по нашій «Галереї». «Новини Вінниці, apr 14»

Ужгородців запрошують на «Віденський бал»

Романтична натхненність, краса і гнучкість мелодій, близькість до міського, побутового фольклору - все це було потребою часу, яку тонко вловив ... «Заголовок. Закарпаття про головне, dic 13»

«ТАВРІЯ» ПІСНЕЮ ПІДКОРЮЄ СВІТ!

... комплексу між Москвою і Петербургом. У величних склепіннях і старовинних фресках йому вчувалася натхненність і сила духу людини. «Кримська Свiтлиця, feb 13»

Оперна діва без гриму

А Марія Каллас! Ця жінка не просто геніальна співачка, а справжня натхненність. Коли ж людина позиціонує себе як соліст Большого театру, а зі сцени ... «Україна молода, giu 11»