Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "неоперений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕОПЕРЕНИЙ IN UCRAINO

неоперений  [neoperenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕОПЕРЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «неоперений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di неоперений nel dizionario ucraino

non aperto, a, e.1. Che non è ancora coperto di piume (sui pulcini); bezperyy. Quando ci si avvicina oche pioggia alle prime armi deve guidare ai locali (Ptahivn, 1955, 297.); // che non ha piume. Sulle altre galline che [holoshyyky] differiscono collo lungo in primo luogo alle prime armi (Scienza .. 3, 1960, 36) .2. Spostare. Che non ha esperienza, abilità in niente. Nessuno dei membri dell'equipaggio presenti qui non immaginava quanta fatica costa di lui la pace e quanto fosse difficile da poco alle prime armi studenti guardare agli sporgenti occhi scuri su di lui [combinatore] (D. Bedzyk, cuore .., 1961, 107). неоперений, а, е.

1. Який ще не покрився пір’ям (про пташенят); безперий. При наближенні дощу неоперених гусенят треба заганяти в приміщення (Птахівн., 1955, 297); // Який не має на собі пір’я. Від інших курей вони [голошийки] відрізняються насамперед довгою неопереною шиєю (Наука.., 3, 1960, 36).

2. перен. Який не має досвіду, навиків у чому-небудь. Ніхто з присутніх тут членів бригади не догадувався, яких зусиль коштував йому цей спокій і як нелегко було йому, недавньому неопереному школяреві, дивитися в вирячені на нього темні очі [комбайнера] (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 107).


Clicca per vedere la definizione originale di «неоперений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕОПЕРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕОПЕРЕНИЙ

неопалий
неопалима купина
неопалимий
неопалюваний
неопантровність
неописаний
неописанний
неоплатність
неоплатний
неоплатонізм
неоплатонік
неоплатонічний
неоплачений
неоподатковуваний
неопозитивізм
неопозитивіст
неоправлений
неопрацьованість
неопрацьований
неопублікований

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕОПЕРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimi e antonimi di неоперений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕОПЕРЕНИЙ»

Traduzione di неоперений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕОПЕРЕНИЙ

Conosci la traduzione di неоперений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di неоперений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неоперений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

乳臭未干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inexperto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

callow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुभवहीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قليل الخبرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неоперившийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inexperiente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অজাতপক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inexpérimenté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masih hijau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unreif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャロウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깃털이 아직 나지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Callow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim con không có lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுபவம் அற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपरिपक्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imberbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieopierzony
50 milioni di parlanti

ucraino

неоперений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

novice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άπειρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

callow
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

callow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di неоперений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕОПЕРЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «неоперений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su неоперений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕОПЕРЕНИЙ»

Scopri l'uso di неоперений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неоперений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Очевилно, мимали ком1чний виглял - неоперений юнак I кульгавий штелкент. Якшо б на нас хтось вир1шив напасти, то захиститися ми б не змогли. Але в ш' безсонн1 ноч1 ми вели неск1нченн1 розмови про мистеитво, 1 Тх я ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002
2
Pero v oblozi chasu: knyha publit︠s︡ystyky - Сторінка 273
А коли ти творча людина, то багатозначно посміхаєшся, коли неоперений літературний півник виривається на трибуну чи сторінки газет і починає сипати дурними словесами по сивих головах корифеїв, називаючи їх творчими І ...
Vitaliĭ D. Kolodiĭ, 2009
3
Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...
Ще й знак перемоги йому показали - точно хтось з його студентів ! А в університеті його і взагалі поглинуло протестне море. Розряджені у помаранчеве спудеї в коридорах, плакати й листівки на стінах... Бр... І неоперений молодняк ...
Костя Грек, 2009
4
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 299
дитини, припрошує до обіду, а воно ж таке норовливе й лихе, мов неоперений когутик, що й на батьковому смітнику воєвода! Молода, в щасті та в радості, танцювала з женихом, а я приглядався до того, чого ніхто не бачив, — до ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 72
Ми підсуваємо тобі стілець, садовимо тебе і з завмиранням у душі прислухаємося, що нам вилискує потерпілий від стихійного лиха неоперений небожитель... Гроза втихомирюється. Замість вітру, водяних струменів та блискавиць ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Мати й так, мати й сяк до дитини, припрошує до обіду, а воно ж таке норовливе й лихе, мов неоперений когутик, що й на батьковому смітнику воєвода! Молода, в щасті та в радості, танцювала з женихом, а я приглядався до того, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
недосвідний, незнайко, необстріляний, неоперений, нероззнака, салага. НЕЗЛОБИВИЙ, беззлобний, незлобливий, незлобний, незлостивий. НЕМАЄ (ПРО ВІДСУТНІСТЬ ЧОГОСЬ), аніскілечки, аніскільки, анітрішечки, анітрішки, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
А - Н: - Сторінка 352
... рослинності); ПОРОЖНІЙ (перев. про степ); БЕЗВОЛОСИЙ (позбавлений волосся); БЕЗШЕРСТИЙ (не вкритий шерстю); БЕЗПЕРИЙ, НЕОПЕРЕНИЙ (не вкритий пір'ям); БЕЗЛИСТИЙ (не вкритий листям). А далі розлягалось поле, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 442
глумливо висновував неоперений і вже самовпевнений коло- літературний ханжа. Обурливий супротив скинувся в моїй свідомості: з яких це часів нам, найгуманнішому суспільству, викидати з ужитку милосердя! Чи ж не тому, що ...
Mykola Ishchenko, 1989
10
Žuravlinij kruk: istoričnij roman - Сторінка 41
дивувався Панас. — Завжди такий статечний, поважний, а тут ураз заметушився, мов неоперений молодик. Сам гасає по куренях, покрикує... Що ж то за птиця — ота Катерина?» Другого дня зранку заваравили дзвони, курінні ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕОПЕРЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino неоперений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вистава «Як козаки жартували» – хіт сезону
Куліша вперше презентував на Херсонській театральній сцені комедійну виставу “Як козаки жартували”. Тоді я, ще молодий “неоперений” журналіст, ... «Вгору, giu 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Неоперений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/neoperenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su