Significato di "наводка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАВОДКА IN UCRAINO

наводка  [navodka]

CHE SIGNIFICA НАВОДКА IN UCRAINO

definizione di наводка nel dizionario ucraino

linea guida, e, sì, speciale. Direzione dell'asse del canale del tronco del canale in una certa direzione. Kosinsky guidò la prima pistola e ordinò al nemico di gettare il nucleo di ferro (Le, Nalyvayko, 1957, 90). Chiamata diretta; 3 guide dirette: per sparare sul bersaglio visibile. Ordinarono anche le batterie, orientandosi di nuovo verso una linea retta per sparare a un nemico (Les e Lev., Southwest, 1950, 381); Le pistole furono colpite diritte, i bauli erano già in posizione orizzontale, persino inclinati a terra e così roventi da non toccarti la mano (Kucher, Hunger, 1961, 140); Le posizioni di sparo furono prese ai margini della foresta vicino al burrone, in modo che potesse essere colpita dalla linea retta (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 533).

наводка, и, ж., спец. Спрямування осі каналу ствола гармати в певному напрямі. Косінський керував першою наводкою гармат і велів випустити на ворога по чавунному ядру (Ле, Наливайко, 1957, 90).

TRADUZIONE DI НАВОДКА

Conosci la traduzione di наводка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di наводка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наводка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 瞄准
• Traduttore italiano - spagnolo: puntería
• Traduttore italiano - inglese: aiming
• Traduttore italiano - hindi: लक्ष्य
• Traduttore italiano - arabo: تهدف
• Traduttore italiano - russo: наводка
• Traduttore italiano - portoghese: objetivando
• Traduttore italiano - bengalese: নিশানা
• Traduttore italiano - francese: visée
• Traduttore italiano - malese: menyasarkan
• Traduttore italiano - tedesco: Ziel
• Traduttore italiano - giapponese: 目指します
• Traduttore italiano - coreano: 조준
• Traduttore italiano - giavanese: ngarahake
• Traduttore italiano - vietnamita: nhắm
• Traduttore italiano - tamil: இலக்கு
• Traduttore italiano - marathi: लक्ष्य
• Traduttore italiano - turco: hedefleyen
• Traduttore italiano - italiano: mirando
• Traduttore italiano - polacco: dążąc
• ucraino: наводка
• Traduttore italiano - rumeno: cu scopul de
• Traduttore italiano - greco: με στόχο
• Traduttore italiano - afrikaans: mik
• Traduttore italiano - svedese: siktar
• Traduttore italiano - norvegese: sikter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАВОДКА»

Scopri l'uso di наводка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наводка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

8ее ако наводка. наведённая телефонная лйния аггасЬес! гекрЬопе Нпе. навес зЪес!. навесная стрельба р1ип§т§ йге, сшгуесЗ йге. навесная траектория сигуес! гга)есгогу. навесный огонь р1ип§т§ йге, еигусс! Йге. навестй 8ее ...

United States. War Dept, 1945

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 548

аи(ота(1- дие; — виг ип авгге, — а$(гопаи- <1дие наводка по небесному светилу; — аи(огпаНдие автоматическая наводка: — аигопоте раг ГгасИоп самостоятельная наводка подразделениями; — еп а2!гпи( арт. направление ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

(МесЬ); сИгес!; Ьо, 1еа<1 Ьо. наводйть мост егес! а Ъпй&е. наводйть справки таке кщшпез. наводка (те) опеп1айоп (8Н); 1ауте, ротИпя:, {хатт& (АгЪу). наводка линии Ьоокт^ ир а Нпе (Т\Пге Сотт). наводка моста поворотом зуЛп& а ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Занимательные задачи по военному делу - Сторінка 115

Горизонтальная наводка орудия заключается В перемещении ствола орудия в горизонтальной плоскости в направлении Цели при помощи поворотного механизма. Вертикальная Наводка заключается в том, что стволу орудия ...

Э.К. Вальдман, 2013

Сметные нормы и расценки на новые технологии в ... - Сторінка 508

09-01-002-1 Разводка и наводка ежесменная 6327,8З 956,63 5371 ,2 697,88 — 52,62 разводного пролета двук- разводка и 0 рылого моста с электроме- наводка ханическим приводом (типа Дворцового моста через р.

