CHE SIGNIFICA НЕПОДІЛЬНИЙ IN UCRAINO
definizione di неподільний nel dizionario ucraino
indivisibile, a, e.1. Che non divide, non si divide in pezzi. Che essi [i Greci] chiamato il più piccolo pezzo della materia "Atomos", che è indivisibile, considerandola del tutto indivisibile (Rybak volta .. 1960, 171); // che non è soggetto a divisione, è di proprietà, uso, ecc. I. Sreznevsky nota che la lingua è la proprietà indivisibile di tutte le persone (Macao, XIII, 1955, 18); Ognuno ha la sua lingua - nativo, ninna nanna; e in tutta la patria comune, eterno, indivisibile (Ter, Verità, 1952, 29). .Nepodilnyy fondo - fondo cassa azienda agricola, che non è destinato alla distribuzione agli agricoltori e utilizzato per la riproduzione allargata di economia sociale e miglioramento dei servizi culturali e comunitarie agricoltori. Collettiva Gran parte dei fondi indivisibili può essere utilizzato per l'acquisto di attrezzature (Kolh. Ing., 4, 1958, 5) .2. Che è un insieme unito inseparabile. Botev-rivoluzionario e Botev-poeta - indivisibile (Rilsky, III, 1956, 321); Nelle sue liriche V. Saussure esprime sentimenti unità indivisibile dell'uomo con il mondo naturale bellissimo (l'Oriente. Ukr. Anni., II, 1956, 410) .3. Che copre completamente qualsiasi cosa; pieno. Grande Rivoluzione Socialista d'Ottobre ha messo fine al dominio totale del capitalismo nel mondo (Com. Ing., 10, 1965, 45).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕПОДІЛЬНИЙ»
Scopri l'uso di
неподільний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
неподільний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 116
Майно кооперативно-колгоспної організації поділяється на: неподільний фонд, пайовий фонд і спеціальні фонди. Неподільний фонде головною частиною громадського майна, він є матеріальною базою всієї господарської ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak,
1966
2
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a - Сторінка 95
За Томою, сутність може існувати лише як неподільна у неподільній речі, адже сутністєва природа людини існує лише у певній окремій неподільній людині, і універсальна людина не може існувати у реальності. Кожна сутністєва ...
Pavlo Sodomora, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... index - навантажений [індексований] граф injective - ін'єктивний граф intersection - граф перетинів interval - інтервальний граф; граф відтинків [відрізків] іrreducible - незвідний [неподільний] граф isomorphic - ізоморфний граф (to ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 454
694, and articles divisible; entire. неподільний , те, що не може бути separated.2. важливо встановити, коли розгляд або договором, або не неподільна. коли розгляд ціла і неподільна, і це проти закону, договір є недійсним в цілому.
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... неподільний, нероздільний indiscipline [ɪn ́dɪsɪplɪn] n недисциплінованість indiscreet[͵ɪndɪ ́skri:t] adj1)нестриманий, нескромний;2) нечемний, нетактовний; 3) необережний, необачний; нерозсудливий, нерозважливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
6
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 150
Неподільний фонд є матеріальною базою, яка створюється з метою- забезпечення господарської могутності колгоспів і їх дальшого зміцнення. Він є основним фондом внутріколгоспного соціалістичного нагромадження. Неподільні ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1956
7
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 28
Пригадайте електризацію та електричні явища, з якими ви познайомилися в 5му класі на уроках природознавства. Виявляється, що атоми не такі вже й неподільні! На рубежі ХІХ–ХХ ст. ученим удалося з'ясувати, що атом має ...
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
(Слово «атом» грецькою означає «неподільний».) Протягом століть дискусія тривала без будьяких реальних доказів з обох сторін, але 1803 року британський фізик та хемік Джон Далтон зауважив: те, що хемічні сполуки завжди ...
9
Vidtvorenni︠a︠ suspil'noho produktu v kolhos - Сторінка 275
Ось чому Комуністична партія різко засудила практику надмірно високої оплати праці колгоспників за рахунок зменшення відрахувань у неподільні фонди, тобто за рахунок зниження нагромадження. В той же час партія застерігає ...
Nikolaĭ Filippovich Panchenko,
1963
10
Соціалістична власність в СРСР - Сторінка 101
Йосип Антонович Вишневецький. З наведеної нами цитати не важко помітити, якими суперечливими є настанови автора на захист неподільних фондів. То ними вже не можна замінити поділ засобів колгоспів на основні й оборотні, ...
Йосип Антонович Вишневецький,
1966
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕПОДІЛЬНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
неподільний nel contesto delle seguenti notizie.
У Москві на 2 жовтня запланований мітинг-пікет за «Новоросію»
Російський народ - єдиний і неподільний. Україна - частина Великої Росії: була, є і буде! 3. У російській Новоросії - наше майбутнє. Москва за Новоросію! «Преса України, set 15»
Кінець культури
Точно відобразити реальність неможливо в принципі: навколишній світ суть енергетичний універсум — безперервний, неподільний і незбагненний, ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Лавров назвав справжню причину війни на Донбасі
“Наші західні партнери відмовилися від принципу зробити єдиний і неподільний простір безпеки в Європі. Це системна проблема, все інше, включаючи ... «UkrMedia, ago 15»
Лавров пояснив, чому на Україні почалася криза
"Наші західні партнери відмовилися від принципу зробити єдиний і неподільний простір безпеки в Європі.",- наголосив Лавров. «http://www.ednist.info/, ago 15»
На Форум видавців приїде вірменський письменник Арам Пачян
А ще цей світ дуже хаотичний, а самі персонажі мимоволі переплітаються в єдиний неподільний клубок, вузол суцільних нервів, з якого де-не-де ... «Tvoemisto.tv, ago 15»
Митники розповіли, що необхідно знати при перетині кордону …
... без упаковки — до 2 кг кожного найменування; неподільний продукт, готовий до безпосереднього вживання — 1 шт. кожного найменування. 7. «Рівне вечірнє, dic 14»
На черкаському святі сплели гігантський вінок (ФОТО)
У нас – одне завдання: з багатогранного, строкатого українського суспільства сплести єдиний, неподільний, цільний «вінок», яким стане українська нація ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, lug 14»
Океан Ельзи: 20 років разом
... Океан Ельзи, відбувається тотальне єднання музикантів і глядачів – десятки тисяч люду перетворюються в неподільний організм, що рухається в такт. «Рок портал Киева, giu 14»
Небо Віслави Шимборської
Для крота «внебовзятого», для «хмарини,приваленої небом, як надгробком», воно навіть «в підшкірних темнотах…». Світ же неподільний, цілісний. «Львівська Газета, gen 13»
Українцям дозволять ввозити продукти харчування до країни на …
... без упаковки - у кількості, що не перевищує 2 кг кожного найменування на одну особу; без упаковки - неподільний продукт, готовий до безпосереднього ... «Корреспондент.net, mag 12»