CHE SIGNIFICA НЕТРАНСПОРТАБЕЛЬНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «нетранспортабельний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di нетранспортабельний nel dizionario ucraino
non trasportabile, a, e. Che non può essere trasportato con mezzi di trasporto non adatti al trasporto. - E per l'area non si sarebbe ancora perso, non trasportabile. È morto oggi all'alba, - ha ripetuto Galina (Cop, Earth .., 1957, 100); I frutti delle colture di bacche non vengono trasportati, quindi, è opportuno farli crescere nelle grandi città, nei centri industriali, dove troveranno ampie vendite (Garden and Berry, 1957, 100). нетранспортабельний, а, е. Якого не можна перевозити транспортом, непридатний для транспортування. — А до району його все одно не довезли б, нетранспортабельний. Помер сьогодні на світанку, — повторила Галина (Коп., Земля.., 1957, 100); Плоди ягідних культур нетранспортабельні, отже, вирощувати їх доцільно навколо великих міст, промислових центрів, де вони знайдуть широкий збут (Сад. і ягідн., 1957, 100).
Clicca per
vedere la definizione originale di «нетранспортабельний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕТРАНСПОРТАБЕЛЬНИЙ»
Scopri l'uso di
нетранспортабельний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
нетранспортабельний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 221
Він, можна сказати, абсолютно нетранспортабельний. Високі принципи гуманності... Професор демонстративно глянув на годинник. — У нас з вами є час на абстракції? Євецький заспішив не без єхидства: — Тоді я дозволю собі ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
2
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 224
можна сказати, абсолютно нетранспортабельний. Високі принципи гуманності... Професор демонстративно глянув на годинник. — У нас з вами є час на абстракції? Євецький заспішив не без єхидства: — Тоді я дозволю собі ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 224
можна сказати, абсолютно нетранспортабельний. Високі принципи гуманності... Професор демонстративно глянув на годинник. — У нас з вами є час на абстракції? Євецький заспішив не без єхидства: — Тоді я дозволю собі ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-traens'mju:tid] untransplanted нетрансплантований [лntraenspla:ntid l-plaentid] untransportable 1. непереносний, нетранспортовний 2. непересувний, нетранспортабельний [лntraensportabl l-po:rtobl] untransported неперенесений; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про джерела енергії) nonconventional нетранзитивний 1. intransitive 2. (про співвідношення) nontransitive нетранзитивність intransitivity нетрансплантований untransplanted нетранспонований untransposed нетранспортабельний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 64
Прибрав грудочки налиплої глини, щіточкою змів порох, пісок, іржу, глянув на маркіровку і нерповірив, протер очі, прочитав кожну літеру окремо: Е-І-А-2-І7-А. Засіло в голові слово: нетранспортабельна, нетранспортабельна.
Oleksandr Avramenko, 1974
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 173
-ею * нетканий * нетоварйський * нетоварний нетопйр, -а * нетотбжний * нетбчний * нетравлення * нетранспортабельний * нетривалий * нетривкйй * нетримання Нётр1, -1В * нетрудовйй * нетрудящий, -ого нетто, нееьдм., ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
8
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 158
Он там, біля веранди, бо я трохи нетранспортабельний. — Угу, — кивнув Хаблак. — Я був на складі, і мені сказали... — Він влаштувався навпроти Смоляннікова, трохи відсунувшись, щоб сидіти в затінку, й почав: — Ми вимушені ...
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... нетранспортабельний. — Звертаючись до мене по допомогу, ви, звичайно, важадаєте гарантій. Але таких гарантій я дати не можу. Розумієте, не можу! — Ви не бог-зцілитель, я це розумію, але... Принаймні від вас вимагається ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
10
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 146
Іншого виходу немає, лікарю: полковник нетранспортабельний. — Звертаючись до мене по допомогу, ви, звичайно, зажадаєте гарантій. Але таких гарантій я дати не можу. Розумієте, не можу! — Ви не бог-зцілитель, я це розумію, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕТРАНСПОРТАБЕЛЬНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
нетранспортабельний nel contesto delle seguenti notizie.
З'явились подробиці трагічної загибелі українських бійців в …
З них важкий дуже знаходиться в одній з місцевих лікарень, він нетранспортабельний. Решту відправили до Харкова. Боєць другий праворуч Мауглі ... «Новий погляд, set 15»
Депутати ухвалила зміни до конституції в першому читанні. Під …
Серед них шестеро чи семеро Нацгвардійців, один – нетранспортабельний. «Щойно у військовослужбовців охороняють Верховної Ради була кинута ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»
Вийшла друком книжка "Іловайськ"
З Амвросіївської районної лікарні всіх наших трьохсотих наступного дня евакуювали, окрім Серьоги Кабана – лікарі кажуть, що нетранспортабельний. «Newsru.ua, ago 15»
Вийшла друком книжка журналіста і письменника Євгена …
З Амвросіївської районної лікарні всіх наших трьохсотих наступного дня евакуювали, окрім Серьоги Кабана – лікарі кажуть, що нетранспортабельний. «Gazeta.ua, ago 15»
Нардеп і олігарх із Волині Ігор Єремеєв у комі
Спершу медики казали, що Єремеєв нетранспортабельний, але ввечері депутата все-таки гвинтокрилом відправили до столиці. Судячи зі всього, на ... «Відомості.UA, lug 15»
Для книжки про Іловайськ Євген Положій опитав 70 військових
Був нетранспортабельний. Лишився в лікарні в Амвросіївці на Донеччині. Якось зайшла до нього медсестра й каже: "Все. Сепары в городе, Сережа". «Gazeta.ua, giu 15»
Володимир Кара-Мурза залишається у важкому стані
Напередодні, 29 травня, Свєт повідомив, що Кара-Мурза молодший нетранспортабельний, і його будуть лікувати в Міській Клінічній лікарні №1 імені ... «Українська правда, mag 15»
20-річний хлопець, рятуючи лучан, отримав 30 ножових поранень
Він нетранспортабельний. Імовірно, пошкоджений хребет. Наголошу: хлопцю - всього 20 років!!! Він - єдиний повнолітній помічник у мами, яка сама ... «Волинські Новини, feb 15»
Заступник комбата "Азова": сепаратисти отримують інформацію …
Він у Бердянську, нетранспортабельний. Але сподіваємося, що через день-два буде в клініці Шалімова, і все буде добре. - Ваші супротивники говорять ... «Укрінформ, giu 14»
У Кернеса стріляли, лікарі борються за його життя
"Він абсолютно нетранспортабельний, йому реанімацію обладнають там", - сказав Сидоренко, передає "Інтерфакс-Україна". Він також спростував ... «Newsru.ua, apr 14»