Коллектив авторов, 2014

Оптические измерения - Сторінка 71

ОПТИЧЕСКИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ НАВОДКИ Основное назначение оптического прибора — построеШ/те оптического изображения. В процессе измерительного наведеШ/тя (наводок) с помощью измерительных зрительных труб, ...

Коллектив авторов, 2013

Военные флоты 1939—1940 гг. - Сторінка 123

Внутр. проти(Н) 3 4 в. 9,3 воминн, защита типа Феррати. Котлы ym' 9-5 8 Бк. Турб. Вестингауза или GE ' с электропередачей. 2 катап., 3 ГИДросамолета. Экипаж 1486. 406 '457 — 2200 30900 ‚п. 190.2 Центр. наводка. Углы возв.

Е. Е. Шведе, 2013

Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней

Ясно, что управлять стрельбой прежним способом, когда каждое орудие наводил свой наводчик, а управляющий огнем только давал ему данные для наводки и указывал цель, стало невозможно. Земля круглая, и корабль ...

Юрий Каторин, ‎Николай Волковский, 2014

Совсем другая тень

Повернулся к Сашке: – Игорь Кириллович? – Да. Ну не сам Игорь Кириллович. Его адрес. Телефон. Любые позывные. Проще говоря, наводка. Понимаешь? – Понимаю... – Я уставился в руль. Вадиму Павловичу нужен Игорь ...

Анатолий Ромов, 2015

Артиллерия и ракеты - Сторінка 122

НАВОДКА ОРУДИЯ Горизонтальная наводка Горизонтальная наводка выполняется с помощью угломера панорамы и поворотного механизма орудия, действуя которыми, наводчик поворачивает ствол орудия и точно совмещает ...

Константин Петрович Казаков, ‎Валентин Александрович Баранюк, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАВОДКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наводка nel contesto delle seguenti notizie.

В США задержана похитительница собственной дочери …

По словам американских правоохранителей, на Эверетт их вывела наводка одного из местных жителей, который заподозрил, что женщина и дочь ... «NEWSru.com, ago 15»

Наводка из ресторана: СМИ узнали, как следствие вышло на …

Свое участие в преступлении признал не только Заур Дадаев, но и его кузен Анзор Губашев. Прежде чем задержать подозреваемых, следствие ... «Газета Труд, giu 15»

Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС

Индикаторы. Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС. 13 мая 2015, 09:00 20.9т. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, mag 15»

Мать Кирилла Силивончика: Сказали, была наводка из Беларуси

Они сказали, что была наводка из Беларуси. А его там просто пасли. И вот он выбросил эту запись — и его быстро задержали. Такие у меня данные ... «Хартия'97, apr 15»

На Украине радуются убийствам Бузины и Калашникова

Что это, как не прямая наводка для убийц? Что это? Это — та самая «грязная война», о которой мы тоже предупреждали. Государственный террор ... «Московский комсомолец, apr 15»

Сдающих квартиры украинцев обязали задекларировать доходы

Для налоговиков — наводка, где сдают жилье. В тему В Киеве уже продают квартиры за $19 000. Штраф за "неофициальную" сдачу — 17–34 тыс. грн. «Интернет-газета "Вести", apr 15»

Генпрокурор: Публиковать декларации о доходах чиновников …

"Это же прямая наводка. Зачем это делать?" - подчеркнул Александр Конюк. Генпрокурор напомнил о недавнем ограблении человека, который продал ... «TUT.BY, apr 15»

Белорусы не дождутся публикации доходов чиновников

«Мне также кажется, что это не совсем этично. Это же прямая наводка. Зачем это делать?" – сказал Генпрокурор РБ, которого цитируют официальные ... «Агентство финансовых новостей, apr 15»

На Луганщині – діра у кордоні, з боку РФ стягують артилерію

Наводка здійснюється за допомогою безпілотників. З української сторони насідають терористи. Кордон не те що не закритий – він відсутній як такий". «Українська правда, lug 14»

На Луганщине - дыра в границе, со стороны РФ стягивают …

Наводка осуществляется с помощью беспилотников. С украинской стороны наседают террористы. Граница не только не закрыта - он отсутствует как ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, lug 14»