definizione di оба nel dizionario ucraino
entrambi, entrambi, numeri. numero, quadrante, zest, quadrante. Entrambi. Ora entrambi, Yves e Hrytsunjo, presero i quatrock l'uno dall'altro (Mart., Vol. 1954, 151); "Ho sentito un rick di notte", rispose Ant. - Andrò, mi dispiace ... - Forse entrambi andrebbero? (Skl., Svyatoslav, 1959, 8). оба, обо́х, числ. кільк., збірн., заст., діал. Обидва. Тепер оба, Івась і Грицуньо, взяли один від одного видирати кварту (Март., Тв., 1954, 151); — Чув нині ніччю рик, — відповів Ант. — Піду, поникаю… — То, може, пішли би оба? (Скл., Святослав, 1959, 8).
Clicca per
vedere la definizione originale di «оба» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБА»
Scopri l'uso di
оба nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
оба e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
I. Шторм ревел целую неделю. Обледеневшие пароходы и парусные суда прятались от бури в закрытых рейдах и бухтах Черноморского побережья или отстаивались в море, стремительно раскачиваясь на вытравленных канатах ...
Константин Станюкович, 1903
Оба. лучше. — Непременно же, mes enfants1, заезжайте к баронессе Шепплинг (через два «п»)... — повторила в десятый раз теща, усаживая меня и мою молодую жену в карету. — Баронесса моя старинная приятельница.
3
...Чума на оба ваши дома!
Григорий Горин. Григорий Горин ...Чума. на. оба. ваши. дома! Григорий Горин «...Чума на оба ваши дома!» Трагикомедия в двух. Front Cover.
У Птаха сотцом были непростые,неровные отношения: оба были вспыльчивыеи неуравновешенные, как говорится – себе на уме. Пташкин-младший постоянно бунтовал против деспотизма своего папаши из-за врожденного ...
5
Влюбиться насмерть, или Мы оба играем с огнем
Мы оба поняли, что с любовьюне шутят, аидти по краю опасно. Можно упасть... Мыто горим,то таем,загоняя втупик наши чувства. МЫ ОБА ИГРАЕМС ОГНЁМ... Говорим друг другу «прощай», чтобы увидеться вновь. Помнишь ...
6
Крах операции "Гроза": роковой просчет Сталина : оба ...
Содерж.: Операция "Гроза". Кровавые игры диктаторов ; Фатальная ошибка Сталина
Игорь Львович Бунич, 2010
7
Временник - Том 15 - Сторінка 135
Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу фунтъ Осмнадцать 30ДОтниковъ, Кубокъ ложчатой безъ кровли, золоченъ на оба лица, вѣсу полфунта тридцать одинъ золотникъ. Кубокъ ложчатой безъ кровли, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1852
8
Портнетная галерея русских деятелей: Том второй. Сто биографий
Ночь и день; Московскій театра; О книгаха; Оба иностранныхъ книгаха;(No 8) Невинность; Мишенькѣ; Смѣсь, перев.; Парижскіе спектакли, перев.; Московскій театра; О книгахъ; Оба иностранныхъ книгахъ; (No 5) Смѣсь, перев.; ...
Aleksandr Ernestovič Mjunster, 1869
9
Из работ московского семиотического круга - Сторінка 621
«второй этаж... оба видят ... на двадцати ... столиках ... в двадцать глотков ... два-три дня ... Два раза ... С двадцати шагов ... два раза ... Второе...», 358—З62 и нередкие последовательности неопределенно больших (но «круглыхъ) ...
10
Избранные стихотворения
Женихи. Пред испанкой благородной Двое рыцарей стоят, Оба смело и свободно В очи прямо ей глядят. А. Пушкин Пред купчихой благосклонной Двое фатов предстоят, Оба в брак вступить законный Страстью пламенной горят.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
оба nel contesto delle seguenti notizie.
Египет купит у Франции оба "Мистраля"
Египет купит у Франции оба "Мистраля". Среда, 23 сентября 2015, 14:47. Версия для печати Комментарии5. Египет договорился с Францией о покупке ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, set 15»
Оба законопроекта по реформе здравоохранения будут …
Оба законопроекта относительно реформы здравоохранения – разработанный Министерством здравоохранения и разработанный экс-министром ... «Интерфакс - Украина, set 15»
ФК Тернополь предложил Шахтеру оба матча сыграть у себя
В СМИ появились сообщения о том, что ответный матч Кубка Украины между ФК Тернополем и Шахтером может пройти на Тернопольском городском ... «Football.ua, set 15»
Каниболоцкий: "Оба матча в Италии были тяжелыми"
"Оба матча в Италии были тяжелыми. И Карпи, и Аталанта играли при своих болельщиках, то есть хотели показать свой уровень, порадовать их. «Football.ua, set 15»
Сидорчук из-за травмы пропустит оба матча сборной Украины
Таким образом, динамовец пропустит отборочные матчи сборной с Беларусью 5 сентября и 8 сентября со Словакией (начало – в 19:00 и 21:45, оба ... «СЕГОДНЯ, set 15»
Николай Попов: Когда оба решения ущербны
В истории с очередной угрозой блокировки Википедии Роскомнадзором и, что не менее важно, с ее освещением в СМИ поражает какое-то почти ... «Взгляд, ago 15»
Формула-1. Алонсо: "Ну хотя бы оба наших болида доехали до …
Алонсо: "Ну хотя бы оба наших болида доехали до финиша". 23 августа 2015, 18:34. Опубликовать в ВКонтакте. Пилот Макларен Фернандо Алонсо не ... «Isport, ago 15»
Жуткое ДТП на Прикарпатье: оба водителя погибли, трое …
В результате аварии оба водителя погибли на месте", – сообщает ОСО УМВД Ивано-Франковской области. Один из пассажиров получил сотрясение ... «СЕГОДНЯ, ago 15»
Грегори: Перед Путиным два варианта и оба ведут к поражению
Грегори: Перед Путиным два варианта и оба ведут к поражению. Грегори: Перед Путиным два варианта и оба ведут к поражению. В Кремле сейчас ... «http://replyua.net.ua/, ago 15»
Пионтковский: Путин провалил оба своих «гениальных» плана
Хотя планы Путина по созданию «Новороссии» и внедрения Донбасса в Украину на своих условиях провалились, эскалация конфликта возможна. «http://replyua.net.ua/, ago 15»
